কাজী শহীদুন নবী oor Engels
কাজী শহীদুন নবী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
K. S. Nabi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
কাজী শহীদুন নবী (কেএস নবী নামে পরিচিত) একজন বাংলাদেশী আইনজীবী যিনি ১৯৯৬ সাল থেকে ১৯৯৮ সাল পর্যন্ত বাংলাদেশের নবম অ্যাটর্নি জেনারেল হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন।
Maybe I' m starting to like CydneySamanantar Samanantar
টেক্সাস ট্রান্সপোর্টেশন ইন্সটিটিউট দ্বারা যুক্তরাষ্ট্রের ৭৫টা শহুরে এলাকার ওপর এক জাতীয় সমীক্ষা দেখিয়েছে যে, যানবাহনে সংঘটিত বিলম্বের কারণে যে-সময় ব্যয় হয় তার পরিমাণ ১৯৮২ সালে বছরে যেখানে ১৬ ঘন্টা ছিল, সেখানে তা বেড়ে ২০০০ সালে ৬২ ঘন্টায় পৌঁছেছে।
BATCH NUMBER ctjw2019 jw2019
রংপুর থেকে প্রথম আলোর নিজস্ব প্রতিবেদক জানান, শহীদুন্নবীকে হত্যার ঘটনায় রংপুর শহরে শোকের ছায়া নেমে এসেছে।
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.Samanantar Samanantar
ওই উপন্যাসে স্বামীকে তিনি গৃহের দানব বিশেষ আর নিজেকে একজন শহীদ হিসেবে চিত্রিত করেন।
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceSamanantar Samanantar
এই ছবি দিয়েই বলিউডে আত্মপ্রকাশ করতে যাচ্ছেন শ্রীদেবীকন্যা জাহ্নবী ও শহিদ কাপুরের ভাই ইশান খট্টর।
Surely they taught you something in schoolSamanantar Samanantar
পুলিশ ও এলাকাবাসীর ভাষ্য, পবিত্র কোরআনের অবমাননার অভিযোগে বৃহস্পতিবার আসরের নামাজের পর বুড়িমারী কেন্দ্রীয় জামে মসজিদ প্রাঙ্গণে পাঁচ থেকে ছয়জন ব্যক্তি শহীদুন্নবী ও জোবায়েরকে মারধর করেন।
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Samanantar Samanantar
এদিকে একই দিন সকালে হবিগঞ্জ-নবীগঞ্জ উপজেলা সড়কের শিবগঞ্জ এলাকায় হবিগঞ্জ থেকে নবীগঞ্জগামী একটি দ্রুতগামী ট্রাক শহীদুল মিয়া (৬০) নামের এক ব্যক্তিকে চাপা দিয়ে পালিয়ে যায়।
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberSamanantar Samanantar
একইভাবে ভারতের ভেতর বাংলাদেশের ছিটের মানুষেরাও দেশহীনতার অমানবিক পরিস্থিতির জাঁতাকলে নিষ্পেষিত।
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersSamanantar Samanantar
একইভাবে ভারতের ভেতর বাংলাদেশের ছিটের মানুষেরাও দেশহীনতার অমানবিক পরিস্থিতির জাঁতাকলে নিষ্পেষিত।
And she said yesSamanantar Samanantar
এই সিনেমায় জাহ্নবীর বিপরীতে অভিনয় করবেন শহিদ কাপুরের ভাই ইশান খট্টর।
You think of that all by yourself, Mike?Samanantar Samanantar
স্বজন ও এলাকাবাসী জানান, ক্যান্টনমেন্ট পাবলিক স্কুল থেকে ২০১৬ সালে চাকরি চলে যাওয়ায় শহীদুন্নবীর একমাত্র উপার্জনপথ বন্ধ হয়ে যায়।
" We' re all the children "...... of the universeSamanantar Samanantar
খুব শিগগিরই বলিউডে অভিষেক ঘটতে যাচ্ছে সদ্যঃপ্রয়াত বলিউড ভেটেরান ডিভা শ্রীদেবীকন্যা জাহ্নবীর। 'ধড়ক' নামে ছবিটিতে তাঁর বিপরীতে আছেন শহীদ কাপুরের ছোট ভাই ইশান খাত্তার।
I' m leaving in the morningSamanantar Samanantar
পুলিশ জোবায়েরকে সরিয়ে নিতে পারলেও শহীদুন্নবীকে উদ্ধার করতে পারেনি।
Don' t get so upsetSamanantar Samanantar
‘ধড়ক’ ছবিতে জাহ্নবীর বিপরীতে আছেন শহিদ কাপুরের ভাই ইশান খাট্টার৷ পরিচালক শশাঙ্ক খইতান৷ মারাঠি ছবি ‘সইরত’-এর রিমেক ‘ধড়ক’৷ ইশান গরিব ঘরের ছেলে এবং জাহ্নবী ধনী পরিবারের মেয়ে৷ তাঁদের প্রেমের পথে বাঁধা হয়ে দাঁড়ায় নানা সমস্যা৷ সোনম কাপুর অভিনীত সদ্য মুক্তি পাওয়া ছবি ‘ভিরে দি ওয়েডিং’ এরই মধ্যে বক্স অফিসে দারুণ সাড়া ফেলেছে৷
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Samanantar Samanantar
ঈশানের জন্মদিনে তাঁর বাড়িতে গিয়ে শুভেচ্ছা জানিয়ে এসেছেন জাহ্নবী, সঙ্গে ছিলেন শহিদ ও তাঁর স্ত্রী মীরা এবং তাঁদের দুই সন্তান মিশা ও জেইন কাপুর।
Oh no, it' s all good, girlSamanantar Samanantar
পুলিশের মহাপরিদর্শক (আইজিপি) এ কে এম শহীদুল হক বলেছেন, নব্য জেএমবির বর্তমান প্রধান আইয়ুব বাচ্চুসহ যে কজন জঙ্গি বাইরে আছে, তারা আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীর নজরদারির মধ্যে রয়েছে।
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesSamanantar Samanantar
কুয়েতে ভিসা বাণিজ্যের নামে মানব পাচার ও অবৈধ মুদ্রা পাচারের চক্রের অভিযোগে আটক সাংসদ কাজী শহিদ ইসলাম ওরফে পাপুলকে রিমান্ডে নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে কুয়েতের পাবলিক প্রসিকিউটর।
It' s too good to be trueSamanantar Samanantar
জাহ্নবীর বিপরীতে এই সিনেমায় অভিনয় করছেন শহিদ কাপুরের ভাই ইশান খট্টর।
I read it much better than I speak itSamanantar Samanantar
দুজনেরই ভাই—জাহ্নবীর ভাই অর্জুন কাপুর ও ঈশানের ভাই শহিদ কাপুর টেলিভিশন শোতে স্বীকার করেছিলেন, দুজনের সম্পর্ক নিয়ে বেশ ‘কানাঘুষা চলছে’।
As I walk along I wonderSamanantar Samanantar
ফ্লাইং অফিসার ওয়ালিদ এহসানুল করিম, শহীদ (জুলাই ১৯৪৪, হরবঙ্গ, চকরিয়া – ১৯ এপ্রিল ১৯৬৫, করাচী) ছিলেন পাকিস্তান বিমানবাহিনীর একজন ফাইটার পাইলট এবং পৃথিবীতে এফ-৮৬ সাব্রে জেট বিমান পরিচালনাকারী সর্বকনিষ্ঠ বৈমানিকদের মধ্যে একজন।
Mother, I do not need a blind dateSamanantar Samanantar
ফ্লাইং অফিসার ওয়ালিদ এহসানুল করিম, শহীদ (জুলাই ১৯৪৪, হরবঙ্গ, চকরিয়া - ১৯ এপ্রিল ১৯৬৫, করাচী) ছিলেন পাকিস্তান বিমানবাহিনীর একজন ফাইটার পাইলট এবং পৃথিবীতে এফ-৮৬ সাব্রে জেট বিমান পরিচালনাকারী সর্বকনিষ্ঠ বৈমানিকদের মধ্যে একজন।
We can open some wardsSamanantar Samanantar
মতবিনিময় সভায় অন্যদের মধ্যে বক্তব্য রাখেন লালমনিরহাটের অতিরিক্ত পুলিশ সুপার আব্দুর রহিম, সিনিয়র সহকারী পুলিশ সুপার লিজা বেগম, সহকারী পুলিশ সুপার (সার্কেল) শহীদ সোহরাওয়ার্দী, সদর থানার নবাগত অফিসার ইনচার্জ (ওসি) রফিকুল ইসলাম, লালমনিরহাট প্রেসক্লাবের সভাপতি মোফাখারুল ইসলাম মজনু, সাধারণ সম্পাদক আহমেদুর রহমান মুকুল, প্রথম আলোর লালমনিরহাট প্রতিনিধি আবদুর রব সুজন, রাইজিংবিডি.
Really now, be careful!Samanantar Samanantar
"২০১৩ সালে চেতন ভগতের উপন্যাস """" এর উপর অভিষেক কাপুর এর বানানো চলচ্চিত্র ""কাই পো চে!"" তে গোবিন্দ চরিত্রে অভিনয় করেন। চলচ্চিত্রটি বানিজ্যিক এবং সমলোচকদের দৃষ্টিতে সফল হয়। তারপর সে অভিনয় করন আইনজীবী এবং মানবাধিকার কর্মী শহীদ আজমী এর জীবন নিয়ে বানানো চলচ্চিত্র ""শহীদ""এ। সেখানে সে মুখ্য চরিত্র শহীদ আজমী এর চরিত্রে অভিনয় করেন। সে এর জন্য অনেক প্রশংসা পান। সমালোচক অনুপমা চোপড়া তাকে হিন্দুস্তান টাইমস এ লেখেন, এই চরিত্র এর জন্য সে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরষ্কার পান। এছাড়াও তিনি ফিল্ম ফেয়ার পুরষ্কার (সমালোচক) পান।"
It can' t be cancerSamanantar Samanantar
মাদার তেরেসা নিজেও বহু বেআইনি, অমানবিক, অনৈতিক, আদর্শহীন, বর্বরোচিত কাজের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন।
The car is all wreckedSamanantar Samanantar
গতকাল নারায়ণগঞ্জে অভিযানের পর আইজিপি শহীদুল হক সাংবাদিকদের বলেন, গুলশানে হামলা, শোলাকিয়ার ঘটনাসহ যতগুলো ঘটনা ঘটেছে, সব কটি তামিমের নেতৃত্বে ‘নব্য জেএমবি’ ঘটিয়েছে।
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsSamanantar Samanantar
48 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.