торнадо oor Turks

торнадо

bg
Силно въртяща се колона от въздух, създадена около силен център на ниско атмосферно налягане.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks

hortum

Нямаше начин да знаем че това торнадо ще удари.
Dinle. Dün gece hortum çıkacağını hiçbir şekilde bilemezdik.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Торнадо

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks

Hortum

tr
Hortum (meteoroloji)
Торнадото ни отмина и се е насочило към Илинойс.
Hortum, es geçti, Illinois'e gidiyor.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

hortum

Торнадото над Уичита е убило двама и е ранило 9 миналата вечер.
Wichita dışındaki bir hortum, dün gece 2 kişinin ölümüne, 9 kişinin de yaralanmasına sebep oldu.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дявол да го вземе, Стейси, понякога ми се иска да бях в онова торнадо, тогава нямаше да трябва да ви слушам по цял ден!
Hayallerini şımartmaya hazırlanmıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торнадо и аз бяхме заети с инспекцията на селото и...
Sadece actımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти и Червеното торнадо ще пазите самолетите!
Haydi, söyle şarkını!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че остават Торнадо #- та, Роуд Рънър #- ра или Гремлин #- та
Evine hoş geldinopensubtitles2 opensubtitles2
Торнадо?
Burada bu aptallarla kalırsan sen de bir kaybedenden ötesi olamayacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торнадо отвя едно от телетата Бог знае къде.
İnceleme için şunu polise götürelimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
торнадото само ни закачи
Beth.Ben de seni özledimopensubtitles2 opensubtitles2
Торнадо в Лос Анджелис
Sizi neyin birleştirdiğini bilmiyorum... ama sakın ayrılmayın!opensubtitles2 opensubtitles2
Торнадото помете всичко по пътя си.
Bizi ayırmak istiyor.Ed!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е точката, в която торнадото те всмуква.
Bence o kadar taşaklı değilsin oğlumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кокълчо, ти шофира през торнадо.
Kadının bir çocuğu var, arayan soranıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мери се развихри пред него като торнадо.
Mesela demin olanları.Çünkü demin ne oldu bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моментите по време на торнада са напрегнати. Те са просто случайни физични събития.
Bunların hepsi çok ilham vericiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Института за времето отбеляза торнадо за наблюдение в пет щата.
Orpheus' un üzerine gelmek için # dakikamız var dahaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди бялата светлина и торнадото?
Adım EllsworthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За жертвите от торнадото.
Öylesine, birden bireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има торнадо в Делрадо.
St.Mark KilisesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Властите предупреждават за торнадо!
Onun gitmesine göz mü yumuyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торнадо се движи по почернялото небе на Никозия по време на внезапната буря на # септември. [ Гети Имиджис ]
Orpheus' un üzerine gelmek için # dakikamız var dahaSetimes Setimes
Бих допуснал, че е торнадо, но не е техният сезон.
Sizi bırakmak gibi bir niyetim yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торнадо!
Ne yapmamı istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполага се, че е загинал при торнадото, преди убийството.
Patronumuz olan diğer serserinin haberi bile olmayacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очакващото се торнадо
Ne diyebilirim?opensubtitles2 opensubtitles2
Торнадо над океана.
Pekala.Peki, tamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Друго торнадо тъкмо мина през Нейтънвил и е забелязано да отива към Кемдън
Polisi bilgilendireceğimopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.