অচলা oor Engels
অচলা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
earth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ছবির গল্প কেন্দ্রীভূত হয় ঢাকা মহানগর পুলিশের এলিট ফোর্সের সন্ত্রাসী সংগঠনের বিরুদ্ধে ভয়ংকর অভিযান নিয়ে, দেশের প্রতিরক্ষা স্তর ধ্বংস করতে আক্রমণসমূহ হচ্ছে কয়েকটি বিদেশী গোয়েন্দা সংস্থার একটি অংশ যারা দেশকে অচল করে দিতে চায়।
My monsters!WikiMatrix WikiMatrix
এই অচলাবস্থা ২০০৯ সাল পর্যন্ত চলতে থাকে, যদিও ২০১১ সালের জুন মাসে পাকিস্তান UNCRC এর শিশু বিক্রি, শিশু পতিতাবৃত্তি ও শিশু পর্নোগ্রাফি বিষয়ক ঐচ্ছিক প্রোটোকল অসমর্থন করেছিলো বাংলাদেশে পর্নোগ্রাফি তুরস্কে পর্নোগ্রাফি Hacker defaces Supreme Court website, Express Tribune Ban porn or else: Hacker penetrates PTA site PTA approved: Over 1,000 porn sites blocked in Pakistan "Objectionable content: ISPs ordered to block 400,000 pornographic websites"।
Blood...... is too precious a thing in these timesWikiMatrix WikiMatrix
যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীর দ্বারা ১২ এপ্রিল ২০০৯ সালে এই অচলাবস্থার সমাপ্তি ঘটেছিল।
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesWikiMatrix WikiMatrix
যখন নায়াং নামগায়াল ভুটানকে এক করার চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিব্বতীয়রা এবং তাদের মিত্র বিরোধী মতালম্বি ভুটানি ১৬৩৯ সালে একবার শেষ বহিঃআক্রমন করে কিন্তু এই যুদ্ধ দ্রুত অচলাবস্থায় পরিণত হয়েছিল।
Want to die immediately, don' t want to go on livingWikiMatrix WikiMatrix
এই ভয়াবহ সংঘর্ষের কারণে রাজনৈতিক অচলাবস্থা মনে হচ্ছে আরো খারাপের দিকে যাচ্ছে।
We' ve entered stood- up territorygv2019 gv2019
নাচের ক্ষেত্রে এই দুই বিষয়ের সংযোগ অন্য যে কোন শিল্পের থেকে বেশি শক্তিশালী, একটি ছাড়া অপরটি অচল।
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:WikiMatrix WikiMatrix
পত্রিকা অচল হয়ে পড়ে।
Volcanic activity has turned the lake to acidWikiMatrix WikiMatrix
সাম্রাজ্যের অচলাবস্থার সময় উসমানীয় স্থাপত্য তার শৈলী থেকে সরে পড়ে।
Subcutaneous or intravenous useWikiMatrix WikiMatrix
এই অচলাবস্থা চলাকালীন একজন যুবক, যাকে ইতিমধ্যেই ইস্রায়েলের রাজা হওয়ার জন্য অভিষিক্ত করা হয়েছে, শৌলের সৈন্যদলে থাকা তার ভাইদের সঙ্গে দেখা করতে আসেন।
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterjw2019 jw2019
নেতাকে গ্রহণ করার মধ্যে দিয়ে প্যারাগুয়ে রাজনৈতিক এবং কূটনৈতিক অচলাবস্থা থেকে বেরিয়ে এলো যার শুরু হয়েছিল ২২ জুন,২০১২ তারিখে নির্বাচিত রাষ্ট্রপতি প্রাক্তন বিশপ ফার্নান্ডো লুগোর [স্প্যানিশ ভাষায়] অপসারণ-এর মধ্যে দিয়ে, আর এই ঘটনার পর মারকোসার নামক অর্থনৈতিক ফোরামদেশটির সদস্য পদ স্থগিত করে ।
sources of harm and protectionglobalvoices globalvoices
শেষ যুগের দিকে হাতি ব্যবহারের লক্ষণ পাওয়া যায়, কিন্তু চারণভূমির অভাবে এই ব্যবহার অচল হয়ে পড়ে।
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?WikiMatrix WikiMatrix
যা ১৬শতকে প্রবর্তিত হয়েছিল অচল হয়ে যায়, অথাৎ তারা ব্যবসায়ীদের কাছে কম মূল্য পেত।
Where the hell did you go, Michael?WikiMatrix WikiMatrix
এমন একটা সময় আমরা দেখেছি যখন প্রশাসনিক অন্যান্য অচলাবস্থার মতোই প্রতিরক্ষা প্রস্তুতির বিষয়টিও থমকে দাঁড়িয়েছিল শুধুমাত্র নীতিগত কর্মতৎপরতার অভাবেই।
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?pmindia pmindia
ক্রমবর্ধমান অর্থনৈতিক সংকট এবং পশ্চিমের সঙ্গে রাজনৈতিক অচলাবস্থার কারণে রাশিয়ায় ব্যবসা করা থেকে পিছিয়ে আসা আন্তর্জাতিক কোম্পানির তালিকায় সর্বশেষ সংযোজন স্পটিফাই।
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentglobalvoices globalvoices
থম্পসন বলেন, লোকেরা ভয়ে ভয়ে আছে যে ২০০০ সালে সারা পৃথিবীর সমস্ত কমপিউটার অচল হয়ে যাবে আর এইজন্য “ধর্মের ধার ধারেন না এমন লোকেরাও বিশ্বাস করতে শুরু করেছেন যে জগৎ ধ্বংস হয়ে যাবে” আর তারা আশঙ্কা করছেন যে এর ফলে পৃথিবীতে বেশ বড় বড় কিছু দুর্যোগ নেমে আসবে যেমন “লোকেদের মধ্যে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়বে, সরকারগুলো ভেঙে পড়বে, খাবারের অভাবে লোকেরা দাঙ্গাহাঙ্গামা শুরু করে দেবে, বড় বড় অট্টালিকায় ধাক্কা লেগে বিমান দুর্ঘটনা হবে।”
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.jw2019 jw2019
জীবনধারণের উচ্চমূল্যের বিরুদ্ধে ফায়্যাদ সরকারের পদত্যাগ দাবি করে আন্দোলনের পর হেবরনের ট্রাফিক ব্যবস্থা অচল হয়ে পড়ে।
dont do thisgv2019 gv2019
আমরা প্রায়ই আমাদের এলাকায় আমাদের মত দম্পতিদের দেখি—আরামপ্রদভাবে ঘরে বসবাস করছে, শুধুমাত্র মোটা হচ্ছে, বৃদ্ধ এবং অচল হয়ে পড়ছে।
for tests carried out in ovine and caprine animalsjw2019 jw2019
গত কয়েক বছরে জার্মানির সমাজে আসা পরিবর্তনে চিন্তিত হয়ে একজন মহিলা বলেন “বিয়ে করাকে আজকাল লোকেরা পুরনো দিনের প্রথা বলে মনে করে, আজকে যা একেবারেই অচল।
Catch ya later on down the trailjw2019 jw2019
দ্বিতীয় যে-শিক্ষাটা আমরা শিখতে পারি, সেটা হল আমাদের পরিস্থিতিগুলো যেন আমাদের জীবনকে অচল করে না দেয়।
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsjw2019 jw2019
৭৬ বছর বয়সী কুর্দিশ রাজনীতিবিদ ফুয়াদ মাসুম এই পদের জন্য নির্বাচিত হয়েছেন। গত এপ্রিল মাসের নির্বাচনের পর থেকে একটি নতুন সরকার গঠনের যে অচলাবস্থা সৃষ্টি হয়, তাঁর পরই তিনি নির্বাচিত হলেন।
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, mangv2019 gv2019
প্রেসিডেন্ট পদপ্রার্থী আবদুল্লাহ আবদুল্লাহ এবং আশরাফ গনি গত ৭ জুলাই তারিখ থেকে দেশটিতে চলমান রাজনৈতিক অচলাবস্থার কেন্দ্র হয়ে উঠেছেন। ব্যাপক ভোট কারচুপির অভিযোগের মধ্য দিয়ে গনি প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের দৌড়ে জিতে যাওয়ার সময় থেকে এই অচলাবস্থার শুরু হয়।
It' s only about # miles out of McMurdo!gv2019 gv2019
এ অঞ্চলকে অচল করে দেওয়া প্রতিবাদের ছবিগুলো টুইটারকে প্ল্যাটফর্ম হিসেবে ব্যাবহার করে প্রদর্শন করা হয়েছে।
Are you going to give it to me?gv2019 gv2019
করডোবা রাজ্যে সড়ক অচল করার ছবি, তুলেছেন পাবলো ডেভিড ফ্লোরস, ক্রিয়েটিভ কমনস লাইসেন্সের আওতায় ব্যবহৃত।
Do you like it?gv2019 gv2019
আন্দোলন এতো তীব্র ছিল যে, ২৯ সেপ্টেম্বরে হংকংজুড়ে অচলাবস্থার সৃষ্টি হয়েছিল।
But they do not register as either man or machinegv2019 gv2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.