използване на космическо пространство
utilização do espaço
Космическо пространство oor Portugees
Космическо пространство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
espaço sideral
pt
vácuo entre corpos celestes
Ето защо трябва да бъде засилена дипломатическата дейност в областта на управлението на космическото пространство.
Importa, assim, acelerar as atividades diplomáticas relacionadas com a gestão do espaço sideral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
космическо пространство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
espaço sideral
Ето защо трябва да бъде засилена дипломатическата дейност в областта на управлението на космическото пространство.
Importa, assim, acelerar as atividades diplomáticas relacionadas com a gestão do espaço sideral.
espaço extra-atmosférico
Понастоящем ЕС работи по международен кодекс за поведение при дейности в космическото пространство (Code of Conduct for Outer space activities).
A UE está a trabalhar no código internacional de conduta para as actividades realizadas no espaço extra-atmosférico (Code of Conduct for Outer space activities).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Конкурентоспособност (вътрешен пазар, промишленост, научни изследвания и космическо пространство) ◄ ( 30 );
Quantas pessoas tem na ilha?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Проучване и разработване на нови продукти в аеронавтиката и космическото пространство
Não te mexas!tmClass tmClass
Достъп до космическото пространство
Eu sou o dono do anelEurlex2019 Eurlex2019
( 23 ) Включително мрежи с база в космическото пространство.
E isso?Se eu quisesse te assustar, voce ficaria assustadoEurLex-2 EurLex-2
б) оборудване, предназначено за изпращане в космическото пространство;
Nada de sexo, temos os nossos próprios namorados, eu sustento- te, vives do outro lado do hall e a Grace é minha companheira de casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Функцията във връзка с метеорологичните явления в космическото пространство може да подпомага следните дейности: 1.
Que caos sereno e lindonot-set not-set
Космическо пространство
Está a escapar- me alguma coisa?EurLex-2 EurLex-2
предоставяне на висококачествени, актуални и, когато е целесъобразно, защитени свързани с космическото пространство данни, информация и услуги,
Talvez fosse melhor ires à casa de banho antes de ir, JohnEurlex2019 Eurlex2019
·да укрепва капацитета на ЕС да разполага с гарантиран достъп до космическото пространство и космически услуги.
Será quando voltar do capitânia.- Está bemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Гарантиране на технологична самостоятелност и на независим достъп на Европа до космическото пространство
E quanto a si?EurLex-2 EurLex-2
Също толкова глобални са и много други проекти в областта на космическите науки и изследването на космическото пространство.
Para não complicar a gestão do regime de ajudas, um agricultor só deve poder pertencer a uma organização interprofissionalnot-set not-set
Засилване на независимостта на Европа в достъпа и използването на космическото пространство в сигурна и безопасна среда
Ela é uma mulher agora, NoahEurlex2018q4 Eurlex2018q4
засилване на автономността на Европа в достъпа и използването на космическото пространство в сигурна и безопасна среда посредством:
Gosto de me divertireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vi) космическо пространство;
O meu apelido é JonesEurLex-2 EurLex-2
Дял XIX – Научни изследвания и технологично развитие и космическо пространство
Não é verdadeEurLex-2 EurLex-2
— експертна помощ за процеса на изготвяне на международен кодекс за поведение при дейности в космическото пространство.
Bem, de onde é que vieram?EurLex-2 EurLex-2
Относно: Използване на нечовекоподобни примати в проучването на космическото пространство от ЕС
Ouçae diga- me o que pensaEurLex-2 EurLex-2
Услугите във връзка с метеорологичните явления в космическото пространство са достъпни във всеки един момент без прекъсване.
Levaram o Laszlo!Justo agoranot-set not-set
„Насоки относно добавената стойност и ползите от космическото пространство за сигурността на европейските граждани“
Sim, senhor.- ObrigadoEurLex-2 EurLex-2
СЪТРУДНИЧЕСТВО — КОСМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО И СИГУРНОСТ
Quando vou a hotéis ou restaurantes... muitas vezes não sou reconhecidoEurLex-2 EurLex-2
3. политиката в областта на космическото пространство;
Tendo em conta o que precede, procedeu-se a uma revisão e correcção das margens de subcotação dos preços com base nos preços de exportação revistos, tal como explicado antes, e após correcção do erro ocorrido na divisa usada para um produtor-exportadornot-set not-set
1503 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.