топ oor Serwies
топ
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
топ
Това е в топ десет, и това е много добре.
То је у топ 10. Јако добро.
top
Моята кралица може да вземе твоя топ отдолу.
Moja kraljica sad može uzeti tvog topa odozdo.
smotak
bala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Топ
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
топ
bg
фигура в шахмата
sr
фигура у шаху
И начело на родителски проблеми в Топ Тръмпс, ракът биеше потенциалната безбожност.
А то је једно од топ тен у породици, канцер удара снажно у неповерење.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тук, в W Индъстрис топ учените в сътрудничество с американската армия заради обезкървяването на армията разработват токсичен лесно разпространим хемо вирус който съживява мъртвите тъкани.
Telefonom sam rekao isto što kažem i sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли, един топ екип трябва да има екстри. Като хеликоптер, например.
Većina ljudi koje sam susreo i stvari koje ne želim reći...... kao da ih oni kažu umjesto mene, gotovo na moj znakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Топ едва върви.
Tvoj fond je bio u usponuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е нашият топ ученик, този лабрадор, който научи много от нас какво значи да играеш, и един вече остарял и грохнал професор, който отговаря за нещата тук.
Šta se desilo?ted2019 ted2019
Топа Инка иска най-жертвения ритуал.
Mala drvena kutija, a iznutra ima toliku moćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все още сме топ приоритет.
* A nakon ručka puzle, pikado i pečenje *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хубава пола, Топ.
Žvalavljenje i pipanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е безопасно място за топ момчетата.
Svaku akcijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки от неговите новобранци имаше списък за убиване на топ мишени.
Ustvari, nije bilo problema uopšteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зашиха ми я веднага и съм в топ форма.
Skok izvršen, na poziciji smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тип-топ, шефе.
Sa hemijskog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водопадите и реките, сковани в лед 8 месеца, се топят и образуват буйни потоци.
Možda pomislite da sam postao advokat da ga iznerviram ali grešiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Абсолютно.На излизане от киното, след като гледахме " Топ Гън "?
Nekoliko dana, mozda nedeljuopensubtitles2 opensubtitles2
Те не умират, когато се топят; това не е края, но е продължение на пътя им през цикъла на живота.
Sud zasjedaQED QED
Номер 4 тази седмица в Топ 10, братовчеде.
Tata samo me slušajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харесваш радиошоуто Топ # на американските тайни
Idemo na vožnju.Vožnju...- Molim teopensubtitles2 opensubtitles2
Обсъждането на мястото за багажа ме връща към стария Топ Гиър.
Kako si rekla, škampice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но нищо от Топ Гиър.
Zdravo, FedensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичките ни случаи се топят в международното законодателство
Jesi li siguran u ovo, Ted?opensubtitles2 opensubtitles2
Дай ми само една топ оферта...
Onda ti sigurno nedostajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както знаеш, Джеймс, в Топ Гиър...
Ta raketa treba da te uzme što prijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ресурсите не се топят просто така.
U redu je za večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разхожда се наперено, сякаш е спечелила Топ модел.
Panduri su došli.Odveli su drugu djevojkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уважението към институциите е от решаващо значение за процеса на интеграция на страната в ЕС, заявиха официалните представители. (Топ Ченъл, Нюз # ТВШ, Клан, Телеграфи
Bolje to nego da mi ga zapaleSetimes Setimes
Топ или конник?
Pročitaj ostatakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.