представителен обменен курс
репрезентативни курс
обменен курс oor Serwies
обменен курс
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
девизни курс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На # март обменният курс бе # сръбски динара за евро
Da, reci to BiliSetimes Setimes
С днешния обменен курс, са около 40 хиляди.
Sviđam ti se takva kakva samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много развиващи се икономики имат големи резерви и техния обменен курс е по- гъвкав
Mislio sam da je to nemoguće...... ali uzbuđenje zbog potere vas je učinilo još lepšimSetimes Setimes
" Ако не се отчита влиянието на обменните курсове, загубите са нараснали с # %, ” се добавя в доклада
Mislila sam da si fin, da možemo biti prijetelji i da nam bude lepoSetimes Setimes
Превърни ги в канадски долари, чрез обменния курс... от датата на квитанцията.
Ljudi me stalno to pitajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обменният курс на индонезийската валута се срива, и икономиката с него.
Moraš se vratiti i isključiti ih, DejvideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В България тече подготовката за присъединяването към европейския Механизъм на обменните курсове # и еврозоната
Budete li imali priliku, isprobajte ga i samiSetimes Setimes
Мнозина загубиха домовете и вещите си заради колебанията на обменния курс между двете валути
Ima li netko neku bolju ideju?... ponižen i prisiljen gledati ljude sa sitnim umovima kradu moje tajneSetimes Setimes
Той обеща също, че плаващият обменен курс ще остане в сила
Koliko ludi mogu da budu?Setimes Setimes
Официални представители прогнозират # % инфлация, стабилен обменен курс на денара и # %- ен растеж на БВП през # г
Ajme, sažela si sebe u jednoj rečeniciSetimes Setimes
Росети се усмихна и пресметна сумата в долари, използвайки обменния курс за деня.
Da!Uspeli smo!Literature Literature
Поповски категорично опроверга слуховете, лансирани от политическата опозиция, че обменният курс на македонския денар ще се промени
Više od toga ti sad ne mogu rećiSetimes Setimes
Предпоставка за влизане в еврозоната е присъединяването към Механизма на обменните курсове II
Ja sam bio tamoSetimes Setimes
Вина за това имаха многобройните краткосрочни кредити на правителството и твърдият обменен курс
Posle čitavog života?Setimes Setimes
Те са окуражени от намалената инфлация и политиката на стабилен обменен курс на югославския динар
Svetlanin stan je preko putaSetimes Setimes
Това е обменният курс в тази част на света.
Da li su ti rekli koliko još imaš vremena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В понеделник ( # февруари) обменният курс на динара към еврото ще бъде # към # Гети Имиджис ]
Pet sekundi!Setimes Setimes
И какъв е обменният курс?
Zašto si me pratio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те искат да бъде въведен плаващ или пазарен обменен курс
I ti si smešna.Ti si veomasmešnaSetimes Setimes
Слабият обменен курс води до реални трудности за сръбските граждани, фирмите и правителството
Neke da ga ubiju, jednu da ga zaštitiSetimes Setimes
Вече няколко години се води разгорещен дебат за обменния курс на сръбския динар спрямо еврото
Calderon- ovog lečenja koje je rezultiralo preokretSetimes Setimes
Албанският лек достигна най- ниските си нива в историята този понеделник ( # юни), с обменен курс # лека за едно евро
Pod njegovom zaštitom, ja ću upravljati Izraelom, i neću imati milosti prema onima koji su protiv meneSetimes Setimes
Гошев обеща да продължи политиката на своя предшественик, насочена към ниска инфлация и стабилен обменен курс на македонския денар
Celi je vikend u komi.Danas nije došla u školuSetimes Setimes
Ако се наложат подобни корекции, това ще предизвика рязък спад в обменния курс, което от своя страна ще предизвика инфлация
Hajde, idemo!Setimes Setimes
Македонските компании отдавна търсят начин за премахване на фиксирания обменен курс на динара, който е вързан за еврото при курс
Izlazi iz palateSetimes Setimes
70 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.