ইমতিয়াজ সুলতান জিতু oor Engels

ইমতিয়াজ সুলতান জিতু

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels

Imtiaz Sultan Jitu

voorbeelde

ইমতিয়াজ সুলতান জিতু একজন বাংলাদেশী ফুটবলার যিনি মধ্যমাঠের খেলোয়াড় হিসেবে খেলেন ।
Imtiaz Sultan Jitu is a Bangladeshi footballer who plays as a midfielder.

ইমতিয়াজ সুলতান জিতু একজন বাংলাদেশী ফুটবলার যিনি মধ্যমাঠের খেলোয়াড় হিসেবে খেলেন । তিনি বর্তমানে ব্রাদার্স ইউনিয়নে খেলেছেন।
Imtiaz Sultan Jitu is a Bangladeshi footballer who plays as a midfielder. He currently plays for Brothers Union.

বিক্ষোভ মিছিল শেষে প্রতিবাদ সমাবেশে বক্তব্য রাখেন উপজেলা ছাত্রলীগের সভাপতি মোঃ মিজানুর রহমান, সাধারণ সম্পাদক এসএম জিল্লুর রহমান, সহ সভাপতি আলী আসকর সোহাগ, পৌর ছাত্রলীগের সাধারণ সম্পাদক ইমতিয়াজ সুলতান জনি, গৌরীপুর সরকারি কলেজ শাখা ছাত্রলীগের সাধারণ সম্পাদক মুকতাদির খান পাঠান তুষার, যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক মেহেদী হাসান খান প্রমুখ।
In a joint statement issued from party headquarters in Srinagar, National Conference General Secretary Ali Mohammad Sagar, Party Vice President Chaudhary Mohammad Ramzan, Chief Spokesperson Aga Syed Ruhullah Mehdi, Provincial President Nasir Aslam Wani, Senior Leader Mir Saifullah and MLC Qaiser Jamsheed Lone extended their heartfelt condolences to the bereaved families on behalf of the party leadership and prayed for peace to the departed souls.

আফসানার বড় বোনের স্বামী ইমতিয়াজ আহমেদ জানান, আবিদ-আফসানার একমাত্র ছেলে তানজিদ সুলতান এখন উত্তরায় তার নানার বাসায় আছে।
Afsanas brother-in-law Imtiaz Ahmed said Abid and Afsanas 16-year-old son Tanzid Sultan is currently staying with his grandfather at Uttara.

ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্টার ফর জেনোসাইড স্টাডিজের (সিজিএস) পরিচালক অধ্যাপক ইমতিয়াজ আহমেদ গতকাল দুপুরে প্রথম আলোকে বলেন, আইসিজে, আইসিসি ও আর্জেন্টিনার আদালতে মামলা আর তদন্তের পদক্ষেপের পর এটা স্পষ্ট যে আন্তর্জাতিক পরিসরে মিয়ানমারের বিরুদ্ধে আইনি প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে, যা গত দুই বছরে ছিল না।
Director at the centre for genocide studies of Dhaka University, Imtiaz Ahmed, said it is clear that a legal process against Myanmar has started at the global level after cases are filed at ICJ, ICC and Argentine court.

মিছিল শেষে সমাবেশে বক্তব্য দেন উপজেলা ছাত্রলীগের সভাপতি মোঃ মিজানুর রহমান, সাধারণ সম্পাদক এসএম জিল্লুর রহমান, সহ সভাপতি আলী আসকর সোহাগ, পৌর ছাত্রলীগের সাধারণ সম্পাদক ইমতিয়াজ সুলতান জনি, গৌরীপুর সরকারি কলেজ শাখা ছাত্রলীগের সাধারণ সম্পাদক মুকতাদির খান পাঠান তুষার, যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক মেহেদী হাসান খান প্রমুখ। সমাবেশে বক্তরা ধর্মমন্ত্রীকে উদ্দেশ্য করে কুটুক্তিকারীদের দৃষ্টান্তমূলক শাস্তি এবং মোহিত উর রহমান শান্ত, সাব্বির ইউনূছ বাবু ও রাসেল পাঠানের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রমূলক মিথ্যা মামলা প্রত্যাহারের জোরালো দাবি জানান।
In a joint statement issued from party headquarters in Srinagar, National Conference General Secretary Ali Mohammad Sagar, Party Vice President Chaudhary Mohammad Ramzan, Chief Spokesperson Aga Syed Ruhullah Mehdi, Provincial President Nasir Aslam Wani, Senior Leader Mir Saifullah and MLC Qaiser Jamsheed Lone extended their heartfelt condolences to the bereaved families on behalf of the party leadership and prayed for peace to the departed souls.

মাগুরা: জেলা ছাত্রলীগের যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক সোহরাব হোসেন মাগুরার জ্যেষ্ঠ বিচারিক হাকিম ইমতিয়াজুল ইসলামের আদালতে আজ দুপুরে মাহ্ফুজ আনামের বিরুদ্ধে মামলা গ্রহণের আবেদন করেন।
In Magura, district unit BCL joint secretary Sohrab Hossain Sabuj filed a case on Tk-50,000 crore defamation and sedition charges against Mahfuz Anam with the court of senior judicial magistrate Imtiazul Islam over the same issue.

ওই ঘটনায় ২০১৪ সালের ৭ আগস্ট ঢাকা মহানগর দায়রা জজ আদালতে নির্যাতন ও হেফাজতে মৃত্যু (নিবারণ) আইনে ইশতিয়াকের ভাই ইমতিয়াজ পল্লবী থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) জিয়াউর রহমানসহ আটজনের বিরুদ্ধে মামলা করেন।
Jonys brother Imtiyaj Hossain Roky on 7 August, 2014, filed the casewith Dhaka metropolitan sessions judge court against eight including thenofficer-in-charge of Pallabi police station Ziaur Rahman.