чичо oor Serwies

чичо

/ˈtʃitʃo/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

ујак

manlike

Това е първото й пътуване до Корея, това е чичо й.
Ово је њено прво путовање назад у Кореју, тако да је ту њен ујак.

стриц

manlike

Защо чичо Прао толкова се тревожеше на последната среща?
Шта стриц прао је највише забринути о је напокон појавила.

тетак

manlike

течо · амиџа · даиџа

voorbeelde

Чичо и на Велай.
Ja sam Veluov čika.

Това е първата вечер, когато показват на Наташа нейните нови братовчеди, чичовци и лели.
Ово је прва ноћ, Наташи показују нове рођаке, ујаке и тетке.

Ако чичо не се опита да го оправи.
Ako ga Phil ne krene popravljati.

Днес чичо Уай Вах и Ю Со Чой ще снимат страхотен филм.
Ujače Wah i Ju So Čau snimit će ljubavnu scenu.

Току-що загуби чичо си.
Čovek je upravo izgubio striku.

През двадесетте години чичо ми е приел католицизма.
Jednom je prešao u katolike, tamo u dvadesetim.

Точно като бедния чичо Монти.
Baš kao jadnom ujki Montiju.

На чичо Франк това няма да му хареса.
Znaš, ujka Frenku se to neće svideti.

Имахме две, но мама и чичо Кенет изядоха другото.
Imale smo dva, ali mama i čika Kenet su pojeli jednog.

Чичо, не искате ли да си тръгнете от Капри?
Striče, vi ne želiti ići s Kaprija?

Чичо Ник, Весела Коледа.
Ujače Nik, srećan Božić.

Чичо ти Доминик умря заради тежкото си пиянство!
Tvoj Stric Dominic je umro od pijanstva

Каза, че тайните на чичо могат да ме убият.
Rekao si da mogu da poginem znajući tajnu mog ujaka.

Чичо ми казва, че видял книга за призраци в Луизиана.
Moj stric Heben kaže da je video u knjizi o duhovima Luizijane.

Бабо, чичо Тахер ще умре ли?
Bako, misliš li da će striko Taher da umre?

Чичо те Морган казвал ли ти го е някога?
Da li ti je stric Morgan rekao to?

Тя целуна чичо си Курт, защото й даде подарък.
Samo je ujka Kurtu poljupcem zahvalila za poklon.

От винарната на чичо ми.
Vinograd mog strica.

Хайде да се връщаме вътре, чичо Матю.
Vratimo se unutra, ujka Matthew.

Моля те, чичо, не разбираш.
Molim te, ujače, ne razumiješ.

Тук няма оръжия, чичо и ти го знаеш!
Ovde nema oružja striče i ti to znaš!

Но съквартирантите ме наричат чичо Ин.
Али они који су дуже време овде зову ме " чика Јин ".

Чичо ми все ми казваше:
Moj ujak mi je govorio:

Вечеря и кино с чичо Лу.
Večera i film sa stricom Louom.

Значи Ло е била момичето на чичо ви?
Znači, Lo je bila djevojka vašeg strica?