българка oor Turks
българка
bg
Човек с българска национална принадлежност.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Bulgar
Чух, че една стара българка го прави на ул. " Клинтън ".
Clinton caddesinin aşağısında o işleri yapan bir Bulgar teyzenin ismini öğrendim.
Bulgaristanlı
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чух, че една стара българка го прави на ул. " Клинтън ".
Herkes ona Cooze (kaltak) der, çünkü ilgilendiği tek şey onlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Българката печели европейската титла за шести път
Şüpheli mahalleleri iyi biliyormuşSetimes Setimes
Неговата майка е българка.
Onu korkutmaWikiMatrix WikiMatrix
Българката Евгения Раданова спечели седмата си европейска титла в шампионата по шорттрек, който се проведе в Шефилд, Великобритания, в неделя ( # януари
Kaç yaşındasın?Setimes Setimes
Аз съм българка.
Kesin değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Още в културните и спортни новини # годишна българка спечели два златни медала на Световното първенство по лека атлетика за девойки и младежи; Ана Иванович от Сърбия победи Мартина Хингис
Annem ve babam... ölmüş olamazSetimes Setimes
Смята се, че владеещите пазара на проституция в България печелят между # и # милиона евро годишно, което е само малка част от приходите, идващи от износа на българки като сексуални робини
Patrick Lyons, bu CarrieSetimes Setimes
Ти си българка?
Mesajınızı bırakın.Sizi arayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Българката Ирина Никулчина участва в свободни тренировки по биатлон за Зимната олимпиада в Сан Сикарио, Италия във вторник ( # февруари). [ AФП ]
Sen burada durSetimes Setimes
Българката Мария Гроздева спечели в неделя ( # юли) своята девета европейска титла по спортна стрелба на Европейското първенство в Осиек, Хърватия, предадоха медиите в България
Hayır!Buradayım patronSetimes Setimes
Българката Меглена Кунева ще бъде еврокомисар по защитата на потребителите
Bir eve damdan değil, temelden başlarsınSetimes Setimes
Единадесетгодишната българка Теодора Ганчева спечели първата награда на Международния музикален фестивал " Тинерити ", който се проведе от # до # август в Костинещи, Румъния
Kendine iyi bakmalısınSetimes Setimes
Отборът на България спечели финалите на съчетание с пет ленти на Световното първенство по художествена гимнастика в Баку, Азербайджан, на # октомври. Българките получиха оценка # следвани от Италия с # и Русия с
Sally ile konuşmak isteyebilirsinizSetimes Setimes
Специалният пратеник на ЕС в Македония призова България и Македония да не раздухват прекомерно спора около осъдената на затвор българка
Bana şundan verinSetimes Setimes
Българката Цветана Пиронкова се класира за четвъртфиналите на турнира на червени кортове във Варшава; група черногорски алпинисти покори Еверест
Buna ne dersin?Setimes Setimes
Друга българка, Павлина Филипова, се класира трета
Yatakta senin kocaman bir hiç olduğunu düşünmüştümSetimes Setimes
В неделя ( # август) в Охрид представителят на ЕС Ерван Фуере призова България и Македония да проведат разговори по спора около осъдената на затвор българка за това, че е забранила на македонския си съпруг, с когото живеят отделно, да вижда детето им
İyi şanslarSetimes Setimes
Култура и спорт: Българка блесна във Варшава
O halde bunu evet olarak kabul ediyorumSetimes Setimes
Българката Евгения Раданова спечели сребърен медал на състезанията по шорттрек на # метра за жени на зимната олимпиада, като финишира втора след китайката Мън Ван
İyiyim, sanırım.Sanırım bir şekilde... senin öfken nanomedleri ateşliyorSetimes Setimes
Българката Антоанета Стефанова спечели в сряда ( # октомври) златния медал по ускорен шах за жени на Световните игри по интелектуални спортове в Пекин
O piçler # şiirimi reddettiSetimes Setimes
Българката Цветана Пиронкова направи шеметен скок от # ро до # о място, след като достигна до своя първи голям полуфинал
Bu kadın ismini söyledi mi?Setimes Setimes
Българките победиха отборите на Беларус и Русия, които заеха съответно второ и трето място
Yüzücü değil ama--Sperm mi?Setimes Setimes
годишната българка Тезджан Наимова спечели два златни медала на Световното първенство по лека атлетика за девойки и младежи в Пекин
Hiç bir zaman domuz olmayacağını söylemiştinSetimes Setimes
Още от седмицата: Единадесетгодишна българка спечели първата награда на Международния музикален фестивал в Румъния
Yer ayırman bence çok güzelSetimes Setimes
Българката Цветана Пиронкова се ръкува с Винъс Уилямс след победата си над нея в четвъртфиналния мач във вторник ( # юни). [ Гети Имиджис ]
Ama... denemeye bile cesaretim var mı bilmiyorumSetimes Setimes
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.