експлоатация на мини oor Portugees
експлоатация на мини
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
exploração mineira
Комисията отбелязва, че Skouries не е имала разрешителни за експлоатация на мини или изградена минна инфраструктура.
A Comissão regista que, de facto, Skouries não possuía licenças de exploração mineira nem uma infra-estrutura mineira estabelecida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Химически продукти, използвани при експлоатация на мини
Que está fazendo?tmClass tmClass
Преди края на този век, прекомерната експлоатация на мините ще изчерпи ресурсите на планетата
Depois Doug se juntouopensubtitles2 opensubtitles2
Експлоатация на мини
EVITE AGITAR PARA PREVENIR A FORMAÇÃO DE ESPUMAtmClass tmClass
ОСНОВНА ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ПРАВАТА И РАЗРЕШИТЕЛНИТЕ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА МИНИ
Rap, vem comigoEurLex-2 EurLex-2
Експлоатация на мини, експлоатация на уранови залежи, минодобив, добиване на уран, добиване на атомни материали
Sinto muito, ainda estou tentando rastrear esse promotor,o que está demorando mais do que eu imaginavatmClass tmClass
·Подкрепа за усилията за съществено намаляване на дейностите по незаконна експлоатация на мини.
Há anos que não os víamoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Комисията отбелязва, че Skouries не е имала разрешителни за експлоатация на мини или изградена минна инфраструктура.
Numa escala global, aquelas medidas não reduzirão as emissões de gases prejudicais ao clima.EurLex-2 EurLex-2
Преди края на този век, прекомерната експлоатация на мините ще изчерпи ресурсите на планетата.
É esta a questão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
а) мините Stratoni, Skouries и Olympias, заедно със съответните права за експлоатация на мини;
Salvo disposições específicas em contrário previstas no presente código, e sem prejuízo do disposto no no. #, o montante dos direitos de importação ou de exportação aplicáveis a uma mercadoria é determinado com base nos elementos de tributação específicos dessa mercadoria, no momento da constituição da dívida aduaneira que a ela respeitaEurLex-2 EurLex-2
TVX Hellas е преустановило своите стопански операции в мините Cassandra поради анулирането на разрешителните за експлоатация на мините от Държавния съвет.
Sou o palhaço WolfEurLex-2 EurLex-2
Правото за експлоатация на мини се различава от разрешителното за експлоатация на мини, което представлява лицензия за осъществяване на минни операции.
O fluxo de investimento directo dos países europeus mantém uma tendência ascensional, constituindo, actualmente, o maior volume de recursos no total do investimento entrado na regiãoEurLex-2 EurLex-2
Както бе демонстрирано също по-горе, не е имало административни пречки пред предоставянето на разрешително за експлоатация на мини за Skouries.
Interromper?EurLex-2 EurLex-2
В разглеждания случай, към момента на продажбата от 2003 г., разрешителните за експлоатация на мини се предоставят от Министерството на развитието.
Por quanto tempo desta vez?Não posso esperar para sempreEurLex-2 EurLex-2
Разрешителните за експлоатация на мини и обогатяване на злато на мините Olympias са анулирани поради екологични причини, които са били оценени като сериозни.
Temos de ver os envelopes todos antes deles abrirem maisEurLex-2 EurLex-2
Комисията не приема този довод, тъй като, както бе демонстрирано по-горе, мината Stratoni е притежавала валидно разрешително за експлоатация на мини към момента на продажбата.
Tenho cara de bola de cristal?EurLex-2 EurLex-2
По тази причина, Комисията счита, че горните разходи за разрешителни за експлоатация на мини не са представлявали пречка за фирма, която желае да инвестира в Skouries.
Sei lá, não consigo ler mentesEurLex-2 EurLex-2
По тази причина, Комисията счита, че горните разходи за разрешителни за експлоатация на мини не са представлявали пречка за фирма, която желае да инвестира в Skouries.
O alvo deve estar claro se você estiver baixo o suficienteEurLex-2 EurLex-2
155 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.