помощ за бежанци oor Portugees
помощ за бежанци
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
ajuda aos refugiados
милиона екю, заделени за спешна помощ и помощ за бежанците
milhões de ecus reservados à ajuda de emergência e à ajuda aos refugiados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
милиона екю, заделени за спешна помощ и помощ за бежанците
Pelo dinheiro certo, eu gosto de qualquer coisaeurlex eurlex
Предоставяне на помощи за бежанците
O Conselho concordou em grande medida com a proposta da Comissão de esclarecer e simplificar as disposições legaisLDS LDS
Спешна помощ за бежанците и мигрантите, изправени пред сурови климатични условия в европейските лагери (разискване)
Vai mais devagar, Diegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Относно: Помощ за бежанци в Конго
Vamos ser aterrorizados pelo nosso colega Fred em duas horas!oj4 oj4
Помощ за бежанци
A cuIpa é toda minhaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Помощ за бежанци |
Ok, então eu iike um quartoEurLex-2 EurLex-2
Беше предоставена подкрепа за изграждането на капацитет в двете държави (включително оборудване) и хуманитарна помощ за бежанците.
Não, não.Ela ter- me- ia ligado eEurLex-2 EurLex-2
Предложение за резолюция относно необходимостта от специална помощ за бежанците християни (B8-1428/2015)
O que você está fazendo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Безопасност на храните, хранителна помощ, хуманитарна помощ, помощ при кризи, подпомагане на възстановяването, помощ за бежанци
Isso é tudo um grande jogo para elaoj4 oj4
з) помощ за бежанци или имигранти;
Bem Fort William, mas está a quatro horas na direção que viemosEurLex-2 EurLex-2
260 милиона ECU, заделени за спешна помощ и помощ за бежанците;
Tem passagem pela polícia?EurLex-2 EurLex-2
Това ще позволи на ЕС да предостави допълнителна хуманитарна помощ за бежанците в Турция и техните приемни общности.
Três mensagensConsilium EU Consilium EU
Относно: Помощ за бежанците на либийската граница
Nota: Os códigos dos produtos e os códigos de destino série A estão definidos no Regulamento (CEE) n.o #/# da Comissão (JO L # de #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Ние също така съжаляваме за намаляването на хуманитарната помощ за бежанците.
Quando acabarmos poderão desembarcar em ordemEuroparl8 Europarl8
Относно: Социална защита и социални помощи за бежанците, търсещи убежище, и за мигрантите
Todos os produtores de electricidade e todas as empresas comercializadoras de electricidade estabelecidas no seu território possam abastecer por linha directa os seus próprios estabelecimentos, filiais e clientes elegíveis; eoj4 oj4
Стане ли въпрос за помощ за бежанци, вашият опит е просто безценен.
A audácia... a noção filha da mãe, arrogante e descarada... que vocês brancos, anglo- saxônicos, protestantes... mestres do universo acham... que sabem como a outra metade viveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Механизмът продължи да осигурява така необходимата помощ за бежанците и приемните общности в Турция.
Então. acho que eu levo vocêEuroParl2021 EuroParl2021
3,5 милиона ECU, заделени за спешна помощ и помощ за бежанците;
Will, o que vais fazer agora?Posso falar contigo?EurLex-2 EurLex-2
995 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.