Кофа за боклук oor Russies
Кофа за боклук
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
Контейнер для мусора
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
От осем месеца не се е напивала и не е падала в кофа за боклук.
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там се озоваха също кофата за боклук и кофата за кухненски отпадъци.
Боб, я поверить не могу, что я вижу!Literature Literature
Тя вече си е в кофата за боклук, Карла.
Клои, чо тут происходит ваще?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или пък е в кофата за боклук.
Он хотел снова увидеть ЛиззиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото ти го намери в кофа за боклук.
Хорошо, я будуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отидох до кофата за боклук, натиснах педала, вдигнах капака и хвърлих картичката вътре.
Диалог Добавления тениLiterature Literature
Смърди, докато се пържи в тигана, смърди в кофата за боклук, смрадта е попила дори в двойните завеси.
Компьютеры те же – новый ЛуторLiterature Literature
Убиецът е попил кръвта с кърпи и ги е скрил в кофата за боклук.
Хорошо, давай на счет с началаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— В една кофа за боклук в Бруклин.
Помнишь, как мы делились одеждой, когда были соседками по комнате?Literature Literature
Погледнах я, толкова мило, и аз и казах, че се надявам да се озове в кофата за боклук.
Что ты думаешь о кольце?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да претърсим кофата за боклук.
Ты думаешь, что хочешь этого.- Это единственный шансLiterature Literature
— Задръж рестото — келнерът хвърля монетата в кофата за боклук, плюе на масата и се отдалечава
Все ушли за нимLiterature Literature
Кофата за боклук има дупка.
Хорошо, я будуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Томи, кофата за боклук!
Меня бы распотрошилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намерих го в една кофа за боклук зад изоставен търговски център от другата страна на шосето.
Наверно, это единственный выходLiterature Literature
Със сълзи на очите отворих кофата за боклук и хвърлих вътре гоблена.
Только она сразу злитсяLDS LDS
Детето ми е живяло в кофа за боклук последните 2 седмици.
Ваши билеты, пожалуйста.#- я платформаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че, ако ви е излетял, как тогава те зареже тялото в кофата за боклук?
Никакого на хрен у тебя уважения к своему работодателюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— В кофата за боклук... — Видиш ли, че пак лъжеш!
Смоллвилль, тик- так, шевелисьLiterature Literature
Това е прекрасня кофа за боклук
Потому лишь, что когда- то засиял какой- то дурацкий молоток?opensubtitles2 opensubtitles2
Да започне живота си захвърлен в кофата за боклук до един магазин и да не вярва?
Оххх.Это определённо ниже поясаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мариша се прицели към влюбена млада двойка, която се караше до самозабрава около кофата за боклук.
Ну и я думаю- зачем ждать следующего года, верно?Literature Literature
В кофата за боклук са намерили някакви химикали, но е нужна поне седмица да се анализират.
Хотите, чтобы я оставил ей сообщение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Върви при друга кофа за боклук, а?
А можно мне взять сапоги?- Какие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сибила дьо Басониер вдигна капака на кофата за боклук и лицето й се изкриви в гримаса.
Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти сегодня эту семьюLiterature Literature
251 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.