креватна дървеница
percevejo
дървеница oor Portugees
дървеница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
percevejo
Слюнката на дървеницата съдържа вещество, което действа като лека упойка.
A saliva dos percevejos contém uma substância que atua como anestésico.
bicho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Само една дървеница да беше влязла още, и всичко щеше да се срути от тежестта
Ele odeia- meopensubtitles2 opensubtitles2
Установих мистериозните частити, които са намерени в раната от креватната дървеница.
a parte: restante textoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— изкрещя едрият мъжага с глас, внезапно изпълнил се с неподправена тревога. — Дървеница!
Em #, foi publicado o relatório anual do Reino Unido, que inclui as decisões de concessão de licenças tomadas em # e informações circunstanciadas sobre os desenvolvimentos políticos do ano transactoLiterature Literature
Дървеница.
Documentos equivalentes aos previstos pelo direito do Estado-Membro de acolhimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В този миг Дървеницата нахлу в Гардероба с бузи, малко по-зачервени от обичайното.
Fique de olho no queridinho dela, sim?Literature Literature
— провикна се Дървеницата. — Знаех си аз, че си има основания ти да си водачът на тази банда!
Morfeu está lutando com o NeoLiterature Literature
Дървеницата никога не би се върнал направо при Храма на Переландро, нито пък щеше да припари до „Катурнатата къща“.
Libere o Dean deste trato agoraLiterature Literature
Само една дървеница да беше влязла още, и всичко щеше да се срути от тежестта.
De qualquer modo, os meus mudaram- se para Newport quando eu tinha # anos, o que foi um erro a vários niveis, mas permitiu- nos adoptar um ex- condenado chamando Ryan.Fecha a portaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спомням си, че си бях повдигнал жилетката, защото беше влезнала дървеница.
Felizmente, ambos vestem a mesma medidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя пронизва малката дървеница с острата си челюст и изсмуква соковете й.
Ester, a fiIha de Simónides, na sua primeira visita a JerusaIémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— извика Дървеницата, който беше целият наквасен от нещо синьо, преди циркулирало из тялото на солен дявол.
Tu respondes e eu perguntoLiterature Literature
Ърл Хики посочи Клайд Фаулър и Дървеницата за кражбите на коли.
Sim, você ouviu bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Австрийска дървеница (Eurygaster austriaca).
Poderíamos até voltar para as mulheres, se quiserWikiMatrix WikiMatrix
Изглежда повече като Сonenose ( вид дървеница ).
Soube que o relatório causou problemas pra ele na KGBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От насекомо е, познато като летяща дървеница.
Pois, tens razão, sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Болката няма край — каза Дървеницата. — Винаги боли.
Desliga essas besteiras de tablóides!Literature Literature
Не знам къде е тя в момента и се моля всички да се задавите, освен Дървеницата, благодаря ви много, вашта мама.
Talvez nunca venha a saber- seLiterature Literature
— изписука Дървеницата. — Но няма нужда вие двамата да ме носите чак дотам
Cale essa boca!Literature Literature
Странен начин да убиеш дървеница.
Não vêem o impacto ambiental.PAUL ROBERTS Autor, de " O Fim do petróleo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слюнката на дървеницата съдържа вещество, което действа като лека упойка.
Compreende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клайд и Дървеницата бяха тука, и казаха, че търсят кола за крадене.
Ela... na verdade, ela tentou sussurrar algo no meu ouvidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Не, няма нищо — прокашля се Дървеницата. — Стана ми скучно да вися в този двор с бъчви и затова му свих кесията.
Antes do ataque do Doolittle, a América apenas conhecia a derrotaLiterature Literature
Клайд и Дървеницата крадат не само коли.
Volta amanhã?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Тая шашма със Сивия крал ще приключи след няколко месеца, Дървеница.
É difícil acreditar que isso esteja realmente acontecendoLiterature Literature
Защото той е една луда дървеница, ето защо.
PoDe me mostrar onde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.