изрека oor Maleis

изрека

/izrɛˈkɤ/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Maleis

bersuara

werkwoord

berucap

werkwoord

2 Сега, словата, които Алма изрече на Зиезрам, бяха чути от людете наоколо, защото множеството беше голямо; и той говорѝ по този начин:
2 Sekarang, perkataan-perkataan yang Alma ucapkan kepada Zezrom didengari oleh orang di sekitarnya; kerana khalayak ramai itu besar, dan dia berucap dalam cara ini:

melafazkan

werkwoord

melepaskan · melisankan · membocorkan · mengatakan · menghamburkan · menguar · mengucapkan · mengujarkan · mengungkapkan · menyuarakan

voorbeelde

Той сложи тези думи в устата ми, аз не бих могла да ги изрека.
Dia memberi saya perkataan itu untuk diucapkan, atau saya tidak dapat mengatakannya.

Добре знам какво искам да изрека, но от устата ми излиза друго.
Saya tahu apa yang saya nak katakan... tapi tak tahulah kenapa ia keluar dengan perkataan yang lain.

Няма как да го кажа по-безболезнено, така че ще го изрека.
aku ingin mengatakan ini, tapi aku masih pergi.

И аз също няма да го изрека.
Saya juga takkan sebut.

Искам да изрека това на глас.
Saya akan tanya dengan jelas.

Не ми е никак лесно да го изрека.
Tiada cara yang mudah untuk saya katakan.