дрийм oor Serwies

дрийм

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

Muzika za sanjarenje

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Дрийм Тиътър
Дрим тијатер

voorbeelde

Advanced filtering
Знаех си, че ще направят филм за Дрийм Тийм.
Mislio sam da će, naposletku, biti snimljen film o Dream Team-u.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дион и Дрийм щяха да инсценират смъртта си... отчаян опит да унищожат " Ю Ес Идент ".
" Dion i Dream su krenuli na scenu njihovih smrti.... očajnički pokušaj da se uništi USIDent. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще събере " Дрийм тим ".
То је тачно, он це ручно изаберете снова тимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Носят се слухове, че Дрийм Тийм привлича цялото внимание и много хора са недоволни.
Earvin-e, bilo je nekih komentara da je sva pažnja usmerena na Dream Team i da postoji izvesna ogorčenost zbog toga, da li ste čuli za to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, това е Полокс Дрийм.
Ne, to je Pollock's Dream.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дрийм Уийвър.
" San tkača. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледате ли Дрийм Тийм?
Jeste li gledali Dream Team?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Дрийм тим " ги превъзхожда.
Дреам Теам је све преко њихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истински дрийм тим от убийци.
Pravi tim snova ubica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам информация за " Дийп Дрийм ".
Ima nešto što treba da znate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Българският футболен " дрийм тим ", който се класира # ти на Световното първенство през # г., игра в петък ( # юли), за да отбележи # ата годишнина от своя успех
Bugarska fudbalska reprezentacija snova, koja je zauzela četvrto mesto na Svetskom prvenstvu # godine, odigrala je u petak ( # jul) utakmicu povodom obeležavanja # godišnjice svog uspehaSetimes Setimes
Може да се отрази на " Дийп Дрийм " и " Желязна ръка ".
Ovo bi moglo da utiče " DipDrim " i " AjronHend ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господа, пригответе се за тежки и изморителни тренировки, защото през идните десет седмици, само 13 ще издрапат до " Дрийм тийма ".
И, господо, бити спремни да тренирате јаче, брже и дуже него људски могуће, јер у наредних девет недеља, само 13 од вас ће донети коначну тим снова.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На турне е с Дрийм гърлс.
На турнеји је са " девојкама из снова ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едва ли някой се е съмнявал, че Дрийм Тийм ще спечели златото през'92.
Nikada nije bilo sumnje da će Dream Team osvojiti zlato 1992,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Дрийм тим. "
Дреам Теам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, " Дрийм тимът " е мъртъв.
Ekipa iz snova više ne postoji!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички те казват, че любовта им към баскета е започнала с Дрийм Тийм.
Ovi momci kažu da je njihova ljubav prema košarci počela sa Dream Team-om.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние сме нейния дрийм тийм.
Mi smo njena ekipa iz snova.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Дрийм тим! "
Дреам Теам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дрийм Тийм трябваше първо да се класира за Олимпийските игри.
Pre nego što je Dream Team mogao da zaigra na Olimpijskim Igrama 1992, morao je da se kvalifikuje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това може би е най-великият отбор, събиран някога в историята на отборните спортове. " ОТБОРЪТ НА МЕЧТИТЕ " ( ДРИЙМ ТИЙМ )
Ova grupa bi mogla biti... najbolji tim, koji je ikada okupljen, u istoriji ekipnih sportova.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато пуснеш слуха, че спонсорираш " Дрийм тим ", ще заприиждат тълпи.
Када сте ставили реч од Ви спонзорише снова тим, они ће доћи у гомилама.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дрийм Тийм започваше да придобива форма.
Dream Team je počeo da dobija oblik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взела си ми Дрийм Уивър?
Našao si mi " Pletilju Snova "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.