теодора oor Portugees
теодора
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
teodora
На Теодора й омръзна да се бие с вампири
E a Teodora?Ficou chateada por não ter mais vampiros para matar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Теодора
bg
Теодора (Византия)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Teodora
bg
Теодора (Византия)
На Теодора й омръзна да се бие с вампири
E a Teodora?Ficou chateada por não ter mais vampiros para matar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Името на пилота е полковник Теодор Грифин
Eu vou para MontrealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това са Алвин, Саймън и Теодор
Fui direto para o quarto do Davidopensubtitles2 opensubtitles2
Ако нямате нищо против, бих искал да въведа Теодора.
_ Isto é ridículo. _ Aí estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Победен, доктор Теодоро се оттегли.
Onde fica o camarim dela?Literature Literature
Колко са косачите, Теодор?
Dada a especificidade do sector da defesa e segurança, as aquisições de equipamento, bem como as aquisições de empreitadas e as aquisições de serviços efectuadas por um governo a outro deverão ser excluídas do âmbito de aplicação da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Използвала си дръжката от " Трайангъл ", за да измъчваш и жертваш Теодора Стантън.
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas ao abrigo do regime de pagamento único, nos termos do título # do Regulamento (CE) n.o #/# e do título # do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, Теодора, мисля че добихме представа.
CristinaYang salvou minha vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теодора Палеологина, омъжена за грузинския крал Давид VI Нарин.
Eu voltarei amanhã à noite, com grandesexpectativasWikiMatrix WikiMatrix
Какво има вътре в този вкусен пай, Теодор?
Mas foi uma bela tentativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теодора не е с дете вече, нали?
Sim.Parece que encontrámos a base da cadeia alimentarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теодор Робърт Бънди..... имаш право на последно изявление,... преди да изпълниме съдебната присъда?
Vamos embora, Larry!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези хора с Теодор ли са?
A tripulação da nave pode não nos querer por pertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но през 1919г Теодор Калуца, практически неизвестен немски математик, проявил куража да се противопостави на очевидното.
Mais solução salina.- Qual é a temperatura?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, Теодор, ако се провалиш, ще те убия.
Eles me enviaram de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 668 г. Папа Вителиан посочва Теодор от Тарз за Архиепископ на Кентърбъри.
Certo.Ouçam o que vamos fazerWikiMatrix WikiMatrix
Очаквахме те, Теодора.
Que o medicamento veterinário não tem a composição qualitativa e quantitativa declaradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погледът й обаче отново бе станал безизразен; Теодора изглеждаше така, сякаш не го слушаше.
Os comprimidos podem ser administrados com ou sem alimentoLiterature Literature
Адам намери частичен отпечатък върху шоколадовата ягода и още един върху бутилката от шампанско, с която е убит Теодор Харт.
Acenava para o céu para ela saber que era euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор Теодоро не наложи в началото никакви закони или наредби, дори не спомена за такива.
Nós vivíamos no campoLiterature Literature
Нещо по–важно, Теодор и Ан дали добър пример, като често служели като помощни пионери.
a parte: alínea ajw2019 jw2019
– Дона Паула повтаряше чути изречения от минали събрания. – А доктор Теодоро, колко много знае.
Não podes pôr toalhas a tapar as portasLiterature Literature
Имаш лош вкус, Теодоро.
Buscar é estudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настоящият ректор е епископ Теодор Дрекслер и той не е глупак.
A caneta emite um pequeno ruído quando detecta microondasLiterature Literature
Хей, Теодор, къде мога да си напълня манерката с вода?
Tens idade para decidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи си патката, Теодор!
E traga- me charutos cubanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.