поспаланко oor Turks
поспаланко
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ставай, поспаланко.
Yeni bir Dünya Ticaret Merkezi.Sırbistan' da bir ilk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, поспаланке.
Annem neden hastanede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дръпни си стол поспаланко
Ne dersiniz Bay Sweeney Todd?opensubtitles2 opensubtitles2
Време е да се събудиш, поспаланко.
Ilk kaplan avladígímda, on yasíndaydímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ставай, поспаланко.
Bay Heywood' un bunu açıklaması gerekecek, biliyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Събуди се, поспаланке.
Hepsi de benim kadar şaşkınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хей, поспаланковци.
Galiba # dolarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, поспаланко
Dün iptal etmem gerekmeden önce konuşacaklarımızı konuşmak istiyordumopensubtitles2 opensubtitles2
Добро утро, поспаланко.
Ben, Nicholas Rice...- Ben, Nicholas Rice...... canım pahasına yemin ederim ki...... Amerikan Anayasası' na...... riayet edeceğime...... ve onu savunacağımaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здрасти, поспаланко!
Annem hakkında aslındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ставай, поспаланко.
Felsefe Taşı' nı yapan ve bizi buraya nöbetçi olarak bırakan kişiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, поспаланко.
Sanki tümüyle ışıktan yapılmış gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде, поспаланко.
Seçme zamanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Облече те в бяло и каза " Лека нощ, поспаланке "
Zımpara makinesiyle silmişopensubtitles2 opensubtitles2
Добро утро, поспаланке.
Şimdilik, belki de hiç denemediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Събудете се, поспаланковци!
Buna alışırımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ставайте, поспаланковци
Baktığınız için teşekkürleropensubtitles2 opensubtitles2
Ставай от леглото поспаланке!
Odaya girdiği zaman kardeşime boyun eğememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ставай, поспаланко.
Seni görmek güzel, Mike.- Nasılsın, Moe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Денис, ставай, поспаланко
Elbette, Bay Klotz.Estetik ameliyat İtalya' da çok geliştiopensubtitles2 opensubtitles2
Поспаланко, какво има?
Artık her Şükran gününü...... Onun pıhtılaşmış sıçanlarıyla kutlamak zorundayızopensubtitles2 opensubtitles2
Време е, поспаланко!
Bayan karar veremiyor mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лека нощ, поспаланке.
Michael' in saçma hikayesini bu olaya bağlamıyorsun, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей, поспаланко
Gerçek bir devrimci, ona ihtiyaç duyulan her yere gideropensubtitles2 opensubtitles2
Добро утро, поспаланко.
Bu hanım iki kötü bey tarafından başına siyah bir torba geçirilerek itekleniyor olabilir mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.