азбука oor Slowaaks
азбука
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Slowaaks
abeceda
Както виждате не е азбуката, която учим в училище.
Ako môžete vidieť, nie je to abeceda, ako sme sa učili v škole.
cyrilika
azbuka
До момента руската, китайската и арабската азбука са въведени на първо ниво на съответните им национални кодове (.
Dodnes sa na najvyššej úrovni príslušných kódov krajiny zaviedla azbuka, arabské a čínske písmo (.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Азбука
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Slowaaks
Abeceda
Както виждате не е азбуката, която учим в училище.
Ako môžete vidieť, nie je to abeceda, ako sme sa učili v škole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чрез дерогация от параграф 1 върху гурта на монетата с номинал от 2 EUR може обаче да се обозначи номиналът, при условие че се използва единствено цифрата 2 или думата „евро“ на съответната азбука, или и двете.
Adresy: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordánsko; b) P.O. Box #, Ammán #, Jordánsko; c) P.O. Box #, Ammán #, JordánskoEurLex-2 EurLex-2
Указано е значението на числата и буквата от азбуката, както и са посочени източниците за определяне на съответната алтернатива за всеки случай на одобрение.
Jednominútové vystúpenia k otázkam politického významuEurLex-2 EurLex-2
В маркировката за одобрение, издадена и поставена на система на двигател или превозно средство в съответствие с точка 4. от настоящото правило, номерът на одобрението на типа трябва да бъдат придружаван от буква от азбуката, присвоена съгласно таблица 1 от настоящото приложение, която отразява етапа на изискванията, до която е ограничено одобрението.
Budeme v kontakteEurLex-2 EurLex-2
Ето защо, заедно с петима от моите колеги от четири групи, аз бих искал да Ви насърча да изискате настоятелно от производителите на индустриални продукти да сложат доброволно етикети на Брайлова азбука на опаковките.
V roku # neboli zavedené žiadne nové právne predpisyEuroparl8 Europarl8
Прието е основание да не се включи информация на Брайлова азбука
Autonómne colné kvóty Spoločenstva pre dovoz určitých produktov rybolovu na Kanárske ostrovy *EMEA0.3 EMEA0.3
Управителят на инфраструктурата може да добавя допълнителни букви заедно с фонетичното произношение на всяка добавена буква, ако се изисква от азбуката на работния му език
Pri imunologických veterinárnych prípravkoch nie je zvyčajne potrebné vykonávať štúdiu rezíduíoj4 oj4
„достъпен формат“ означава, че пътниците имат достъп до еднаква информация посредством, например, текст, брайлова азбука, аудио, видео и/или електронен формат.
Tak, sme doma.Zatiaľ v bezpečíEurLex-2 EurLex-2
1) При гласова комуникация основната буква на даден идентификатор се произнася в съответствие с радиотелефонната азбука в таблица S14—2.
Členské štáty požadujú, aby sa balenia základného osiva, certifikovaného osiva a obchodného osiva, okrem certifikovaného a obchodného osiva v malých baleniach EHS, pečatili úradne alebo pod úradným dohľadom tak, aby ich nebolo možné otvoriť bez poškodenia pečatného systému alebo zanechania dôkazu o zásahu buď na úradnej náveske stanovenej v článku # ods. # alebo na baleníeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В писмения китайски език вместо азбука се използват знаци, които може да са съставени от множество елементи.
Kontraindikáciejw2019 jw2019
Държавите членки, които използват гръцка азбука или кирилица, в допълнение транслитерират на латиница наименованието на доставчика на услуги или посочват негов превод или алтернативно наименование на език, който използва латиницата.
Vernon, to nehovor!Eurlex2019 Eurlex2019
Описанието на дейностите на доставчика на услуги, изключен от обхвата на ДПУ2, се въвежда като свободен текст, като се използват следните набори от езикови символи: гръцка азбука, кирилица или латиница.
Ukazovateľ dávkyEurlex2019 Eurlex2019
ИНФОРМАЦИЯ НА БРАЙЛОВА АЗБУКА
To je vcelku divné, že?EMEA0.3 EMEA0.3
В него се съдържат следните препоръки: „... базите данни за вътрешното управление на документите и интерфейсите на софтуерните приложения и на хардуерното оборудване са изградени въз основа на Уникод, който позволява представянето на азбуките на всички езици.
prijíma platby od Komisie a vypláca platby konečným príjemcomEurLex-2 EurLex-2
Стикери, стикери за залепване върху талашит, блестящи стикери за залепване върху талашит, чисти пластмасови стикери, стикери с пяна, филцовани стикери, платнени стикери под формата на буквите от азбуката и числа, триизмерни стикери
Komisia môže tiež požiadať zodpovedný orgán, aby zrušil vyhlásenie stavu núdze, ak takéto vyhlásenie už nie je opodstatnené podľa odseku # písm. ctmClass tmClass
ИНФОРМАЦИЯ НА БРАЙЛОВА АЗБУКА ро нп ве р ст ка Ле
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie a najmä na jej článok # piaty odsekEMEA0.3 EMEA0.3
За превозни средства, чиито стопанисващи пребивават в страна, която не използва латинска азбука, превод на маркировката на нейната собствена азбука може да бъде разположен след VKM, разделен от нея чрез знака наклонена линия („/“).
Poďme, ty jeden slepý sukin syn!Eurlex2019 Eurlex2019
г) разходи за подобряване на достъпа на обществеността до културното наследство, включително разходи за цифровизация и други нови технологии, разходи за подобряване на достъпността за лица със специални нужди (по-специално рампи и подемници за хора с увреждания, надписи на брайловата азбука и релефни експонати в музеите) и за насърчаване на културното многообразие по отношение на представянето, програмите и посетителите;
Úhrada investícií a premávky by mala byť financovaná z prostriedkov získaných výberom súčasných poplatkov, daní alebo mýtaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
При необходимост се прибавят две допълнителни букви от азбуката, в зависимост от условията, описани в точка 2, дори ако поради новите параметри трябва да бъде променена само една от буквите.
Spoločná organizácia trhov s obilninami * (hlasovanieEurLex-2 EurLex-2
След това с усилен труд те развивали писмена форма на езика и тогава учели хората как да четат азбуката.
Až dovtedy, kým agentúra nebude schopná vykonávať všetky určené povinnosti a kontroly, príslušné členské štáty v súlade so súčasnými postupmi vykonajú kontroly ustanovené pravidlami spoločenstvajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.