Фосфат oor Portugees

Фосфат

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

Fosfato

Калциев фосфат, органичен калций, жив калций, съществата са направени от жив калций.
Fosfato do cálcio, cálcio orgânico, criaturas feitas de cálcio vivo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

фосфат

bg
Всяка сол или естер на фосфорната киселина, по-специално сол на ортофосфорната киселина.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

fosfato

naamwoordmanlike
Употребата на фосфати като добавки в храните е разрешена в широка гама от храни.
A utilização de fosfatos como aditivos alimentares é autorizada numa ampla variedade de produtos alimentares.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

fosfatos

naamwoord
bg
1) Общ термин за всяко съединение, съдържащо фосфатна група. 2) Всяка сол или естер на фосфорната киселина, по-специално сол на ортофосфорната киселина.
Употребата на фосфати като добавки в храните е разрешена в широка гама от храни.
A utilização de fosfatos como aditivos alimentares é autorizada numa ampla variedade de produtos alimentares.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ацетилиран динишестен фосфат
Ela... mencionou o teu... nomeEurLex-2 EurLex-2
Е 341 i) МОНОКАЛЦИЕВ ФОСФАТ
O Chefe está impressionado com seu trabalho.Está na fila para uma promoçãoEurLex-2 EurLex-2
Разглеждане в комисия: водеща : ENVI - Регламент на Комисията за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) No 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на употребата на натриеви фосфати (E 339) в естествените обвивки за колбаси (D027686/02 - 2013/2750(RPS) - срок: 20/10/2013)
no que se refere a terceiros, a utilização de uma aeronave desde o momento em que os motores são accionados para circulação na placa ou descolagem até ao em que, na placa, os motores ficam completamente paradosnot-set not-set
Колориметричен метод на базата на реакцията на ванадомолибдат с неорганичен фосфат, получен при реакцията между 6-фитаза и фитатсъдържащ субстрат (натриев фитат) при pH 5,5 и 37 °C, която се сравнява със стандартна крива от неорганичен фосфат.
Deve ser verdade- ObrigadoEurLex-2 EurLex-2
смес от: (C8-18)алкилбис(2-хидроксиетил)амониев бис(2-етилхексил)фосфат;(C8-18)алкилбис(2-хидроксиетил)амониев 2-етилхексилхидрогенфосфат
Eu sei que não devo fazer perguntas sobre o casoEurLex-2 EurLex-2
Фолио от поливинилбутирал с тегловно съдържание 25 % или повече, но не повече от 28 % триизобутил фосфат като пластификатор
Saiam do prédio!EurLex-2 EurLex-2
б) дикалциев фосфат и трикалциев фосфат от животински произход;
Assunto: Medidas compensatórias exigidas pelo aprofundamento do leito do Escalda ocidentalEurLex-2 EurLex-2
Сумата от Оценка (CDVtox) + Оценка (Общо химикали) + Оценка (Фосфати) + Оценка (аNBDO) + Оценка (аnNBDO) следва да бъде ≥ 30.
Tem uma único jeito de lidar com issoEurLex-2 EurLex-2
Остатъчен фосфат
Considerando que, segundo as estatísticas, nas estradas da União Europeia morrem todos os anos mais de # pessoasEurLex-2 EurLex-2
Натриеви фосфати
Queriam me matar, ou ao Palancio ou a nós doisEurlex2019 Eurlex2019
Съдържа протамин сулфат, глицерол, цинков оксид, двунатриев хидроген фосфат. #H#O с m-крезол и фенол като консервант във вода за инжекции
Bom, Link.Ainda estou vivoEMEA0.3 EMEA0.3
фосфати и варовикови морски водорасли;
Conhece os Champart?EurLex-2 EurLex-2
Продукт, получен при частично разтваряне на смлян фосфорит със сярна киселина или фосфорна киселина и съдържащ монокалциев фосфат, трикалциев фосфат и калциев сулфат
Que se passa?EurLex-2 EurLex-2
Калциево-магнезиев фосфат (Ca3Mg3(PO4)4).
A série dos enfermeiros é grande!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Фосфинати (хипофосфити); фосфонати (фосфити) и фосфати; полифосфати, с определен или неопределен химически състав
Pai, quer experimentar?EurLex-2 EurLex-2
Разпоредбите относно максималните количества за алуминий в дикалциевия фосфат (E 341 ii), трикалциевия фосфат (E 341 iii) и калциевия дихидроген дифосфат (E 450 vii) следва да не причиняват сътресения на пазара поради евентуално прекъсване на доставките.
Esquadrão da superfície não são naves de guerra dos CylonsEurLex-2 EurLex-2
Торовете не трябва да съдържат томасова шлака, алуминиев калциев фосфат, калцинирани фосфати, частично разтворими фосфати или природни фосфати
Senhora, o que pensais?- Bem, euEurLex-2 EurLex-2
Продукт, получен във аморфна форма чрез топлинна обработка и смилане, съдържащ алуминиеви и калциеви фосфати като основни съставки
Não se trata de esculturas mas da vida realEurLex-2 EurLex-2
Фосфорна киселина — фосфати — ди-, три- и полифосфати
Mata- o, mas eu quero o meu filho de voltaEurLex-2 EurLex-2
Въпреки че ищецът настойчиво помолил Комисията да приеме мерки за хармонизиране на митническото класиране на дикалциев фосфат Комисията не е действала в тази насока
Sempre dizem o quanto é melhor para os filhos ter pai e mãe, mas nunca dizem o quanto isso é melhor para os paisoj4 oj4
Веществото диамониев фосфат трябва да се използва в съответствие със специфичните условия, посочени в заключенията от доклада за преразглеждане относно диамониевия фосфат (SANTE/12351/2015), и по-специално допълнения I и II към него.
Melhores práticas para a interpretação de critériosEuroParl2021 EuroParl2021
Другите съставки са динатриев едетат, полисорбат #, калиев хлорид, калиев дихидроген фосфат, натриев хлорид, динатриев хидроген фосфат, вода за инжекции
Você tem um domEMEA0.3 EMEA0.3
Натриевият фосфат додекахидрат съдържа не по-малко от 92,0 % Na3PO4, изчислен на накалена база.
Bom, você está ocupada, então, obrigada pelo seu tempoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ограничаването на съдържанието на фосфати единствено в перилните детергенти ще бъде по-слабо ефикасна мярка за намаляване на еутрофикацията от вариант 3, тъй като на тези детергенти се дължи само 60 % от общата употреба на фосфати.
Aluguei um quarto na Sexta.Deixa- me lá agora, vai buscar- me amanhãEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.