цунами oor Russies

цунами

/ʦuˈnami/ naamwoord
bg
Голяма морска вълна от сеизмичен произход, която притежава голяма разрушителна сила в някои крайбрежни области, особено в близост до огнища на подводна сеизмична дейност.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

цунами

[ цуна́ми ]
naamwoordonsydig
bg
Голяма морска вълна от сеизмичен произход, която притежава голяма разрушителна сила в някои крайбрежни области, особено в близост до огнища на подводна сеизмична дейност.
Не винаги е цунами, често е социална ситуация.
И это не всегда цунами, часто это происходит при общении.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Цунами

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

Цунами

Но защо това Цунами стои на колене пред Пак Хънг Су?
Но почему же наш Цунами пресмыкается перед Пак Хын Су?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
След цунами, което удря Южнокурилск прз 1953 г., много обществени обекти са построени наново на 30 m по-високо отпреди и получават названието „нов район“.
Где вы храните оружие?WikiMatrix WikiMatrix
Вълните цунами често биват причинявани от сеизмично нарушение на дъното на океана
Определение максимальной скорости записиjw2019 jw2019
Лангдън знаеше, че Джереми Ингланд е развълнувал морето на науката, но това по-скоро му звучеше като цунами.
Ты просто мечтательLiterature Literature
Може ли да виниш цунамито, за това, че е цунами?
Рад, что пойдешь во взрослую школу, Бад?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега ще ви покажа два видео материала от цунамито, които също бяха публикувани в блогове.
Ты подружка ТайлераQED QED
Неговите очи с моето лице и тяло ще доведе до тотално цунами от чорапогащници.
Същата тази, която е сестра на момичето, което отвлече преди времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След земетресението и цунамито, хората трябваше да бъдат евакуирани в голяма стая като физкултурен салон.
Что ж, у всех есть свои слабости, милочкаQED QED
Като последен пример, и може би любимият ми пример, е, че при земетресението през 2011 и цунами бедствието в Япония, една жена се включи в едно от нашите приложение за пеене, за да се опита да накара хората да пеят с нея версия на "Lean on Me."
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато Ружted2019 ted2019
Когато се изправя да говоря на нашите хора за Бог и цунамито не им предлагам отговори.
Я понимаю это, правдаted2019 ted2019
Беше ужасно, но... проучванията, които направих за катастрофални бури... остана с мен, с чувство на, безразсъден, но огромен страх от цунамита.
Можете пойти со мной или с копами и посмотреть, как воплотиться в жизнь моя параноидальная фантазияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега е нещо като отлив, който се отдръпва, преди цунами.
Я что хочу, то и говорю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както в " Цунами ".
Затем, что ты особенныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съвсем неотдавна сърцата ни и нашата помощ отидоха в Япония след опустошителното земетресение и вълни цунами, и последвалите ядрени проблеми.
Я узнал о себе всёLDS LDS
Калистър и аз имахме възможността да се срещнем със светии, които бяха изгубили роднини, след като вълна цунами удари източните брегове на остров Самоа миналия септември.
После первоначального контакта я сейчас в фазе игнорированияLDS LDS
През 2011 г. служи като областен президент, когато голямо земетресение разтърсва брега на Северна Япония и предизвиква огромно цунами, убило хиляди хора.
Мы ошибалисьLDS LDS
Това, с което сме познати повече е справянето с бедствия и развитие, и сме били ангажирани в много проблеми, като Цунами и неща като Урагана Катрина.
Хорошо, ничьяted2019 ted2019
„Мисля, че това е тѐмбацу (наказание от Бога), макар че ми е мъчно за жертвите на природното бедствие“ — каза един известен японски политик, след като през март 2011 г. страната беше разтърсена от земетресение с магнитуд 9,0 по скалата на Рихтер, а после беше връхлетяна от цунами.
Что- нибудь плохое случилось?jw2019 jw2019
То се движеше с мощта на цунами, с неудържимостта на приливите.
Если так будет продолжаться и дальше, то он просто соберет к себе все больше и больше синигамиLiterature Literature
Доклади от цунами, земетресения, силни бури което удари всеки континент.
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като повечето от вас, седях в онзи ден след Коледа през 2004 г., докато гледах ужасяващите новини за цунамито в Азия, докато то прииждаше, снимано по телевизията.
Ну, учитель Леонид еще считается нормальным.Подожди, пока не увидишь остальныхted2019 ted2019
Това са две публикации за цунамито в Азия от два блога в интернет, които на практика добиха широка популярност след събитията.
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаQED QED
По време на събранието земетресение от 9-та степен и цунами покосиха тази част от страната, в която се намира мисия Сендай Япония.
Но ты поступил как мужикLDS LDS
Чували сте толкова много за разработката на катранените пясъци, и полемиката около разработките на нефтопроводите Кийстоун и Енбридж, но това са само елементи от цяло цунами от индустриални разработки, които преминават през всичките диви площи в северна Канада.
Ты самый шикарный!QED QED
Този високо чувствителен уред е в състояние да регистрира разликата в налягането на водата, когато отгоре преминава цунами — дори и ако то не е по–високо от един сантиметър.
Обезболивание можно делать только в больнице, а не где вздумаетсяjw2019 jw2019
Това е катастрофа съизмерима с цунами.
Как прошел твой первый день?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.