Огъване oor Russies

Огъване

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

Изгиб

Всеки професионален хокеист има собствен, направен по поръчка стик, по състав, огъване и модел на лопатата.
У каждого профессионального хоккеиста своя клюшка сделанная на заказ, от состава до изгиба.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

огъване

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

изгиб

[ изги́б ]
naamwoordmanlike
Всеки професионален хокеист има собствен, направен по поръчка стик, по състав, огъване и модел на лопатата.
У каждого профессионального хоккеиста своя клюшка сделанная на заказ, от состава до изгиба.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дори и този процес на огъване на белтъка е знаменателен.
& kmplot;-это графопостроитель алгебраических функций для & kde;. Он имеет встроенный мощный интерпретатор. Вы можете построить разные функции одновременно и комбинировать их выражения для построения новых функцийjw2019 jw2019
Ще видите, че за разлика от кръстосано спиралния модел, този модел се съпротивлява на разширяване и свиване и се съпротивлява на огъване.
Нельзя, нельзя им разрешать Нельзя, нельзя им разрешатьQED QED
Това е един малък инструмент за огъване на жици.
Пораньше сегодня надо лечь спатьQED QED
Ъщо така изхвъргача може да бъде изпълнен като един детайл от пружинна стомана, в този случай работата му изцяло се базира на неговото огъване (MP40, Mauser 98).
Зачем ему это?WikiMatrix WikiMatrix
После ни трябват програмируеми части, които могат да вземат тази последователност и да я използват за огъване, или преконфигуриране.
Ему это ужасно досадно, полетели все его планыted2019 ted2019
Знаете ли, мисля, че има голям паралел, между огъването на разпятието в различна форма и създаването на свастики.
Вы не сможете выступить на следующей неделеQED QED
„Такъв човек няма да се загуби дори в гънките на темпор-огъването“ — казваше той за вас.
Что значит что?Literature Literature
На този кораб със средни размери са приложени решения, които впоследствие стават характерни за всички последващи френски крайцери – огромен таран, огъване на борда към корпуса, а също и защита от ниско разположена бронепалуба и кофердами, напълнени с целулоза.
Хейли тебе сказала, да?WikiMatrix WikiMatrix
Ремонта предвижда присъединяването към корпуса на повредения кораб на новата кърма на недостроения крайцер от проекта 68 – „Фрунзе“ (тя е по-голяма на места от 200 до 1500 mm) за сметка на разглобяване на външната ѝ обшивка и бордовия набор, последващо огъване на набора и сглобяване по новите образувания.
Я над этим работаюWikiMatrix WikiMatrix
Може би подчинението не е точно процес на огъване, усукване и изковаване на душите ни, докато се получи нещо, което не сме.
Попасть на подлодку начинает казаться хорошей идеейLDS LDS
Но какво представлява темпор-огъването от интересуващата ни гледна точка?
Не могли бы вы мне помочь?Literature Literature
Няма за какво да го задържим, освен ако не искаш да го обвиниш в огъване на преден капак
Но вы знаете, мы живем здесь, в Диллоне, в Техасе, и вы знаете, что в Диллоне, в Техасе, есть свои правила, так?opensubtitles2 opensubtitles2
Ако стената около еректалната тъкан, не бе там, ако тя не бе подсилена по този начин, формата щеше да се промени но надутия пенис не би се съпротивлявал на огъване, и ерекцията просто няма как да работи.
Я наконец- тоted2019 ted2019
То е голямо, тежко, прикрепено е към здрав прът, за да се предотврати огъване.
Думаю, мы должны отнести это к чудесам современностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има предположения за това, че огъването на падината е свързано с образуването на вакуумни кухини, възникнали през четвъртичния период, вследствие на изливането на базалта на повърхността.
Так чтотеперь ты будешь страдать так же, как страдал яWikiMatrix WikiMatrix
Така че следващото нещо, което проучихме беше, дали на Енцелад има това, което наричаме " огъване на приливните сили ". А това просто е факт, тъй като орбитата на Енцелад е ексцентрична, което означава, че движението и е елипсовидно.
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Балистичния наконечник има радиус на огъването от 6 калибра (на английски: 6 c.r.h.) – 2436 мм.
Таинственные насыпиWikiMatrix WikiMatrix
Знаеш ли колко огъване се изисква докато играеш плачеща върба?
Наслышан о твоих недавних должностных переназначенияхopensubtitles2 opensubtitles2
Учените изчислиха, че за един среден по размер белтък, съставен от 100 аминокиселини, разгадаването на проблема на огъването чрез изпробване на всяка възможност ще отнеме 1027 (един милиард милиард милиард) години“. — „Ню Йорк таймс“.
Службу отменилиjw2019 jw2019
С огъването на тази хартия устойчивостта на мастилото се променя.
Я обязана научить ее принимать правильные и ответственные решенияQED QED
Избран е междинен вариант, предвиждащ присъединяване към корпуса на повредения кораб на нова кърма от недостроения крайцер от проект 68 „Фрунзе“, отличаваща се по размери в различна степен в различните места от 200 до 1500 mm, за сметка на разглобяване на външната обшивка и бордовия набор в района на 230-240-я шпангоути, последващо огъване на набора и сглобяване по новите линии, осигуряващо плавен преход от одния теоретичен чертеж към другия.
Спасибо, что подвезлиWikiMatrix WikiMatrix
Независимо от относително малката височина на борда над водата, общата му височина в средата на корпуса е 14,75 м (на „Зайдлиц“ е с 0,87 м по-малко), което благоприятно се отразява на възможностите да се осигури носещата здравина на кораба при огъване.
Смотрите какая гадость!WikiMatrix WikiMatrix
След много години огъване на зъбни колела с чифт клещи, направих този инструмент, а после направих този друг инструмент за един вид центриране на зъбни колела много бързо, някак развивайки свой собствен малък свят от технологии.
Пошли спатьted2019 ted2019
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.