бори oor Masedonies

бори

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies

бори

werkwoord
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Новоизбраният румънски президент Траян Басеску обеща в понеделник ( # декември) да се бори срещу корупцията в страната и да продължи пътя й към членство в ЕС през # г
Подредено (побрзоSetimes Setimes
Ти се бори и загуби.
Господине, инсистирам да ми ја дадете билкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Деяния 20:29, 30) Той трябвало да се бори с юдаизатори, които се опитвали да заменят относителната свобода на закона на Христос с робството на Моисеевия закон, който бил изпълнен в лицето на Христос.
Г- дине Енслинjw2019 jw2019
Гахиджи не се бори.
Да ти кажам искрено, мислам дека Рејмон си го троши животот пишувајќи за спортотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според Саймаз „ суверенната държава ” твърди, че се бори за демокрация срещу сенчести организации, които имат свои представители в пресата
Форматот на опцијата. Ова одредува како е форматирана опцијата за вклучување во глобалната командна линија. Ознаката % value може да се користи за да го претставува изборот на корисникот. Оваа ознака ќе биде заменета при извршување со вредноста на опцијата, претставена како низаSetimes Setimes
Бори се с демони, вампири, духове. С всички чудовища.
А јас му реков дека зборот на стара будала како тебе, мене ми значи помалку од ништоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Най- добрият начин е да се разделят политическите елити и организираните престъпни групи и държавата да бъде накарана да се бори с тях, а не да живее в симбиоза с тях, " казва тя
Што зборуваш?Setimes Setimes
Николаос Спиропулос (вляво) от Гърция се бори за топката с Чол Джин Пак (в центъра) и Жонг Хиок Ча от Северна Корея в приятелски мач на # май в Алтах. [ AФП ]
Велат дека ја бранат државата од силите на ОНSetimes Setimes
19. (а) С какви мисли трябвало да се бори Йов?
Ќе ви го оставам бројот вам, ОК?jw2019 jw2019
Че съм училищен треньор, без загуба, който се бори със стереотипите?
Да, но те молам, со достоинствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14. (а) С кого трябвало да се бори още от началото християнският сбор, и как апостол Павел описал тези хора?
Џак, Грмотевицата, вауjw2019 jw2019
Бори се срещу себе си.
Вградени објектиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бори се с еня в момента.
Вистинската сила и лажна силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Буквата „Ъ“ (ер голям), за която Марковски се бори в езиковата комисия, изработваща „македонска азбука“, е отхвърлена от Централния комитет на Югославската комунистическа партия.
И во Париз нема вакви куршумиWikiMatrix WikiMatrix
Въпреки че ЕС е изправен пред тежки предизвикателства от отслабената икономика и се бори за предотвратяване на финансова катастрофа в Гърция, Португалия и Испания, членството в конфедерацията остава важна цел за страните от Западните Балкани
Дали имаш доказ... да ги подржиш овие претпоставки?Setimes Setimes
Аки се бори само с шестият от осемте дух.
Ќе задоцниме за на училиштеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отвъд Атлантическия океан наскоро основаната англиканска мисия в Америка се бори с подобна духовна криза.
Појди ти, јас морам да го одведем во сенкаjw2019 jw2019
Не се бори срещу законите на манастира.
Прав кошмарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морисън също трябвало да се бори и с китайските закони, които целели да поддържат изолацията на Китай.
Го прочита ова?jw2019 jw2019
Ако ти се струва, че чакаш дълго, бори се с отрицателните чувства и нетърпението.
Животен векjw2019 jw2019
Напрегнатият мъжки се бори да е на върха.
Тоа е некоја друштвена програма за безбеденос во градот преку ноќтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той ще се бори за мен.
Јас ја отварам вратава и бегам од тукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова, за да може Емили Носети да получи справедливост за смъртта на баща си и Сомърс да бъде наказан, някой трябва да се бори за нея.
Крајбрежната стража советуваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новият премиер обеща да ускори реформите, нужни за интеграция в ЕС и НАТО, да се бори с корупцията и масовата бедност и да подпомага дребния бизнес
Си ја продаде душата за слава и среќаSetimes Setimes
Бори се Алан!
Здраво.Јас сум СемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.