অবদুল বারী সরকার oor Engels
অবদুল বারী সরকার
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Abdul Bari Sarkar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সঙ্গীতে তার অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকার ২০০৫ সালে তাকে মরণোত্তর একুশে পদকে ভূষিত করে।
A lot of money, momWikiMatrix WikiMatrix
তিনি বিংশ শতকের প্রথম তিন দশকে কাতালান সরকারি বিদ্যালয়গুলো নির্মানে অবদান রাখেন।
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continueto be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeWikiMatrix WikiMatrix
অবদুল বারী সরকার বাংলাদেশের কুড়িগ্রাম জেলার রাজনীতিবিদ ও কুড়িগ্রাম-৪ আসনের সাবেক সংসদ সদস্য।
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationSamanantar Samanantar
তাদের শাসনকালে, ফরাসিরা কর্ভিয়াকে প্রবর্তন করে, একটি সিস্টেম যা প্রত্যেক পুরুষের লাওকে প্রতিবছর আনুষ্ঠানিকভাবে ১০ বছর ধরে মাদকদ্রব্যের উপনিবেশিক সরকারকে অবদান রাখতে বাধ্য করে।
I' mtired but I can' t sleep because of the noiseWikiMatrix WikiMatrix
রুয়ান্ডার সরকার ২০০৭ এর মে মাসে ঘোষণা করে, তারা বণ্যপ্রাণি সংরক্ষণে স্টিভের অবদান স্মরণে তার নামে একটি বাচ্চা গরিলার নাম রাখবে।
I' ve a parcel to send for Mr WardupWikiMatrix WikiMatrix
২০১৩ সালে স্থাপত্যবিদ এন্ড্রু ব্রুনো জর্জিয়া সরকারের স্বর্ণপদক লাভ করেন বাগরাতি ক্যাথেড্রাল সংস্কারকার্যে তার অবদানের জন্য এবং সংস্কার ও সংরক্ষনের জন্য ইউনিভারসিটি অভ ফেরেরা দোমাস তাকে আন্তর্জাতিক পুরষ্কার প্রদান করে।
What are you doing here?WikiMatrix WikiMatrix
সামাজিক ক্ষেত্রে বিশেষ অবদানের জন্য তিনি ২০১১ সালে আলোড়ন সাহিত্য সংসদ ও হিউম্যান রাইটস কালচারাল সোসাইটি এবং ২০১২ সালে বাংলাদেশ সরকারের পক্ষ থেকে সম্মাননা পেয়েছেন।
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
নীতি নির্ধারক , এই পুরস্কার এমন এক নীতি নির্ধারককে প্রদান করা হবে, যে সরকারি কর্তৃপক্ষ অথবা বেসরকারি প্রতিষ্ঠানের নেতৃত্বে থাকা ব্যক্তি, সে এই ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখছে।
I just wanted to say I' m sorrygv2019 gv2019
বাংলাদেশ সরকার তথ্যপ্রযুক্তি শিল্পের বিকাশ ও উন্নয়নে উল্লেখযোগ্য অবদানের জন্য ব্যক্তিবিশেষকে এবং বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানকে জাতীয় তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি পুরস্কার প্রদান করে থাকে।
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinWikiMatrix WikiMatrix
২০০৬ সালে শিক্ষা ক্ষেত্রে তার বিশেষ অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকারের পক্ষ থেকে একুশে পদক প্রদান করা হয়।
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Samanantar Samanantar
২০১১ সালে সামাজিকভাবে অবদান রাখার জন্য বাংলাদেশ সরকার তাকে একুশে পদক প্রদান করে।
Can you add it to your list, please?Samanantar Samanantar
বাউল সঙ্গীতের তার অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকার তাঁকে ১৯৯০ সালে একুশে পদকে ভূষিত করে।
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolSamanantar Samanantar
দেশ গঠনে যে সব বীর সেনানী অমূল্য অবদান রেখেছেন, সেইসব হারিয়ে যাওয়া বীর ব্যক্তিত্বদের সম্মান জানাতে কেন্দ্রীয় সরকারের উদ্যোগের অঙ্গ হিসাবে এই সংগ্রহালয়টি গড়ে তোলার পরিকল্পনা নেওয়া হয়েছে।
The determination of the shippmindia pmindia
গণি খান বেশিরভাগ সময়ই সাহিত্যে অবদান রেখে পাকিস্তান সরকারের কাছ থেকে প্রশংসা লাভ করেন এবং পাশাপাশি বিভিন্ন পুরস্কার লাভ করেন (যদিও প্রায়শই অপ্রকাশিত ছিল) কিন্তু তার জীবনের বেশিরভাগ সময়ই কেটেছে পাকিস্তান সরকার কর্তৃক উপেক্ষা শিকার হয়ে।
Can I take this?WikiMatrix WikiMatrix
শিল্পকলায় তার অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকার ২০১৩ সালে তাকে একুশে পদক প্রদান করে।
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldSamanantar Samanantar
দেশের শিল্পকলায় বিশেষ অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকার তাকে ২০১৪ সালে একুশে পদকে ভূষিত করে।
Some words of explanation and some simple excusesSamanantar Samanantar
রাষ্ট্রের স্থিতিশীলতার জন্য সরকার এই সংগঠনটি ব্যবহার করত; তবে সংস্থাটি আফগানিস্তানে তরুণদের কাজের ক্ষেত্রে একটি বড় অবদান রেখেছিল; বিশেষত দায়িত্ব, আত্মনির্ভরতা, সম্প্রদায়ের অনুভূতি এবং সমান অধিকার, পাশাপাশি মেয়ে এবং মহিলাদের প্রতি আচরণের ক্ষেত্রে।
I want you to move outWikiMatrix WikiMatrix
তিনি লালনের অনুসারি ছিলেন এবং তার নিজের রচিত বাউল গানের সংখ্যা প্রায় ৯৫০টি। বাউল সঙ্গীতের তার অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকার তাঁকে ১৯৯০ সালে একুশে পদকে ভূষিত করে।
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeSamanantar Samanantar
দায়িত্ব শেষে, সরকারী বিবৃতিতে বলা হয়, "মহাসচিব বান কি মুন ২০১১-এর জুলাই থেকে MINURSO তার আদর্শ সেবা এবং অবদানের জন্য মেজর জেনারেল হাফিজের প্রতি কৃতজ্ঞ"।
What' s that on your chest, there?WikiMatrix WikiMatrix
চলচ্চিত্রে বিশেষ অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকারের পক্ষ থেকে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার প্রদান করা হয়।
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Samanantar Samanantar
স্বাধীনতা যুদ্ধে বীরত্বপূর্ণ অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকার তাকে বীর প্রতীক উপাধিতে ভূষিত করে।
I' m trying to talk and you won' t listen!Samanantar Samanantar
বাংলাদেশের চলচ্চিত্র শিল্পে তার অসামান্য অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকারের নিকট থেকে তিনি তিনবার জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার লাভ করেন।
I didn' t realise you were still hereSamanantar Samanantar
চারুকলায় বিশেষ অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকার তাকে ২০১৯ সালে একুশে পদক প্রদান করে।
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionSamanantar Samanantar
বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধে বিশেষ অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকারে তাকে ২০১৯ সালে একুশে পদক প্রদান করে।
Iggy, I gotta goSamanantar Samanantar
376 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.