কাজী মোতাহার হোসেন oor Engels

কাজী মোতাহার হোসেন

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels

Qazi Motahar Hossain

রবিন গ্যাসপি

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
২) কেন্দ্রীয় বাজেটের মাধ্যমে নাবার্ডকে অতিরিক্তি মূলধন হিসেবে ২ হাজার কোটিটাকা প্রদানের সিদ্ধান্ত।
Maybe we should go look for your mompmindia pmindia
এরপর ওস্তাদ মেহেদী হাসান তাঁকে নিজের ছেলে হিসেবে গ্রহণ করেন এবং মোহাম্মাদ তাঁর অধীনে চার বছর তালিম নেন।
You don' t need to inform on someoneWikiMatrix WikiMatrix
তাকে বেছে নেয়ার কারণ হিসেবে এল ম্যাক জানিয়েছেন, তিনি ঐতিহ্যবাহী খেমার সংস্কৃতিকে সংরক্ষণ ও প্রচার করছেন।
To Russia, the Cossack call...globalvoices globalvoices
সমস্ত বয়সের মানুষ এবং সমস্তরকম কাজের সঙ্গে যুক্ত মানুষ নিজেদের সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিচ্ছেন।
It' s a good listpmindia pmindia
“পিতা কে, তাহা কেহ জানে না, কেবল পুত্ত্র জানেন, আর পুত্ত্র যাহার নিকটে তাঁহাকে প্রকাশ করিতে মানস করেন, সে জানে।”—লূক ১০:২২.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whosebusiness address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesjw2019 jw2019
তারপরে, তিনি ইয়াহান কে হুম সিকান্দারের পুরুষ নেতৃত্ব হিসেবে হাজির হন, যেখানে তিনি রবির ভূমিকা পালন করেছিলেন।
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?WikiMatrix WikiMatrix
(যোহন ১৪:৬) তিনি এও বলেছিলেন: “পিতা কে, তাহা কেহ জানে না, কেবল পুত্ত্র জানেন, আর পুত্ত্র যাহার নিকটে তাঁহাকে প্রকাশ করিতে মানস করেন, সে জানে।”—লূক ১০:২২.
Thank you, kind lady!jw2019 jw2019
এছাড়াও এপ্রিল মাসের শুরুতে লেফটেন্যান্ট জেনারেল কোতোকু সাতোর নের্তৃত্বে জাপানের ৩১ ডিভিশনের সেনাবাহিনীরা কোহিমায় পৌছায়।
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofWikiMatrix WikiMatrix
তারা ননফার্ম সেক্টর, খনি, ছোট দোকান, নির্মাণস্থলগুলিতে এবং শহুরে কাজ বাহিনীর অংশ হিসাবে কাজ করে।
Where were all the cats?WikiMatrix WikiMatrix
এরপর খালিদ সেনাবাহিনীকে ৩৬টি পদাতিক রেজিমেন্ট ও ৪টি অশ্বারোহী রেজিমেন্টে বিভক্ত করেন এবং তার মোবাইল গার্ড বাহিনীকে রিজার্ভ হিসেবে রাখা হয়।
Pretty gruesomeWikiMatrix WikiMatrix
তার পিতা বার্নার্ড জন উইস্ট ছিলেন একটি কলেজের ডিন এবং মার্কিন সেনাবাহিনীর মনস্তাত্ত্বিক সামাজিক কর্মী হিসেবে কাজ করেছেন।
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).WikiMatrix WikiMatrix
আশা করা যাচ্ছে, তরুণ ক্যাম্বোডিয়ার লেখকদের উৎসাহী এই কাজ খেমার সাহিত্যের আগের সোনালী ঐতিহ্য ফিরিয়ে আনবে।
This is important. Can you give us some details of these?gv2019 gv2019
জেনোবিয়া তার জীবনের বাকিটা রোমে এক সম্মানিত গৃহিণী হিসাবে কাটিয়েছিলেন।
You' re gonna put that in?jw2019 jw2019
জুলাই মাসে শুজা শাহ কান্দাহারে দোস্ত মুহাম্মদ খানের অধীন আফগানদের কাছে প্রায় পরাজিত হয়ে পালিয়ে যান।
It' s not like we were having a picnicWikiMatrix WikiMatrix
১৮ মাস পরে কিছু দিনের জন্য তিনি তাঁর মায়ের সাথে থাকেন এবং ১৮৯৮ সালের জুলাইয়ে হান্নাহ তাঁকে পুনরায় কর্মশালায় প্রেরণ করেন।
It' s a matter of self- respectWikiMatrix WikiMatrix
১৯৩৩ সালের প্রথম মানবতাবাদী মেনিফেস্টোতে স্বাক্ষর করা ব্যক্তিরা নিজেদেরকে ধার্মিক মানবতাবাদী হিসেবে অভিহিত করেছিলেন।
So your elixir worksWikiMatrix WikiMatrix
ব্যাটম্যানের এই সৃষ্টি এবং ব্লু বিটলের মৃত্যুর পেছনে গোপনে ব্যাটম্যানের হাত থাকার ঘটনা উন্মোচিত হয়ে যাওয়া সাহায্য করে ইনফিনিট ক্রাইসিস মিনিসিরিজের কাহিনী শুরুতে, যেটি ডিসির কাহিনীর কাঠামোকে আবার ঢেলে সাজায়।
I can' t.My mom saidWikiMatrix WikiMatrix
(রোমীয় ১০:১৩, ১৪) হ্যাঁ, এমন অনেকে যারা এখন পর্যন্ত যিহোবাকে জানেননি, তাদের যিহোবার নামে ডাকার জন্য সাহায্যের প্রয়োজন।
You wanna work #, # fucking hours?jw2019 jw2019
তাই এই সূত্রটিকে রকেট ইঞ্জিনের মূলনীতি হিসেবে চিহ্নিত করা যেতে পারে।
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingWikiMatrix WikiMatrix
ইতিহাসের প্রথম খেলা যাতে একটি কম্পিউটার বিশ্বসেরা দাবাড়ুকে পরাজিত করে (১৯৯৬) কাসপারভ বনাম বিশ্ব, বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন কাসপারভ ইন্টারনেটের সহায়তায় ঐক্যবদ্ধ বিশ্বের সাথে খেলেন (১৯৯৯) বাংলাদেশে দাবা খেলার পথিকৃৎ হিসেবে আছেন কাজী মোতাহার হোসেন।
It' s the senior class trip!Aw!WikiMatrix WikiMatrix
সমুদ্র তোমাকে সাহায্য করবে না তোমার নিজেকেই নিজে সাহায্য করতে হবে
You went to hear Meishan sing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
১২৯৩ সালে, কাহালুন্নের পুত্র নাসির মুহম্মদ, গাজাকে প্রদেশটির রাজধানী হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন, যার নাম মমলাকাত গাজাহ (গাজার গভর্নর)।
I am here for an educationWikiMatrix WikiMatrix
সেইজন্য তিনি বলতে পেরেছিলেন: “পুত্ত্র কে, তাহা কেহ জানে না, কেবল পিতা জানেন; আর পিতা কে, তাহা কেহ জানে না, কেবল পুত্ত্র জানেন, আর পুত্ত্র যাহার নিকটে তাঁহাকে প্রকাশ করিতে মানস করেন, সে জানে।”
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpsejw2019 jw2019
উদাহরণস্বরূপ, কাজাখ পররাষ্ট্র মন্ত্রী, মারাট তাজিন/Marat Tazhin বলেছেন, কাজাখস্তান ইসলামের ইতিহাস, ঐতিহ্য ও সংস্কৃতি চর্চাকে গুরুত্ব দেয়।
But, it' s free today!WikiMatrix WikiMatrix
71329 sinne gevind in 444 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.