তুলনামূলক সাহিত্য oor Engels
তুলনামূলক সাহিত্য
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
comparative literature
en
academic discipline comparing literature across cultures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
অলীক কল্পকাহিনী নিয়ে বিভিন্ন ক্ষেত্রে গবেষণা করা হয়, যেমন ইংরেজি ও অন্যান্য ভাষা, সাংস্কৃতিক গবেষণা, তুলনামূলক সাহিত্য, ইতিহাস এবং মধ্যযুগীয় গবেষণা।
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedWikiMatrix WikiMatrix
সাধারণভাবে তুলনামূলক সাহিত্যের শিক্ষার্থী এবং একাডেমিকগণ একাধিক ভাষায় দক্ষতা অর্জন করেন; একই সাথে সেসকল ভাষার সাহিত্যগত ঐতিহ্য, সাহিত্য সমালোচনার ধারা এবং প্রধান সাহিত্যগুলো সম্পর্কে চর্চা রাখেন।
Nonetheless, nonetheless, nonethelessWikiMatrix WikiMatrix
ইউনান প্রদেশের যোগের দেবী হিসেবে পরিচিত, মুকি মিয়া ২০১৬ সালের চীন (কুনমিং)-ভারত যোগ সম্মেলনে যোগব্যায়ামের প্রচারমূলক রাষ্ট্রদূত হিসেবে নিযুক্ত হয়েছিলেন।
Will you murder him thus marriage?WikiMatrix WikiMatrix
২০০৭ সালের ১৩ মে থেকে ২০০৯ সালের ১২ মে পর্যন্ত তিনি বাংলা একাডেমির মহাপরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".WikiMatrix WikiMatrix
সংখ্যা স্বল্পতা সত্ত্বেেও দক্ষ নেতৃত্বের মাধ্যমে বেশি শক্তিশালী বাহিনীকে তুলনামূলক কম শক্তিশালী বাহিনী পরাজিত করায় সামরিক ইতিহাসে ইয়ারমুকের যুদ্ধকে উদাহরণ হিসেবে ধরা যায়।
He had his hand up between her legsWikiMatrix WikiMatrix
চাহিদা-পার্শ্ব কারণগুলি হলঃ বৃদ্ধি হ্রাসকরণঃ প্রযুক্তিগত অগ্রগতির ফলে পণ্য এবং পরিষেবাদির প্রকৃত খরচগুলির মধ্যে স্থায়ীভাবে হ্রাস, প্রতিযোগিতামূলক মূল্যের তুলনায় পাশাপাশি সামগ্রিক চাহিদার বৃদ্ধি ঘটে।
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestWikiMatrix WikiMatrix
যারা হেল্ভা মিষ্টিহিসেবে খেতে ভালোবাসে যারা গ্রীষ্ম হালভা পছন্দ করে যা প্রচলিত গুলোর তুলনায় হালকা এবং কম মিষ্টি।
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?WikiMatrix WikiMatrix
২ আজকে, মানব ইতিহাসের সবচেয়ে সংকটপূর্ণ সময়ে যিহোবা তাঁর মেষদের পরিচালনা দেওয়ার জন্য আধ্যাত্মিক মেষপালক হিসেবে সেবা করতে যিশু খ্রিস্টের মাধ্যমে যোগ্য পুরুষদের নিযুক্ত করেছেন।
Biologicals on her inner thighsjw2019 jw2019
তুলনামূলক সাহিত্য
Take the kids homeSamanantar Samanantar
পরবর্তী সময়ে তিনি শলোমনকে বলেছিলেন: “আমি . . . সদাপ্রভুর গৃহের জন্য এক লক্ষ তালন্ত স্বর্ণ ও দশ লক্ষ তালন্ত রৌপ্য এবং অপরিমেয় পিত্তল ও লৌহ প্রস্তুত করিয়াছি, বাস্তবিক তাহা অপর্য্যাপ্ত; আর কাষ্ঠ ও প্রস্তর প্রস্তুত করিয়াছি।”
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.jw2019 jw2019
মুখার্জী বর্তমানে কলকাতায় তার নামের একটি টেনিস একাডেমী পরিচালনা করেন এবং তিনি সানফিট ওপেন টুর্নামেন্টর পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন এবং ভারতের জন্য ডেভিস কাপের অধিনায়ক হিসেবেও দায়িত্ব পালন করছেন।
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?WikiMatrix WikiMatrix
যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ে তুলনামূলক সাহিত্যের শিক্ষক।
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Samanantar Samanantar
২০১০ সালের দূর্নীতি নির্ধারক মান অনুসারে, রাশিয়ার স্থান ১৭৮ দেশের মধ্যে ১৫৪, পাপুয়া নিউ গিনি আর তাজিকিস্তানের মাঝখানে অবস্থান। এই তুলনামূলক হাতিয়ার দিয়ে কোন দেশের মান নির্ধারন করা হয় সরকারী খাতে দূর্নীতির ধারনা অনুসারে।
Cmdr La Forge is not on board the Enterpriseglobalvoices globalvoices
যাদের পরিস্থিতি অনুমোদন করে, তারা নহিমিয়ের মতো তাদের নিজেদের তুলনামূলক আরামদায়ক বাড়ি ছেড়ে আরেক জায়গায় গিয়ে, যাদের দরকার তাদের সাহায্য করার জন্য প্রেমের দ্বারা চালিত হয়।
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtjw2019 jw2019
যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ের তুলনামূলক সাহিত্যের স্নাতক।
warriors willing to give their livesSamanantar Samanantar
তিনি মধ্যপ্রাচ্যের রাজনীতি, তুলনামূলক রাজনীতি এবং আরব-ইসরায়েলি সংঘাতের রাজনীতি বিষয়ে তিনি বিশেষজ্ঞ হিসেবে কাজ করেন।
Some arrived late but they ate at the entranceWikiMatrix WikiMatrix
তার প্রশিক্ষক নারায়ণ সাহু এর পরামর্শ পরে তিনি ভারোত্তোলন প্রতি তার মনোযোগ পরিবর্তন করেন, যা শেষ পর্যন্ত তাকে একটি অসামান্য ভারোত্তোলক হতে সাহায্য করেছে।
All right, I' il try againWikiMatrix WikiMatrix
যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ে তুলনামূলক সাহিত্য বিভাগে শিক্ষক
Well, it' s notSamanantar Samanantar
সদাপ্রভুর গৃহের জন্য এক লক্ষ তালন্ত স্বর্ণ ও দশ লক্ষ তালন্ত রৌপ্য এবং অপরিমেয় পিত্তল ও লৌহ প্রস্তুত করিয়াছি, বাস্তবিক তাহা অপর্য্যাপ্ত; আর কাষ্ঠ ও প্রস্তর প্রস্তুত করিয়াছি; এবং তুমি আরও প্রস্তুত করিতে পারিবে।”
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesjw2019 jw2019
তিনি যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ে তুলনামূলক সাহিত্যে অধ্যয়ন করেন।
Article # (ex ArticleSamanantar Samanantar
যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ে তুলনামূলক সাহিত্য বিভাগের শিক্ষক
Living with a Swiss cheese and rented childrenSamanantar Samanantar
পরে পড়াতে আসেন যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ে, তুলনামূলক সাহিত্য বিভাগে।
Polar bears have opposable thumbs now?Samanantar Samanantar
যিশু ও তাঁর প্রেরিতরা সবেমাত্র নিস্তারপর্ব পালন করেছেন, যে-পর্বটা ১,৫০০ বছর আগে যিহোবা যেভাবে মিশরীয়দের হাত থেকে ইস্রায়েলকে উদ্ধার করেছিলেন, তা স্মরণ করিয়ে দেয়।
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourcejw2019 jw2019
কোনরাড এলস্ট (জন্ম 7 অগাস্ট 1959) একজন বেলজীয় প্রাচ্যবিদ এবং ভারতবিদ যিনি তুলনামূলক ধর্মতত্ত্ব, হিন্দু-মুসলমান সম্পর্ক এবং ভারতীয় ইতিহাসের উপর তাঁর রচনাকর্মের জন্য পরিচিত।
There you areWikiMatrix WikiMatrix
পরিণতিস্বরূপ, British Airways, China Eastern Airlines এবং Qantas সমেত একাধিক এয়ারলাইন্স তুলনামূলক কম চাহিদার জন্য বিমান বাতিল করে, যেহেতু ব্রিটিশ আঞ্চলিক এয়ারলাইন Flybe ধসে পরে।
She is closer to your ageTico19 Tico19
1533 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.