অক্ষয়কুমার দত্ত oor Engels
অক্ষয়কুমার দত্ত
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Akshay Kumar Datta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
অক্ষয়কুমার দত্ত রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী The AAVSO and International Cooperation - official website of AAVSO. বন্দোপাধ্যায়।
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECWikiMatrix WikiMatrix
অক্ষয়কুমার দত্ত লিখেছিলেন বেশ কয়েকটি বই।
Ask a silly questionSamanantar Samanantar
এই মতের অপর প্রবক্তা ছিলেন অক্ষয়কুমার দত্ত (১৮২০-১৮৮৬)।
And I' m not yoursSamanantar Samanantar
অক্ষয়কুমার দত্ত (. ১৫ জুলাই ১৮২০ - ১৮ মে ১৮৮৬) হলেন একজন বাঙালি সাংবাদিক, প্রবন্ধকার এবং লেখক।
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellSamanantar Samanantar
তাদের কাছে, হয় ঈশ্বর মন্দতাকে থামাতে অক্ষম নতুবা তিনি এ বিষয়ে চিন্তিত নন।
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievablejw2019 jw2019
এ উপলক্ষে অক্ষয়কুমার দত্ত সেখানে বক্তৃতা করে এরকম বিদ্যালয় গড়ে তোলার প্রয়োজনীয়তা ব্যাখ্যা করেন।
Probably outlaws passing throughSamanantar Samanantar
কিছুদিন পরে পীতাম্বর দত্তের মৃত্যু হলে অক্ষয়কুমার দত্তের প্রাতিষ্ঠানিক পড়ালেখা বন্ধ হয়ে যায়।
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseSamanantar Samanantar
প্রথমটিতে খ্যাত ছিলেন বাংলা গদ্যের অন্যতম প্রাণপুরুষ ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর এবং সেই সঙ্গে অক্ষয়কুমার দত্ত।
I got a lot to do now, so I better get movin 'Samanantar Samanantar
ভূগোল বাংলা ভাষায় লেখা প্রথম বিজ্ঞানবিষয়ক বই এবং এ বইয়ের মাধ্যমে অক্ষয়কুমার দত্ত বাংলা যতিচিহ্নের প্রবর্তন করেন।
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsSamanantar Samanantar
পিতা রজনীনাথ দত্ত ছিলেন কলকাতার বিশিষ্ট ব্যবসায়ী এবং পিতামহ অক্ষয়কুমার দত্ত ছিলেন তত্ত্ববোধিনী পত্রিকার সম্পাদক।
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglySamanantar Samanantar
বিশেষত, তত্ত্ববোধিনী পত্রিকায় লিখে অক্ষয়কুমার দত্ত এবং দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর সেকালের দুই শ্রেষ্ঠ গদ্যলেখক বলে পরিচিত হন।
Oh, much more than thatSamanantar Samanantar
১৮৪০ সালের ১৩ জুন কলকাতায় এ সভার উদ্যোগে তত্ত্ববোধিনী পাঠশালা প্রতিষ্ঠিত হয়। অক্ষয়কুমার দত্ত এ পাঠশালার শিক্ষক নিযুক্ত হন।
But can you play it with her?Samanantar Samanantar
অজ্ঞেয়বাদী হয়ে ওঠার পর অক্ষয়কুমার দত্ত যুক্তিবাদ, বস্তুনিষ্ঠতা ও সমালোচনামূলক দৃষ্টিতে ভারতীয় ধর্ম ও দর্শনের ইতিহাস বিশ্লেষণের প্রয়াস পান।
Why can' t you just learn to wait?!Samanantar Samanantar
কিন্তু সম্পাদক অক্ষয়কুমার দত্তের চেষ্টায় সাহিত্য, বিজ্ঞান, দর্শন, সমাজতত্ত্ব, পুরাতত্ত্ব, ইতিহাস, ভূগোল প্রভৃতি বিষয়ের আলোচনা প্রাধান্য পায়।
You like cooking?Samanantar Samanantar
ব্রাহ্ম সমাজের মধ্য থেকে আমূল সংস্কারের সমর্থক শ্রেণিটি বেদ এর অভ্রান্ততার বিষয়টি নিয়ে প্রশ্ন তুলতে শুরু করে। এঁদের মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ছিলেন অক্ষয়কুমার দত্ত (১৮২০-১৮৮৬)।
Right, thank you, sirSamanantar Samanantar
ব্রাহ্মধর্মের প্রচার এবং তত্ত্ববোধিনী সভার সভ্যদের মধ্যে নিয়মিত যোগাযোগ রক্ষার উদ্দেশ্যে ১৮৪৩ সালের ১৬ আগস্ট অক্ষয়কুমার দত্তের সম্পাদনায় তত্ত্ববোধিনী পত্রিকা প্রথম প্রকাশিত হয়।
We can' t get home with thatSamanantar Samanantar
ব্রাহ্ম আন্দোলনের নেতা দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৮১৭-১৮৯০) যখন উপনিষদের তত্ত্বের মাধ্যমে স্রষ্টার সঙ্গে সৃষ্টির সম্বন্ধ নির্ণয়ের চেষ্টা করছিলেন, তখন তাঁরই ঘনিষ্ঠ সহচর অক্ষয়কুমার দত্ত অবলম্বন করেন এক প্রগতিশীল বস্ত্তবাদী ধারা।
So this is the outdoor woods?Samanantar Samanantar
তাঁর জীবনের মোড় ঘুরে যায় ছাত্র জীবনে অক্ষয় কুমার দত্ত সম্পাদিত জ্যোতির্বিজ্ঞানের বই ব্রহ্মান্ড কি প্রকান্ড পড়ে। এরপর মিট মিট তারা শোভিত ধোঁয়াটে আকাশ গঙ্গা দেখে তিনি জ্যোতির্বিজ্ঞান চর্চায় ব্রতী হন।
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downSamanantar Samanantar
ওরিয়েন্টাল সেমিনারির ছাত্র ছিলেন অক্ষয়কুমার দত্ত, শম্ভুনাথ পন্ডিত, কৃষ্ণদাস পাল, গিরিশচন্দ্র ঘোষ, কৈলাসচন্দ্র বসু, চন্দ্রনাথ বসু, উমেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়, গুরুদাস বন্দ্যোপাধ্যায়, অমৃতলাল বসু, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর প্রমুখ।
I' m not sure I' ve had one since I got hereSamanantar Samanantar
রামমোহন রায়, ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর, দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর, অক্ষয়কুমার দত্ত, রামতনু লাহিড়ি, রামকৃষ্ণ এবং ১৯ শতকের অন্যান্য প্রথিত যশা ব্যক্তির হিন্দু সংস্কারবাদী চিন্তা-চেতনার উপলব্ধি ও অনুশীলন হিন্দুধর্মের প্রচলিত সামাজিক চিন্তার ভিত্তিতে আঘাত হানে।
Then it' s even more important to go away for a few weeksSamanantar Samanantar
মহেন্দ্রলাল সরকার, ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়, অক্ষয় কুমার দত্ত এবং বটকৃষ্ণ পাল প্রমুখ বাংলার পুণ্যলোক ব্যক্তিত্বের মত মহেশচন্দ্র তাঁর ব্যবসায় অর্জিত অর্থের বড় অংশ গরিবদের চিকিৎসায়, বিনামূল্যে ঔষধ বিতরণে এবং অন্যান্য সামগ্রী প্রদানে নিঃস্বার্থভাবে দান করতেন।
Turns out General is afraid of deathSamanantar Samanantar
"গোবিন্দ ২০০৬ সালের শেষের দিকে প্রিয়দর্শন পরিচালিত ""ভাগাম ভাগ"" কমেডি সিনেমার মাধ্যমে চলচ্চিত্রে পুনরগমন করেন, এই সিনেমায় তিনি অক্ষয় কুমার এবং লারা দত্তের সাথে অভিনয় করেন।"
except what it was that you wanted so badlySamanantar Samanantar
তাঁর আগে একমাত্র অক্ষয়কুমার দত্তই ইংরেজি যতিচিহ্ন সুষ্ঠুভাবে ব্যবহার করেছিলেন।
You know I had nothing to do with thatSamanantar Samanantar
১৮৮১ সালে উমেশচন্দ্র কলেজ প্রতিষ্ঠিত হলে তিনি তার অধ্যক্ষ নিযুক্ত হন। উমেশচন্দ্র দত্ত, ব্রাহ্মধর্ম গ্রহণ করার ফলে দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর, অক্ষয়কুমার দত্ত, রামতনু লাহিড়ী, আনন্দমোহন বসু, কেশবচন্দ্র সেন, প্রমুখ নেতৃবৃন্দের সংস্পর্শে আসেন। অক্ষয়কুমার দত্তের রচনাবলী পড়ে তিনি সমাজসংস্কার কর্মে, বিশেষ করে নারীশিক্ষার প্রতি মনোযোগী হয়ে ওঠেন।
The car is all wreckedSamanantar Samanantar
মহেন্দ্রলাল সরকার, ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়, অক্ষয় কুমার দত্ত এবং বটকৃষ্ণ পাল প্রমুখ বাংলার পুণ্যলোক ব্যক্তিত্বের মত মহেশচন্দ্র তাঁর ব্যবসায় অর্জিত অর্থের বড় অংশ গরিবদের চিকিৎসায়, বিনামূল্যে ঔষধ বিতরণে এবং অন্যান্য সামগ্রী প্রদানে নিঃস্বার্থভাবে দান করতেন। গ্রন্থতালিকা. মহেশচন্দ্র স্বল্প মূল্যে হোমিওপাথিক ওষুধ বিক্রয়ের পাশাপাশি শিক্ষিত অপেশাদার ব্যক্তিকেও হোমিওপ্যাথিতে আকৃষ্ট করতে হোমিও চিকিৎসা সংক্রান্ত পুস্তক তথা ফার্মাকোপিয়া বাংলা, ভারতীয় অন্য ভাষায় ও ইংরেজীতে প্রকাশ করেন।
There' s only so much of him I can takeSamanantar Samanantar
30 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.