уеб-базиран инструмент oor Portugees
уеб-базиран инструмент
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
ferramenta baseada na Web
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Софтуерни приложения (за сваляне) и уеб базирани инструменти, свързани с личностно осъзнаване
Residência de Azuma Dr.Kozuki, mova- se para a direitatmClass tmClass
ERATV съдържа уеб-базиран инструмент за обмен на информация между националните органи по безопасността и Агенцията.
Sairás da minha vistaEurlex2019 Eurlex2019
Земеделски и фермерски приложения и уеб базирани инструменти
Não pode perdoar aos homens o mal que eles fizeram, o terror, a dor, a humilhacãotmClass tmClass
да насочва и документира спазването на относимите критерии с помощта на посочения уеб базиран инструмент (Miljøkartlegging)
Essa declaração deverá incluir, nomeadamenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SIIF е уеб-базиран инструмент с отворен код, който позволява автоматизирана и стандартизирана обработка и разпространение на данни.
Pois, falei com o doutor do Sreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ERATV съдържа уеб-базиран инструмент за обмен на информация между националните органи по безопасността и Агенцията.
Entrem no carro e saiamEurlex2019 Eurlex2019
Използване на уеб-базирани инструменти
Ortodontiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Предоставяне на уеб базирани инструменти, инструменти, помощ, както и онлайн формуляри за дарения за онлайн дарения
PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAStmClass tmClass
Услуги за образование и обучение, свързани с компютърен софтуер, бизнес моделиране, уеб базирани инструменти за бизнес моделиране, финансово моделиране и телекомуникации
Não é nenhum recorde, mas é maior do que a maioriatmClass tmClass
Комисията приканва държавите членки в пълна степен да заложат в своите правни системи използването на уеб-базирани инструменти за оценка на риска.
E uso o cintoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DECLARE е уеб-базиран инструмент, който компетентните органи за FLEGT могат да използват за докладване на прилагането на схемата на разрешителни FLEGT.
A amostra de produtores comunitários foi seleccionada com base no maior volume representativo de produção susceptível de ser razoavelmente investigado dentro do período detempo disponível, em conformidade com o artigo #.o do regulamento de baseEuroParl2021 EuroParl2021
Центърът е стартирал Атлас за наблюдение на заразните болести — уеб-базиран инструмент за предоставяне на данни от наблюдението на ниво ЕС в интерактивен формат.
Há uma discussão constante na comunidade aqueles que fazem os testes de diagnóstico e os de bancos de sangue, a interpretação desses testesEurLex-2 EurLex-2
Центърът е стартирал Атлас за наблюдение на заразните болести – уеб-базиран инструмент за предоставяне на данни от наблюдението на ниво ЕС в интерактивен формат.
Eu quero ele, realmenteelitreca-2022 elitreca-2022
Осигуряване на уеб базиран инструмент за сравнение на конкурентоспособност, икономическа реабилитация и информация за оценка на работен поток за съдействие на потребители за решения за покупка
Ela apanhou- me na cama com uma loiratmClass tmClass
- насърчаване на употребата на системата FADO (фалшиви и автентични документи онлайн) и увеличаване на въвежданата информация в този уеб-базиран инструмент, улесняващ обмена на информация между държавите-членки във връзка с открита документна измама.
Face à forte queda dos preços em alguns importantes mercados agrícolas, o CESE espera que sejam tomadas medidas concretas, como a de assegurar que o elo agrícola tenha uma quota-parte justa nos lucros da cadeia alimentarEurLex-2 EurLex-2
Този уеб-базиран многоезичен инструмент е достъпен за обществеността от 15 февруари 2016 г.
Mesmo entre o cão e a cobra deduas cabeçaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Здравеопазване с отношение към околната среда: разработване на уеб базиран информационен инструмент за качеството на въздуха в затворени помещения .
Quadro de efectivos paraEurLex-2 EurLex-2
Здравеопазване с отношение към околната среда: разработване на уеб базиран информационен инструмент за качеството на въздуха в затворени помещения
Suponho que agora não poderemos ter sexooj4 oj4
5. Здравеопазване с отношение към околната среда: разработване на уеб базиран информационен инструмент за качеството на въздуха в затворени помещения .
Eu conheço alguns caras em L. AEurLex-2 EurLex-2
вярва, че с оглед на бъдещото програмиране и за да стимулира усвояването на политиката, Европейската комисия следва да открие дебат с местните и регионални власти и заинтересованите страни относно делегирането, субсидиарността, опростяването, допустимостта, новите показатели за оценка, евентуално чрез уеб базирани инструменти за интерактивна комуникация;
Nos termos da alínea a) do ponto #.# do Enquadramento do sector dos veículos automóveis, para demonstrar a necessidade de um auxílio regional a empresa beneficiária do auxílio deve provar de maneira inequívoca que possui uma alternativa economicamente viável para a implantação do seu projectoEurLex-2 EurLex-2
С оглед на подпомагането на наблюдението във връзка със субсидиарността Комитетът на регионите направи допълнителна актуализация на REGPEX — уеб-базиран инструмент за регионите със законодателни правомощия, като добави интерактивна карта на регионите, разполагащи със законодателни правомощия, и профили на всеки парламент на регионално ниво.
Em segundo lugar, no meu entender, nesta recrudescência dos bombardeamentos está também em jogo a natureza das relações da Europa com os Estados Unidos de Georges W. Bush.EurLex-2 EurLex-2
Разработване на уеб базирани, онлайн инструменти за избиране на клипове, логване, разглеждане, транскодиране и споделяне на видео, подвижни изображения, неподвижни, уебсъдържание, анимация и аудиоматериали
São citados os objectivos específicos dos programas, os dados numéricos, a distribuição dos fundos, etctmClass tmClass
Това не означава само да се прилагат правилата, а да се установят политики в областта на здравето и безопасността и непрекъснато да се усъвършенстват с помощта на средства като уеб-базирани инструменти за улесняване на оценките на риска, диалог с работниците и доставчиците на работното място, всички те придружени от насоки и обратна връзка.
Disse- te para não gritares com eleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
67 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.