অক্ষমিত নিয়ন্ত্রণ oor Engels
অক্ষমিত নিয়ন্ত্রণ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
disabled control
en
A control that appears dimmed on a form or data access page. A disabled control cannot get the focus and will not respond to mouse clicks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
স্টিভ কুগান]] as Damien Cockburn: অনভিজ্ঞ ব্রিটিশ চলচ্চিত্র পরিচালক, যিনি চলচ্চিত্র অভিনেতাদের নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষম হন।
staff recruitment and training requirementsWikiMatrix WikiMatrix
জাতিসংঘ এ হত্যাকাণ্ডের পার্শ্ববর্তী পরিস্থিতি নির্ধারণ ও নিয়ন্ত্রণে অক্ষম ছিল।
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableWikiMatrix WikiMatrix
রিভার প্লেট ফিরে ২০০৩ সালে সালাস রিভার প্লেটের কাছে ফেরত দেওয়া হয়েছিল কিন্তু তার পুরানো ফর্মটি ফিরে পেতে অক্ষম ছিল কারণ তিনি এখনও আঘাত পেয়েছিলেন।
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
ওয়াদুদ বলেন, কুর'আন তিনটি ক্ষেত্রে ববুবিবাহের অনুমতি দেয়: যদি স্বামী যৌন-সন্তুষ্ট না হন এবং এরজন্য তিনি অন্য সম্পর্ক বা পতিতার কাছে না গিয়ে আরেকজন স্ত্রীর কাছে যেতে পারেন, যদি প্রথম স্ত্রী সন্তান ধারণে অক্ষম হয় বা অন্য কোন মায়ের তার সন্তান সহ দেখভালের প্রয়োজন হয়, এবং/অথবা স্বামী মুসলিম সমাজের অন্য কোন নারীর ভরন পোষণের জন্য অর্থনৈতিকভাবে যথেষ্ট সক্ষম হন।
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
যারা নিজেরাই কিছু নির্দিষ্ট আবেগকে অস্বাভাবিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষম তা তাদের বা অন্যের জন্য ক্ষতির কারণ হতে পারে যাকে আবেগ নিয়ন্ত্রণের ব্যাধি এবং ক্লেটোম্যানিয়া (চুরি) বা প্যারোম্যানিয়া (অগ্নিনির্বাচন) মত রোগের শ্রেণীভুক্ত করা যেতে পারে।
It would be a tremendous honour for meWikiMatrix WikiMatrix
সুখী, তার রাগ নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষম, নিজেকে দেখায় এবং অবিলম্বে গুলি করা হয়।
You calling the cops on me?WikiMatrix WikiMatrix
তবে, তার খ্যাতির কারণে তিনি নিরাপদে আফগানিস্তানে ফিরে আসার জন্য অক্ষম হন এবং তাই তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আশ্রয় গ্রহন করেন।
Check it out, StuWikiMatrix WikiMatrix
মোস্তফায়েভকে জাতীয়তাবাদের জন্য অভিযুক্ত করা হয় এবং ১২ ই জুন, ১৯৫৯ তারিখে তাকে "তার কাজের সাথে সামঞ্জস্যতা রাখতে অক্ষম" থাকার কারণে বরখাস্ত করা হয় এবং আজারবাইজান কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির কার্যালয় থেকে তাকে বহিষ্কার করা হয়।
But you said writers write about what they knowWikiMatrix WikiMatrix
জাতীয় পরিষদ ২০০৬ সালে কার্যকরভাবে আমির সা’দ আস সাাবাহকে অপসারণ করে, কেননা অসুস্থতাজনিত কারণে তিনি শাসনকার্য পরিচালনা করতে অক্ষম ছিলেন।
Red means stop!WikiMatrix WikiMatrix
মার্কিন ধনী এবং সুযোগ-সুবিধা প্রাপ্ত পরিবার থেকে আসার কারণে তারা স্থানীয় মজুরদের অবস্থা বুঝতে অক্ষম হন এবং নির্ভরযোগ্য কুলিদের সাথে মধ্যস্ততা করতে ব্যর্থ হন।
It was really pleasingWikiMatrix WikiMatrix
রাশিয়া: “এক বছরে, রাশিয়ার ১৪,৫০০ জন নারী তাদের স্বামীদের হাতে খুন হয়েছেন এবং আরও ৫৬,৪০০ জন পারিবারিক কলহের কারণে অক্ষম বা গুরুতরভাবে আহত হয়েছেন।”—দ্যা গার্ডিয়ান।
Maybe you should start coming back here... for youjw2019 jw2019
সুতরাং তার মানে সে ছিল বেগ-ধারণে অক্ষম. সে মলমূত্রাদি নিয়ন্ত্রণ করতে পারত না।
I saw you on the SixSamanantar Samanantar
এর বিপরীতে, উইকশনারি রেকর্ড করা অডিও ভিন্ন ভাষীদের এই ভাষা শিখতে সাহায্য করার পাশাপাশি সে সমস্ত ব্যক্তি দেখতে অক্ষম তারা এর মাধ্যমে ভিন্ন ভিন্ন শব্দের উচ্চারণ শুনতে পারে।
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantgv2019 gv2019
চলতি মাসের নভেম্বরের ৫ তারিখে সিঙ্গাপুরের প্রায় ১০,০০০ জন মানুষ বেগুনী রঙের মিছিলে যোগ দিয়েছেন। তাদের প্রচারণা উদ্দেশ্য ছিল, সমাজের শারীরিকভাবে অক্ষম মানুষ যাদের বিশেষ সুবিধা দরকার, তাদের সবাইকে উৎসাহিত এবং সমর্থন করা।
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.gv2019 gv2019
তার সুবিধার চরম নমনীয়তা, চরম ব্যবধানতা, এবং একটি প্রতিপক্ষের সি৩আই (কমান্ড, যোগাযোগ, নিয়ন্ত্রণ, এবং বুদ্ধি) মুছে ফেলার জন্য ফাটল এবং তাদের যুদ্ধক্ষেত্রের ক্ষমতা সরাসরি (বরং প্রক্রিয়া জীবন বাঁচানোর) থেকে অক্ষম অপসারণের একটি লক্ষস্থিত হয়।
But we' re on the phone nowWikiMatrix WikiMatrix
এর সর্বোচ্চ অক্ষীয় ওজন ১২০ কিমি/ঘণ্টা (মালবাহী ট্রেন) ও ২৫০ কিমি/ঘণ্টা (যাত্রীবাহী ট্রেন) গতিতে ২৫ টন ধারণে সক্ষম (সব নতুন লাইন হিসাবে, বাঁধের উদ্দেশ্যে ট্রাফিক সামঞ্জস্যজনিত সময় থাকতে হবে)।
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.WikiMatrix WikiMatrix
উদাহরণস্বরূপ, পরিবারের কেউ যদি স্ট্রোকের কারণে পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়, আলজেইমারস্ রোগের কারণে অক্ষম হয়ে পড়ে অথবা অন্যান্য অসুস্থতার কারণে ক্রমান্বয়ে দুর্বল হতে থাকে, তাহলে কী?
They' re not marriedjw2019 jw2019
তারা আসক্তি মুক্ত হতে অক্ষম, এবং এটি দ্রুত তাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায় এবং স্টিফানকে মৃত্যুর দিকে পরিচালিত করে।
Not when you can have...... a meatballSamanantar Samanantar
কিন্তু টেড যা কিছু করতে পারতেন তা ছিল কেবল লেখা ও কথা বলা; তার গ্রন্থি গিঁটেবাতের কারণে অক্ষম ছিল।
Beers are # centsjw2019 jw2019
প্রাচীনরা লক্ষ রাখবে যেন, তাদের মণ্ডলীতে সেই প্রকাশকদের অগ্রাধিকার দেওয়া হয়, যারা দীর্ঘস্থায়ী অসুস্থতায় ভুগছে অথবা অক্ষম কিংবা যারা অন্য কোনো কারণে ঘর থেকে বের হতে পারে না।
It is all false!jw2019 jw2019
তিনি সন্তানধারণে অক্ষম ছিলেন আর তাই প্রচণ্ড কষ্টের মধ্যে ছিলেন ।
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Samanantar Samanantar
তিনি সন্তানধারণে অক্ষম ছিলেন আর তাই প্রচণ্ড কষ্টের মধ্যে ছিলেন।
My long- lost buddySamanantar Samanantar
যখন থেকে ডাক্তার ওয়াল্ডো এরিয়েল সুয়েরো ডোমিনিকান মেডিকেল এসোসিয়েশনের সভাপতির পদ অর্জন করেছেন, তখন থেকে তিনি তার বেপরোয়া ও অনমনীয় মনোভাব প্রদর্শন করে যাচ্ছেন যার ফলে তা তাকে জনসাধারণের কাছে জেদী, একরোখা, গোঁয়ার এবং অপ্রাপ্ত মানসিকতার লোক হিসেবে উপস্থাপন করছে। তিনি পরিস্থিতি বুঝতে অক্ষম এবং তিনি তাই করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ যাকে বলে “সুযোগ সন্ধানী”। এই প্রতিষ্ঠান এমন একজন পরিচালনা করবে যারা ইতিহাস ও ঐতিহ্যের দ্বারা একদল পেশাদার চিকিৎসক।
Are they dead?gv2019 gv2019
কারণ তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে চমৎকার যুক্তিপূর্ণ কার্যকলাপে অক্ষম ব্যক্তিদের জন্য দ্বিতীয় শ্রেষ্ঠ জীবন রয়েছে।
A good company thoughWikiMatrix WikiMatrix
উসমান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবি সুফিয়ান উমাইয়া শাসনের বিরুদ্ধে ক্রমবর্ধমান বিরোধিতা নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষম হন।
More like his mentorSamanantar Samanantar
152 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.