раджа oor Noorse Bokmål
раджа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
raja
Раджа ще изтегли войските от оспорваната граница в Кашмир и ще усмири този негодник.
Raja kommer til å trekke troppene tilbake fra Kashmir og roe ned situasjonen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Раджа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
Raja
Раджа ще изтегли войските от оспорваната граница в Кашмир и ще усмири този негодник.
Raja kommer til å trekke troppene tilbake fra Kashmir og roe ned situasjonen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Радж с Емили ли е?
Tenker du på par?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И над онзи негодник Раджа.
For det første, det er # % For det andre, JA, såklartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радж, сигурно се чудиш защо аз и Ейми не показваме никакво привличане един към друг.
Vi tok noen drinkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямаш нужда, повече от него, Радж.
La oss snakke på kontoret mittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радж е малко наивен.
Jeg tager det din onkel ikke lytteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да съм груб, но ще звънна на сестрата на Радж, която много обичам.
Og tilslutt når de slutten på sitt korte livsløp og dør-- og blir mat og byggemateriale for resten av bikubenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сделката с кей и Радж Пател.
Kom så, alle sammen i en cirkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раджи, Ник оставил съобщение за теб.
Det er det ecstasyselgerekallesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В горната й част бе положено балсамираното тяло на раджата, което трябваше да бъде изгорено заедно с вдовицата.
Jeg så huggtennene hansLiterature Literature
А пък сестрата на Радж Прия, с която хода отдавна, се връща в Индия.
Peterson i apparatetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теб не те броя, Раджа.
Hun føltes uoppnåeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радж ми плаща само 30!
Finnes det ikke en sti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радж дойде с нас.
Det ser ikke ut til at Sotheby har detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Останала сираче, тя била омъжена против волята й за този стар раджа на Бунделкунд.
Jeg tror jeg så den i gangenLiterature Literature
Прадядо ми е хранел войници по време на Британския Радж.
Du vet sikkert at...... om jeg ser deg igjen, skyter jeg i selvforsvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радж, откарай ме вкъщи.
Hva sier du til å gå inn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж, това което знам е, че Раджи ми каза да дойда тук ако си искам парите от Viper.
Jeg teller til tre, så omorganiserer jeg hjernen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да разбера къде е Харун Раджа.
Vi må gjøre noeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раджи е казал това?
Og hvor de skal finne lanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам информация за Радж, която ще ви помогне.
Med din hjelpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И на Радж му е приятно да се запознаете.
Menneskejegerne vi så i havnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раджи, погледни в мен.
Jeg er gammel, GandalvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде Радж, да или не.
Takk for at du ringteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Млъквай Радж.
Og jeg mener ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има ли начин Радж да е видял нещо уличаващо?
Vi reieser til " Prancing pony "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.