саутхамптън oor Sweeds
саутхамптън
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Sweeds
southampton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Първият му учебен ден се пада по времето на генералната стачка във Великобритания, но той изминава сам с колело 97 километра от Саутхамптън до училището, преспивайки по пътя в хотел.
Medlemsstaterna eller EU-institutionerna kan även vid behov utstationera internationell civilpersonal för en period på minst ett årWikiMatrix WikiMatrix
Бирмингам – Лондон – Лил – Брюксел Дъблин/Корк/Саутхамптън – Хавър – Париж Лондон – Доувър – Кале – Париж
Hej då, DerekEurLex-2 EurLex-2
Полицията била извикана пред пъб в Саутхамптън заради шумен скандал и намерила откъснато ухо, което полицаите прибрали в лед в хладилника на участъка.
Det är visserligen glädjande att det gjorts framsteg från 1992 till 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действието на посоченото изменение, inter alia, се състои в изискването за участие на Обединеното кралство в създаването на „Северноморско-Средиземноморския“ коридор за товарни превози, със задължение за създаване до 10 ноември 2016 г. на пътища между останалите държави членки по коридора и Лондон и до 20 ноември 2018 г., пътища от Лондон до Глазгоу, Единбург, Саутхамптън и Филикстоу.
Du kanske säger nåt oartigtEurLex-2 EurLex-2
тази част от приложение II към оспорената мярка, която изисква Обединеното кралство да участва в създаването на Северноморско-Средиземноморския коридор за товарни превози на негова територия (i) отвъд Лондон (т.е. към Глазгоу, Единбърг, Филикстоу и Саутхамптън) или (ii) изобщо, може да бъде отделена от останалата част от приложение II.
Den avgörande frågan för handlingskraften i en utvidgad union är villigheten att acceptera majoritetsbeslut på så många områden som möjligt.EurLex-2 EurLex-2
На 11 декември напуснах Ню Йорк на борда на кораба „Кралица Елизабет“ и след четири дена пристигнах в Саутхамптън (Англия).
Japanska spel bygger ofta på nationella myter och på stilen i japanska tecknade serierjw2019 jw2019
Обикновено ходим в Саутхамптън, но имахме билети за спектакъл.
Ser det ut som det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По този начин коридорът за железопътен товарен превоз 2 достига до Глазгоу, като по отношение на Обединеното кралство включва Глазгоу, Единбург, Саутхамптън, Филикстоу и Лондон.
Fars regelverk är väldigt tydligtEurLex-2 EurLex-2
Дъблин, Корк, Саутхамптън, Хавър || Пристанища || връзки с вътрешността на страната
Förpackning innehållande # engångsförpackningar i en #-månaders förpackning med # x # engångsförpackningarEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.