Омск oor Viëtnamees

Омск

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Viëtnamees

Omsk

eienaam

Заповядвам евакуация от Омск.
Bắt đầu ra lệnh di tản ở Omsk đi.

voorbeelde

" Колчак напусна Омск.
" Ông ta đã rời Omsk rồi.

Когато ме покани в дома си в Омск, Русия, помислих, че съм там, за да й служа, но скоро осъзнах, че съм там, за да се уча от нея.
Khi chị ấy mời tôi đến nhà của chị ấy ở Omsk, Nga, tôi đã nghĩ rằng tôi đến đó để phục vụ chị ấy, nhưng tôi sớm nhận ra rằng tôi ở đó để học hỏi từ chị ấy.

Административен център е град Омск.
Trung tâm hành chính là thành phố Omsk.

В трудни времена хората трябва да правят нещата сами за себе си и по целия свят - Оксфорд, Омаха, Омск, се вижда изключителен бум на градско фермерство, хора овладяват земя, овладяват покриви, превръщат шлепове във временни ферми.
Khi có khó khăn, ta phải tự làm việc, và trên toàn thế giới,Oxford,Omaha,Omsk, bạn có thể thấy sự bùng phát của nền nông nghiệp đô thị, người ta tiếp nhận đất, nhà, chuyển sà lan thành nông trại tạm thời.

Червените наближават Омск.
Bọn Hồng vệ binh tiến đến gần Omsk rồi.

Колчак е в Омск. Събира армия.
Ở Omsk, Kolchak đang tuyển binh.

След 3 месеца Лвов и още двама арестанти (Лопухин и княз Голицин), са освободени предсрочно със забрана от напускане, при което Лвов веднага напуска Екатеринбург и се промъква в Омск, окупиран от въстаналия Чехословашки корпус.
Ba tháng sau, Lvov và hai tù nhân khác (Lopukhin và Hoàng tử Golitsyn) đã được thả ra trước tòa án theo một văn bản cam kết không rời khỏi nơi này và Lvov ngay lập tức rời Yekaterinburg, tìm đường đến Omsk, bị quân đoàn Tiệp Khắc nổi loạn chiếm đóng.

Заповядвам евакуация от Омск.
Bắt đầu ra lệnh di tản ở Omsk đi.