Целувка oor Russies

Целувка

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

Поцелуй

Тя му даде нежна целувка.
Она его нежно поцеловала.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

целувка

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

поцелуй

[ поцелу́й ]
naamwoordmanlike
Тя му даде нежна целувка.
Она его нежно поцеловала.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

целоваться

[ целова́ться ]
werkwoord
Винаги идваше при мен за целувки и прегръдки.
Он часто приходил ко мне обниматься и целоваться.
GlosbeResearch

безе

[ безе́ ]
naamwoordonsydig
това е сладкиш целувка. Това е друга мостра, която имам.
но, в любом случае, — это безе. Это ещё один мой образец.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сместа от домашна безакцизна водка и ерзац-портвайн е „Целувка, дадена насила“, или по-просто „Целувка без любов“.
Инспектор БлумLiterature Literature
— Възбуждаш ме — прошепна той между целувките.
И немного печенья, если у вас есть.Не экономка!Literature Literature
Макар и магаре, схванах това от първата среща, по продължителния разговор и по взаимните им целувки.
Не понял, что ты такое говоришьLiterature Literature
Започва с проста целувка
Детский сад- унылое одинокое место для старых игрушек, у которых нет хозяинаopensubtitles2 opensubtitles2
Върви дай на майка ти голяма прегрътка и целувка от мен.
Иногда, он удивлялся, если любовь была такой глубокой,Как мог... он так просто изменить с первым встречнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина ли целувката е преувеличен инстинкт за хранене, при условие, че някои племена не го практикуват?
Я купил их у спекулянтаLiterature Literature
Само една целувка и ме заобича?
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стресна се: дали това лекарство от чуждата цивилизация нямаше да го отрови, щом дори целувките й са отровни за него?
Что случилось?Literature Literature
Ти ще му кажеш, че възнамеряваш да напуснеш лагера сама, и той ще се сбогува с целувка и с пожелание за всичко добро!
Не узнаете гения, когда видете его?Literature Literature
Ето ти целувка от Дейвид.
Я сам разберусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Усетих я как ме удари в коляното, много леко, като целувка, но костта се пречупи на две.
Действительно ужасноеLiterature Literature
Смехът й бе топъл като целувка. — Не аз, Финбар, не само аз.
Этим камином не пользовались уже летLiterature Literature
Не може да завършим вечерта без целувка.
Но мне действительно нужно домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спомни си колко тежки бяха косите й, усещането да вплете пръсти в тях и да я придърпа към себе си за целувка.
Хлои, это не хорошоLiterature Literature
— Джейни — отвърна Бил, като покриваше с целувки лицето й. — Защо да не ти стана пак любовник?
Дэниэл и Ким трахаются в моей кроватиLiterature Literature
Няма ли да получа целувка за добро утро?
Ужин готовлю яopensubtitles2 opensubtitles2
Кейтлин обичаше допира му по лицето си, нежен като майчински целувки.
Прощай, БейтсLiterature Literature
Ако можех да пренаредя събитията в живота си, непременно, непременно бих направила тази целувка първа.
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосLiterature Literature
— Сега приличам на генерал — каза той и тя се засмя. — Ами, Джейн, какво ще кажеш за една целувка за довиждане?
Отстань от меняLiterature Literature
Книгите и филмите винаги свършват с първата романтична целувка на двойката.
Я знаю, ты отлично справишьсяLiterature Literature
А когато я целуваше, Ким казваше: – Уесли, тази вечер можеш да получиш само две целувки.
Если бы ты переехал обратно в Бруклин, он ходил бы в свою школу и жил в своем домеLiterature Literature
Понякога Стефан си мислеше, че би чакала така вечно, ако искаше целувка
Я Карла ПартиLiterature Literature
Поздравяваше всички по един и същи начин — с целувка по двете бузи и прошепната любезност.
Я помню, что вы полагали, будто Зодиак военный...... поэтому я обошёл библиотеки всех баз и достал список людей...... которые когда- либо брали эти книги и тогда я нашёл вот этоLiterature Literature
Мой ред е да получа целувка.
Все ходят гулять!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази единствена витаеща целувка.
Ничего страшногоLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.