Болшой театър oor Serwies
Болшой театър
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
Бољшој театар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
До г-н Леонид Винитченко, директор на Болшой театр.
Džon Henri Kardinal Njuman postavio je standarde koje po njemu džentlmeni pobednici treba da ispunjavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Болшой театър.
Deset u jednom danuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довечера в Болшой театър.
Ona je u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не виждам Болшой театър.
Major više voli da ostane u luci i čuva komoru za ledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довечера имам среща с гала балерината на Болшой театър.
Ako je malo vlažno, odjednom sam doktor JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така ли обичате нашия знаменит Болшой театр?
Moj rođeni otac!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дните на българската култура в Русия бяха открити с гала концерт в Болшой Театър на # септември
Ne troši vreme na razmišIjanjeSetimes Setimes
Знаеш ли, че най-добрата мецосопран на " Болшой театър ", се е казвала Надежда?
Sada je samo jedan od mnogih koji nas mogu saplitatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би Болшой театр ще изпълни " Спартак " в Колизеума...
Ni ti se meni baš ne sviđašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довечера в Болшой театър
Ona ne bi to uradilaopensubtitles2 opensubtitles2
В Болшой Театр даже ме канеха да играя " Хамлет ".
Odmah ću doćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но нали седят в танка, а не на сцената на " Болшой театър ".
Prijatelj mora da ti je punOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1979 г. – Балетистът от Болшой театър Александър Годунов получава политическо убежище в САЩ.
Njihov je tata kraljWikiMatrix WikiMatrix
Мария Фалконети и Сузи Куатро, балерините от Болшой театър, руските гимнастички и позиращите момичета.
Pa, ako ništa drugo, naučiću još jedan jezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще отидем вместо Болшой театр.
Sada je dovoljno hladno da se ledeni kristali oblikuju u okeanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е на Болшой театър.!
Nlsam mu ja dadilja, RalphieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Айзенщайн се връща към преподаването и му е дадена задача да режисира „Валкирия“ на Рихард Вагнер в Болшой театър.
Pa odakle onda palmino drveće u Irskoj?WikiMatrix WikiMatrix
Пашер Максим, Сергей Гайдей и Николай Василев, тенори от московския " Болшой " театър изнесоха гала концерт с македонската филхармония на # декември
Kako ti ide matematika, inače?Setimes Setimes
Всички отидоха на театър за отварянето на Болшой.
Ako te pojuri, skoči u stranu jer on ne može da se okrene i vrati a komodo zmaj..- Kimo, reci mu da ućuti- Stoukse!- šta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.