Цхинвали oor Russies
Цхинвали
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
Цхинвали
[ Цхинва́ли ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кога следващият за Цхинвали?
Хотите проверить?- Это не моя рольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Цхинвали започват да се бият доброволци от Северна Осетия и казаци.
Итак, Искатель пойманWikiMatrix WikiMatrix
На 21 август 2008 г. оркестърът на Мариинския театър под управление на Валерий Гергиев изнася концерт на площада в центъра на Цхинвали, посветен на паметта на жертвите сред мирното население във войната с Грузия .
В действительности, у меня все прекрасно в последнее времяWikiMatrix WikiMatrix
Пеша няма да стигнете до Цхинвали.
Пожалуйста, не делай мне больноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще означава, че Цхинвали е станал вече грузинска територия.
Весьма лестное предложение, но я скоро женюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казахте, че отивате в Цхинвали.
Это я, долбо_ бы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грузинските сили контролират стратегическите височини около Цхинвали и осъществяват обстрел на града, причинявайки множество разрушения и жертви.
Что касается Мотоме Чидживы... обстоятельства, которые привели его в этот Дом, были запутаннымиWikiMatrix WikiMatrix
Автобусът само до Цхинвали ли е?
Поэтому прошу разрешитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През нощта на 5 срещу 6 януари 1991 г. в Цхинвали са въведени подразделения на милицията и националната гвардия на Грузия.
Знакомая ситуация?WikiMatrix WikiMatrix
На следващия ден в Цхинвали в междуетнически сблъсъци загиват 3 души, след което грузинското правителство въвежда извънредно положение в Цхинвали и Джавския район на Южна Осетия.
Журнал Первого Офицера, дополнительная записьWikiMatrix WikiMatrix
Основни пунктове на базиране: бивши миротворчески обекти в Цхинвали, полигона в Дзарцеме, военното градче и авиобазата в Джаве, военното градче на 4-ри километра северно от Цхинвали, аеродрум за съвместно базиране в с. Курта (част от обектите са в строеж).
Погоди, дай только запишуWikiMatrix WikiMatrix
Щабът е в град Цхинвали.
Ты не представляешь, через что я прошлаWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.