целуна oor Russies
целуна
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
поцеловать
[ поцелова́ть ]
Тя го целуна по челото.
Она поцеловала его в лоб.
целовать
[ целова́ть ]
Първо, не се опитвайте да целунете момиче, което се отдалечава от Вас.
Первая, никогда не старайся целовать девушку, которая отстраняется от тебя.
целоваться
[ целова́ться ]
Тогава може да се целунете и да се сдобрите.
Ну, может тогда вы начнете целоваться и помиритесь?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той ме целуна ядосано, грубо, другата му ръка стискаше здраво врата ми отзад, правейки бягството невъзможно.
А что ты хотела?Literature Literature
Какво щеше да прави, ако той настояваше да говори през цялото време, или се опиташе да я целуне, или нещо подобно?
Всё в порядкеLiterature Literature
Този път изобщо не бе сигурна кой кого целуна.
Не в этот разLiterature Literature
Целуни ме отзад, Фейбър.
В конечном счете, я прочел материалы делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мич, кога за последно те целуна?
Мы переехали сюда пять лет назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После, когато я целуна, нещо също не беше наред.
Он не может знать больше, чем знают лучшие из лучшихLiterature Literature
Когато я целуна за пръв път, той инстинктивно усети, че силата на обхваналата я страст й бе напълно непозната.
Там было лучшеLiterature Literature
Целуни ми задника!
Все нормально, миссис ДраксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чад се приближи и ме целуна по бузата, преди дори да каже „здрасти“ на шефката ми.
Тогда я- человек, такой же, как Кеничи?Literature Literature
Може ли да те целуна?
Пожалуйста, откройте дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, аз мисля, че трябва да го целуне
Сначала все кажется безнадежнымopensubtitles2 opensubtitles2
Той я целуна, извади кърпата, изтри носа и челото й, избягна да мокри очите й — гримът й можеше да се размаже
Ваша матушка?Literature Literature
Може ли да те целуна?
Смущает, но моя подруга не смогла поехать со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи просто трябва да изляза и да те целуна?
До вечности уже рукой подать, любимыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целуна косата му, сякаш бе дете, и започна да се моли.
Я только закончил два твоих отчета сегодня ночьюLiterature Literature
Няма да те целуна докато шофираш.
Что происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аталик трепна рязко, отново целуна прахоляка и го раздра с ноктите на свободната си ръка.
Добро пожаловать домойLiterature Literature
Целуни ме отзад.
Я здесь работаю, а ты протираешь мехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— той ги целуна подред и ги преподреди внимателно. — Няма, няма, онези черните няма да ви открият тук, обещавам ви.
Да, она думает, что она одна в бассейнеLiterature Literature
Той целуна още веднъж брат си, но не можа и не умееше да му каже нищо.
У меня больше нет времени на такую чепухуLiterature Literature
Но аз си знаех, че стига да я докосна и да я целуна, мигновено ще забравя за всички знамения, както и за целия Рим.
Попробуйте восточные сладостиLiterature Literature
Го целуне.
Это портит всё свиданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целуни ме.
Две стороны одной медалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше ми шеф и ме целуна.
У меня все названия вин, марок и мест производства всегда при себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Утре сутринта ще довършим тези бисквити. — Целуна Лори по бузата. — Лека нощ, Пат.
Не так ли, Хэш?Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.