шумово законодателство oor Portugees
шумово законодателство
bg
Законодателство, въведено от много правителства за предпазване от или ограничаване на шумовите емисии от промишлени, търговски или домашни източници, от МПС и самолети, както и от домашни електроуреди и оборудване.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
normas de ruído
bg
Законодателство, въведено от много правителства за предпазване от или ограничаване на шумовите емисии от промишлени, търговски или домашни източници, от МПС и самолети, както и от домашни електроуреди и оборудване.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отрасълът полага същите усилия и по отношение на шумовите емисии: той работи в продължение на 10 години, за да спази съответното законодателство за шумовите емисии при 22 вида строителни машини.
Ele era um " skinhead "?EurLex-2 EurLex-2
Транспортно измерение на предложението Приложно поле на регламента За разлика от настоящото предложение за регламент, не съществува никакво законодателство относно шумовите нива на дву- и триколесните превозни средства.
Não o aborreceste, pois não?not-set not-set
За запълването на тази празнина в законодателството, докладчикът предлага включването в текста на пасаж относно необходимостта от по-специфично европейско законодателство относно шумовото замърсяване, причинено от дву- и триколесните превозни средства.
Latas de cervejanot-set not-set
Изменение 8 Предложение за регламент Съображение 10 а (ново) Текст, предложен от Комисията Изменение (10а) Предвид липсата на законодателство относно шумовите нива на дву- и триколесните превозни средства, Комисията следва да изготви ново законодателно предложение по този въпрос.
Vi o corpo dela na morguenot-set not-set
Ето защо свързаните със здравето аспекти следва да се разглеждат в съответствие със законодателството на Съюза относно оценката на шумовото въздействие.
Vou contigoEurLex-2 EurLex-2
за сближаване на законодателствата на държавите-членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите
Então, fico satisfeito que não tenha chegado a issoEurLex-2 EurLex-2
Б – Защитата срещу шумовото замърсяване като основно право и отражението ѝ върху законодателството на Съюза в областта на шума в летищата
Faz sentidoEurLex-2 EurLex-2
Обхватът ѝ е ограничен до Директивата относно шума в околната среда, но в нея се отчита и взаимодействието на Директивата със законодателството на ЕС, което обхваща шумовите емисии при източника (например чрез регулиране на шумовите емисии на моторните превозни средства), въпреки че това законодателство не е разгледано с подробности.
E se eles não te ouvirem?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
за изменение на Директива 2000/14/ЕО относно сближаване на законодателствата на държавите-членки по отношение на шумовите емисии в околната среда на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите
Jason, tenho que te falar algoEurLex-2 EurLex-2
ДИРЕКТИВА #/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от # май # година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите
Pois.Teria de serrar o continente australiano ao meioeurlex eurlex
Директива #/#/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от # май # г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите
Considera que as prerrogativas do FMI devem levá-lo a diversificar a origem do seu pessoal, sem prejuízo de continuar a garantir a respectiva excelência, a fim de lhe permitir contribuir de forma decisiva para arealização dos Objectivos de Desenvolvimento do Miléniooj4 oj4
Директива 2000/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 8 май 2000 г. за сближаване на законодателствата на държавите членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите
Deixei tudo para acompanhá- loEurLex-2 EurLex-2
Директива 2000/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 8 май 2000 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите
E se me recusar a cooperar?EurLex-2 EurLex-2
Директива 2000/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 8 май 2000 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите
Você deve definir suas próprias regrasEurLex-2 EurLex-2
Директива 2000/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 8 май 2000 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите (4)
Não me dês nenhuma desculpa, Portman!EurLex-2 EurLex-2
16. Директива 2000/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 8 май 2000 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите
Pode haver aí algo para descobrir a localização do SloaneEurLex-2 EurLex-2
Директива 2000/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 8 май 2000 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите ( 10 )
A definição do grupo de produtos e os critérios ecológicos específicos aplicáveis ao grupo de produtos são válidos até # de Agosto deEurLex-2 EurLex-2
Директива 2000/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 8 май 2000 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите ( 9 )
Não lhe ligueEurLex-2 EurLex-2
Директива 2000/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 8 май 2000 г. за сближаване на законодателствата на държавите членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите (83)
Deve ser constituída uma garantia destinada a assegurar que os animais sejam engordadosEurlex2019 Eurlex2019
79 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.