REST oor Portugees
REST
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
REST
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В проучването „The New Regulation on Driving and Rest Times: The Impact of the Abolition of the „12 Days Exception“ for Buses“ („Новият регламент за периодите на управление и почивка: въздействие на премахването на изключението за 12 дни за автобуси“)[4], възложено от Европейския парламент, беше представена оценка на въздействието от премахването на правилото за 12 дни върху международните автомобилни превози на пътници, особено по отношение на икономическите и социалните въздействия и въздействията върху безопасността.
O senhor gosta mesmo desses fatosEurLex-2 EurLex-2
Портал за приложно-програмен интерфейс (API) ще предоставя REST (представително прехвърляне на състояние) API.
Eu vou por trás, me abaixo e você o empurraEuroParl2021 EuroParl2021
Rest от огъня.
Parece que vale a pena, Coronel.- Sim, GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
да позволяват предаване на данни във формат JSON чрез REST API;
Festus, realizamos um torneio desportivoEuroParl2021 EuroParl2021
При преглед в REST са протоколирани # (# във ваксинираната група и # в пласебо групата) свързани с G#-G# и G# RV гастроентерити
Antes disso, eu não entendia o trabalho delesEMEA0.3 EMEA0.3
Rest се справяме добре.
Se for embaraçoso, não respondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„период на почивка“ (rest period) означава непрекъснат и определен период от време — след и/или преди дежурство, през който ръководителят на полети е освободен от всички задължения;
Por que te comportas como um trapo ao qual qualquer um limpa as mãos?EurLex-2 EurLex-2
Болнични услуги и rest pillows
Agora nunca direi boa sorte na noite de estréiatmClass tmClass
Ефикасност Защитната ефикасност на RotaTeq е оценена по два начина в плацебо-контролираното клинично изпитване за определяне на ефикасността и безопасността Rotavirus Efficacy and Safety Trial (REST
Do outro lado, há outro lago encostado à serraEMEA0.3 EMEA0.3
ИЗМЕНЕНИЯ Комисията по международна търговия приканва водещата комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите да включи в доклада си следните изменения: Изменение 1 Член 6, параграф 1, точка (3) (3) „Производител” означава физическо или юридическо лице, което проектира и/или произвежда един продукт или което има проектиран и/или произведен продукт със своето име или търговска марка. (3) „Производител” означава физическо или юридическо лице, което проектира и/или произвежда един продукт или което има проектиран и/или произведен продукт със своето име или търговска марка и което го пуска на пазара. Обосновка This addition aims at bringing consistency with the rest of the provisions.
Estavas demasiado ocupado a ter inveja da porra do teu próprio filhonot-set not-set
Ефикасност при недоносени кърмачета В REST, RotaTeq е прилаган на приблизително # кърмачета, които са родени между # и # гестационна седмица
Lindo negócioEMEA0.3 EMEA0.3
The Best, The Rest, The Rare е компилационен албум на германската пауър метъл група Helloween.
Para já, estamos livresWikiMatrix WikiMatrix
Rest ще бутам паметта му.
Este cachorro não pode entrar aqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финландското разширено изпитване (Finnish Extension Study (FES)) включва по-малко от #, #индивида, които са били включени преди това в REST При FES кърмачетата се проследяват до # години след ваксиниране
Este cofre será guardado no banco real de Escocia,Até o dia do experimento psiquico. Que conduzirá em condições escrupulosas cientificas, diante da imprensa mundialEMEA0.3 EMEA0.3
Въз основа на комбинирани данни от REST и FES с намаляване на постваксинирането до # години, степента на хоспитализиране и посетилите спешно отделение за RV гастроентерити е #, # % (# % CI
Use sempre este amuleto sobre o coraçãoEMEA0.3 EMEA0.3
Песента „Call of the Wild“ първоначално е трябвало да се казва „Hero“, но Ози Озбърн използва това заглавие в албума си No Rest for the Wicked.
Nome do exportador/notificador: Assinatura: DataWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.