অব্যক্ত যোগাযোগ oor Engels
অব্যক্ত যোগাযোগ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
nonverbal communication
en
process of communication through sending and receiving wordless (mostly visual) cues between people
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
অব্যক্ত যোগাযোগ
Do as I bid youSamanantar Samanantar
তারা দু-জনই রাশিয়ায় বেড়াতে এসেছিলেন আর এটা দেখে অবাক হয়ে গিয়েছিলেন যে, অনেক আগ্রহী ব্যক্তি সভাগুলোতে যোগ দিচ্ছে অথচ তাদের অধ্যয়ন পরিচালনা করার জন্য বেশি ভাই নেই।
You guys never figured out how to use it?jw2019 jw2019
এবং এটা ব্যক্তিগত অনুমতি ছাড়া আরেকজন সামাজিক গণযোগাযোগ মাধ্যমের ব্যবহারকারীর সঙ্গে যোগাযোগের তথ্য প্রকাশ অবৈধ করে দেবে। এই পদক্ষেপটি সম্ভবত: জনপ্রিয় ব্যক্তিত্বের সঙ্গে ফাঁস হয়ে যাওয়া যোগাযোগ জনিত সাম্প্রতিক রাজনৈতিক কেলেংকারির ফল।
The cops are all over town, hitting every business we owngv2019 gv2019
নয় বছর হয়েছে একজন অবিশ্বাসী ব্যক্তির সঙ্গে আমার বিয়ে হয়েছে, যিনি একজন অবিশ্বস্ত সঙ্গী।
except what it was that you wanted so badlyjw2019 jw2019
আধ্যাত্মিক বিষয়গুলো নিয়ে আলোচনা করার পরিবর্তে, তারা বরং সেই বিষয়গুলো নিয়ে কথা বলেছিল, যেগুলো সেই অবিশ্বাসী ব্যক্তির কাছে আগ্রহজনক।
She' s playing the hookerjw2019 jw2019
* অনুগ্রহ করে অপরের মন্তব্যকে শ্রদ্ধা করুন. যেসব মন্তব্যে গালাগালি, ঘৃণা, অবিবেচনা প্রসূত ব্যক্তিগত আক্রমণ থাকবে সেগুলো প্রকাশের অনুমতি দেয়া হবে না .
Toss up the whip!gv2019 gv2019
অন্য কথায়, বছর গড়িয়ে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে এক সুখী বিবাহিত দম্পতি অব্যক্ত চিন্তাভাবনা অথবা অপ্রকাশিত অনুভূতি বুঝতে শেখে।
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?jw2019 jw2019
ফলে, একজন মোটর-যাত্রী হয়তো শহরের মধ্যে নদীর ধার দিয়ে গাড়ি চালিয়ে মুগ্ধ হতে পারেন কিন্তু টেমস নদীর অব্যক্ত সৌন্দর্যকে একমাত্র নৌকায় চড়ে বা নদীর ধারে পায়ে হেঁটেই পুরোপুরি উপভোগ করা যেতে পারে।”
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therejw2019 jw2019
সে হল শয়তান দিয়াবল, ‘এই যুগের দেব।’ এই ব্যক্তি অবিশ্বাসীদের মন অন্ধ করতে মিথ্যা শিক্ষাগুলিকে তুলেছে।
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesjw2019 jw2019
৫ আপনি যখনই মনে করেন যে, আপনার একজন বাইবেল ছাত্র অবাপ্তাইজিত প্রকাশক হওয়ার জন্য যোগ্য, তখনই তা পরিচালক অধ্যক্ষের মনোযোগে আনা উচিত।
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsjw2019 jw2019
খ্রিস্টপূর্ব ১১৫০ অব্দে অন্ধকার যুগের সম্প্রদায়ের খননকার্য যেমন পেলোপনিসের নিচরিয়ায় খননকার্যের ফলে ব্রোঞ্জ যুগের পরিত্যক্ত শহর আবিস্কৃত হয়, পরে খ্রিস্টপূর্ব ১০৭৫ অব্দে তা একটি ছোট গ্রামের সাথে যুক্ত হয়।
So I' m finding outWikiMatrix WikiMatrix
(ইব্রীয় ১৩:৪) তাই, শোয়ার এইরকম যেকোনো ব্যবস্থা, যা অবিবাহিত বিপরীত লিঙ্গের ব্যক্তিদেরকে স্বামী-স্ত্রীর মতো একসঙ্গে থাকার সুযোগ করে দিতে পারে, তা স্পষ্টতই ঈশ্বরের কাছে গ্রহণযোগ্য নয়।
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenjw2019 jw2019
(গীতসংহিতা ৬২:৮) যিহোবার প্রতি উপলব্ধিবোধ তাঁর সঙ্গে এক উত্তম সম্পর্কে পৌঁছে দেয়, যেমন সেই বিস্বস্ত ব্যক্তি অব্রাহাম উপভোগ করেছিলেন ঈশ্বরের বন্ধুরূপে।
But that' s other places, I am very busy and please excuse mejw2019 jw2019
(১ যোহন ৩:৮) কিন্তু, যিহোবা যখন অব্রাহামের সঙ্গে কথা বলেছিলেন, তখন তিনি ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে, অব্রাহামের ‘বংশ’ কেবল একজন ব্যক্তিই হবেন না।
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
(গালাতীয় ৬:৭) যে লক্ষ লক্ষ ব্যক্তিরা বাইবেলের নীতিগুলোকে অসম্মান করে তারা এইরকম দুঃখজনক পরিণতি কাটছে, যেমন অবাঞ্ছিত গর্ভধারণ, জঘন্য রোগ বা মারাত্মক আসক্তি।
This means oumonoyumi .jw2019 jw2019
যে কোন লিঙ্গের একজন খ্রীষ্টীয় যুবক ব্যক্তি যে অবিবাহিত অবস্থাকে গ্রহণ করতে চায় তার উচিত “মাংসের বশে নয়, কিন্তু আত্মার বশে চলিতেছি, ব্যবস্থার ধর্ম্মবিধি সেই আমাদিগেতে সিদ্ধ হয়।
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesjw2019 jw2019
প্রায় ২০ বছর আগে, তিনি উগান্ডায় তার গির্জার অবাঞ্চিত ব্যক্তিদের অপসারণ করার ঘটনা থেকে কোনোক্রমে বেঁচে গিয়েছিলেন।
Anti- establishment weirdoes, all of themjw2019 jw2019
যিশুর কথার ওপর ভিত্তি করে প্রেরিত পৌল ব্যাখ্যা করেছিলেন যে, যদিও অবিবাহিত বা বিবাহিত সমস্ত খ্রিস্টান গ্রহণযোগ্য উপায়ে ঈশ্বরকে সেবা করতে পারে কিন্তু যে-অবিবাহিত ব্যক্তিরা “হৃদয়ে স্থির,” তারা “আরও ভাল করে।”
Action is required nowjw2019 jw2019
“প্রকাশকদের” অন্তর্ভুক্ত হল, বাপ্তাইজিত যিহোবার সাক্ষিরা ও সেইসঙ্গে রাজ্যের প্রচারক হওয়ার মতো যোগ্য অবাপ্তাইজিত ব্যক্তিরা।
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryjw2019 jw2019
জরিপগুলি দেখায় যে এই ধরনের দাবিগুলিতে একটি উল্লেখযোগ্য সংখ্যক মানুষ এখনও বিশ্বাস করে - এবং বিশ্বাসে অব্যাহত থাকে ।
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'WikiMatrix WikiMatrix
অব্রাহামের সঙ্গে করা চুক্তি ইঙ্গিত দিয়েছিল যে, প্রতিজ্ঞাত ব্যক্তি অব্রাহামের বংশধারার মাধ্যমে আসবেন।
I' m ready nowjw2019 jw2019
একটা ব্যক্তিগত বাড়িতে অবৈধ সভায় যোগ দেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত করে ফেইজু মণ্ডলীর ৪৯ জন সদস্যের সবাইকে বিচার করা হয়েছিল।
The entire list totalsjw2019 jw2019
তেং বিয়াও উল্লেখ করেন [চীনা ভাষায়] যে বর্তমান আর্থিক ব্যবস্থার অধীনে ব্যক্তিগত ব্যবসার ক্ষেত্রে “অবৈধ তহবিল সংগ্রহ” না করাই অনিবার্য; অন্য কথায়, চীনের বেশিরভাগ সফল ব্যক্তিগত ব্যবসাই সম্ভবত উ ইং-এর-মত “অপরাধ” করেছে:
She left a while back, buddygv2019 gv2019
এই ‘আঘাত’ যে-ঘরোয়া দৌরাত্ম্যকে চিত্রিত করে, তার অন্তর্ভুক্ত গালিগালাজ এবং চিৎকার-চ্যাঁচামেচি ও সেইসঙ্গে অবিরাম সমালোচনা, অবমাননাকর অপমান এবং শারীরিক নির্যাতনের হুমকি।
Where does the trail lead, Mr. Chekov?jw2019 jw2019
আমরা যদি মণ্ডলীতে জনসাধারণের উদ্দেশে বক্তৃতা দেওয়ার বিশেষ সুযোগ পাই, তাহলে সেই কৌশলতাপূর্ণ অভিব্যক্তিগুলো ব্যবহার করার দ্বারা আমরা পৌলকে অনুকরণ করার প্রচেষ্টা করতে পারি, যেগুলো একজন অবিশ্বাসী ব্যক্তিকে বাইবেলের সত্যগুলো বুঝতে ও গ্রহণ করতে সাহায্য করবে।
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.jw2019 jw2019
453 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.