আনিলা নাজ চৌধুরী oor Engels
আনিলা নাজ চৌধুরী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Anila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
১৯৭১ সালে বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধকালীন সময় সঙ্ঘটিত অপরাধ বিচার করার জন্য আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনাল গঠন করা হয়।
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcarehrw.org hrw.org
জগদীশ গৌরীকে তালাক দেন, নিজের ভুল উপলব্ধি করেন এবং নিজের পরিবার ও আনান্দির ফিরে যেতে চান।
To the other womenWikiMatrix WikiMatrix
প্রাথমিকভাবে মায়ানমারের শাসক জান্তা সমালোচনার মুখে পরে ধীর গতিতে ত্রাণ কাজ চালানোর জন্যে আর আন্তর্জাতিক ত্রাণ গোষ্ঠিকে ঢুকতে বাধা দেয়ার জন্য।
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomgv2019 gv2019
এটা মানুষের আপোশ-মীমাংসা বা আন্তর্জাতিক চুক্তিগুলোর মাধ্যমে আসবে না।
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered herejw2019 jw2019
গত ৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখে বাংলাদেশ জামাতে ইসলামীর সেক্রেটারী জেনারেল আব্দুল কাদের মোল্লার বিরুদ্ধে ১৯৭১ সালে ৩৪৪ জনকে হত্যা, ধর্ষন, অগ্নিসংযোগ ও মানবতা বিরোধী অপরাধে আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইবুনালের বিচারক যাবজ্জীবন কারাদণ্ড প্রদান করেন।
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periodsmay be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentgv2019 gv2019
গত ৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখে বাংলাদেশ জামাতে ইসলামীর সেক্রেটারী জেনারেল আব্দুল কাদের মোল্লার বিরুদ্ধে ১৯৭১ সালে ৩৪৪ জনকে হত্যা, ধর্ষন, অগ্নিসংযোগ ও মানবতা বিরোধী অপরাধে আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইবুনালের বিচারক যাবজ্জীবন কারাদণ্ড প্রদান করে।
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisiongv2019 gv2019
গত ৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখে বাংলাদেশ জামাতে ইসলামীর সেক্রেটারী জেনারেল আব্দুল কাদের মোল্লার বিরুদ্ধে ১৯৭১ সালে ৩৪৪ জনকে হত্যা, ধর্ষন, অগ্নিসংযোগ ও মানবতা বিরোধী অপরাধে আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইবুনালের বিচারক যাবজ্জীবন কারাদণ্ড প্রদান করেন।
I gave her some advice on an idiotic scriptgv2019 gv2019
নিহতদের অনেকে নিছক তাদের মত প্রকাশের স্বাধীনতার অনুশীলন করেছিল মাত্র, যা বাংলাদেশের সংবিধান এবং আন্তর্জাতিক মানবাধিকার মতবাদ নিশ্চিত করেছে, বাংলাদেশও যে মতবাদের এক অংশীদার।
For somebody like you, you sure can run fastgv2019 gv2019
এভাবে তিনি আদমের পাপের উচ্চ মূল্যে সমতা আনার জন্য তাঁর নিজের সিদ্ধ মানব জীবন উৎসর্গ করতে পেরেছিলেন।
granulometryjw2019 jw2019
(নিউ ইয়র্ক)- হিউম্যান রাইটস ওয়াচ আজকে জানিয়েছে যে বাংলাদেশের কর্তৃপক্ষের আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনালের সাক্ষীদের রক্ষা করার জন্য একটি প্রক্রিয়া দ্রুত চালু করা উচিত।
This is not why we are here todayhrw.org hrw.org
২০০৫ থেকে ২০০৬ সালের মধ্যে সাকিব অনূর্ধ্ব-১৯ দলের হয়ে ১৮টি একদিনের আন্তর্জাতিক ম্যাচ খেলেন।
I don' t think you got the plums, boyWikiMatrix WikiMatrix
(ইব্রীয় ১১:৩৩, ৩৪) তৎসত্ত্বেও, যখন তিনি বিশ্বাসে কাজ করেন এবং ইস্রায়েলকে রাজা ইগ্লোনের অত্যাচারী ক্ষমতা থেকে উদ্ধার করে আনেন, তখন যিহোবা এহূদকে সমর্থন করেন।
I thought you loved that truckjw2019 jw2019
হেইনেস মাত্র ১৪ বছর তিন মাস বয়সে ২০০১ সালের মার্চে অনূর্ধ্ব-১৭ আন্তঃরাজ্য টুর্নামেন্ট এর জন্য ভিক্টোরিয়া দলের জন্য নির্বাচন করা হয়েছিল।
It`s so much nicer here since he leftWikiMatrix WikiMatrix
পিটার জেনির নির্দেশনায় ফিলিপাইনে সুইজারল্যান্ডের প্রথম কনস্যুল জেনারেল চালুর মাধ্যমে এ দুই দেশের মধ্যকার আনুষ্ঠানিক সম্পর্ক যাত্রা শুরু করে।
While Rome was ever stronger anda plan devisedWikiMatrix WikiMatrix
‘ম্যানিলায় থ্রিলা’ আসরটির সরকার-নিযুক্ত লিয়াজোঁ অফিসার রনি ন্যাথানিয়েলজ লিখেছেন তৎকালীন প্রেসিডেন্ট ফার্দিনান্দ মার্কোস এই আন্তর্জাতিক আসরটি আয়োজনের মাধ্যমে দেখাতে চেয়েছিলেন যে দেশটি শান্তিপূর্ণ এবং সামরিক আইন ঘোষণা সত্ত্বেও দেশটি বেশ সমৃদ্ধশালীঃ
Chloe, what are you doing in here?globalvoices globalvoices
ফলে, নিজের দোষ ঢাকবার জন্য নিরো এমন একটি শ্রেণীর উপর অপবাদ ও নিদারুণ অত্যাচার আনেন যারা তাদের কাজের জন্য ঘৃণিত ছিল, জনসাধারণ্যে যারা খ্রীষ্টান হিসাবে আখ্যাত ছিল। . . .
I don' t think you got the plums, boyjw2019 jw2019
চীনে বেতনবৃদ্ধির পর এবং ২০১৪ সালে ভিয়েতনামের চীনবিরোধী আন্দোলনের পর তাইওয়ানিজ কোম্পানি কম বেতন এবং স্থির পরিবেশের জন্য বাংলাদেশে চলে আসার সিদ্ধান্তগ্রহণ করে।
So no big plans tonight?WikiMatrix WikiMatrix
ভারত সরকার তৎকালীন বিহার রাজ্যের মানভূম জেলায় বসবাসকারী বাংলাভাষী মানুষদের মধ্যে জোর করে হিন্দী ভাষা চাপিয়ে দিতে গেলে তাঁরা বাংলা ভাষার জন্য এই আন্দোলন করে পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যে নতুন জেলা তৈরী করতে সরকারকে বাধ্য করেন।
Hey, I' m marrying a dead woman!WikiMatrix WikiMatrix
স্থানীয় সরকার প্রধানরা একটার পর একটা নিয়ম জারি করেছিল, যারা এই প্রথার সঙ্গে সংশ্লিষ্ট ক্ষমতা নিষ্ঠুরভাবে ব্যবহার এবং জোর করে কাজ করানোকে বন্ধ করার জন্য আন্তরিকভাবে চেষ্টা করেছিল . . .
We have to figure it outjw2019 jw2019
নিউজিল্যান্ড ক্রিকেট দলকে পরিচালনা, টেস্ট সফরের আয়োজন ও অন্য দেশের সাথে একদিনের আন্তর্জাতিক খেলার মাঠ পরিচালনা ও নির্ধারণসহ বিভিন্ন ক্ষেত্রে নিউজিল্যান্ড ক্রিকেট প্রধান ভূমিকা রাখছে।
Sorry I wasn' t there to back you upWikiMatrix WikiMatrix
কিন্তু একা এই জাতীয় গণ আন্দোলন থামিয়ে সত্ত্বেও ১৯২২ সালের ১ মার্চ গান্ধীজিকে গ্রেফতার করা হয়।
Pamela' s birthday partyWikiMatrix WikiMatrix
প্রতিযোগিতার শুরুতে নেপাল তাদের প্রথম আনুষ্ঠানিক আন্তর্জাতিক ম্যাচ ১৯৮৬ সালের ১৪ ডিসেম্বর হংকংয়ের বিরুদ্ধে খেলে যাতে ০-১ গোলে পরাজিত হয়।
Get out of here, bitch!It' s your fault!WikiMatrix WikiMatrix
২০১০ সালের ১১ই আগস্ট তারিখে, রামি নরওয়ের বিরুদ্ধে এক প্রীতি ম্যাচে ফ্রান্স জাতীয় দলের হয়ে খেলার মাধ্যমে আন্তর্জাতিক পর্যায়ে অভিষেক করেন।
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsWikiMatrix WikiMatrix
5115 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.