নির্বাচিত প্রবেশদ্বার oor Engels
নির্বাচিত প্রবেশদ্বার
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
featured portal
en
badge being used for featured portals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এর প্রমাণ হচ্ছে সৌদি বংশোদ্ভুত কোন মেয়ে গাড়ি চালাবে না, কারণ সে ক্ষেত্রে সরকার চাবুক মারার আগে তার পিতা তাকে চাবুক মারবে, এটাই হচ্ছে তার প্রমাণ যে উক্ত দুই নারী সৌদি বংশদ্ভূত নয়।
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still alivegv2019 gv2019
বার্থোলিনের গ্রন্থি (Bartholin’s glands) যা বার্থোলিন গ্রন্থি (Bartholin gland) বা গ্রেটার ভেসটিবিউলার গ্রন্থি (greater vestibular glands) নামেও পরিচিত—দুটি গ্রন্থি যা মহিলাদের যোনির প্রবেশদ্বারের কাছে একটু নিচে ডানে ও বামে অবস্থিত।
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsWikiMatrix WikiMatrix
এই বিশাল এলাকাটা কতখানি বিচ্ছিন্ন তা বোঝার জন্য, কল্পনা করুন যে, একটা খামার বাড়ির প্রবেশদ্বার থেকে ঘর পর্যন্ত গাড়ি চালিয়ে যাওয়ার পথটি ৩০ কিলোমিটারেরও বেশি বিস্তৃত!
That' s not funnyjw2019 jw2019
এর গুরুত্ব শুধুমাত্র ইসলামিক শিক্ষাকেন্দ্র হিসাবেই নয়, বরং মুর্শিদ কুলি খাঁন এর সমাধি, যা এর প্রবেশদ্বারের সিঁড়ির নিচে অবস্থিত এ নির্মাণটির গুরুত্ব বহন করে ।
It can' t be Mitchell, can it?WikiMatrix WikiMatrix
নির্বাচিত প্রবেশদ্বার
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointSamanantar Samanantar
অনুরূপ চিহ্ন বিশিষ্ট বস্তু প্রাচীন মিশরীয় ইতিহাস জুড়ে সমস্ত মন্দির প্রবেশদ্বার এ স্থাপন করা হত ভিতরে দেবতার উপস্থিতির প্রতিনিধিত্ব স্বরূপ।
You serious?WikiMatrix WikiMatrix
১৮৩০ খ্রিস্টাব্দে তাঁরা হিমালয়ের পাদদেশে পৌঁছায়, কিন্তু রাজনৈতিক এবং ঔপনিবেশিক আগ্রাসনের সন্দেহে নেপাল ব্রিটিশদের তাদের দেশে প্রবেশাধিকার দেবার ব্যাপারে অনিচ্ছুক ছিল।
So far, maybe he ain' t triedWikiMatrix WikiMatrix
১৭০৩ থেকে ১৭১০ সালের এর মধ্যে, একটি নতুন প্রবেশদ্বার তৈরি করা হয় যা সামনের প্রাচীরের বাহ্যিক সাপোর্ট হিসেবে কাজ করে।
Obviously you' re upsetWikiMatrix WikiMatrix
চীনা পূর্বাঞ্চলীয় রেলপথ কোম্পানির সদর দপ্তর ছিল রুশদের দ্বারা নবনির্মিত শহর হারবিনে, যেটিকে 'প্রাচ্যের মস্কো' নামে অভিহিত করা হতো।
That the reason you drop out of thin air like this?WikiMatrix WikiMatrix
কিন্তু যিহূদী মেষখোঁয়াড়, যাদের কাছে সুরক্ষিত প্রাচীর হিসাবে নিয়ম চুক্তি ছিল, সেখানে যীশু কোন বহিরাগত ব্যক্তি হিসাবে আসেননি যে সেখানকার প্রবেশদ্বার খুলে দেওয়ার জন্য তাঁর দ্বাররক্ষীর প্রয়োজন হবে।
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.jw2019 jw2019
পবিত্র শহীদ বার্তানান্টস চার্চ ইয়েরেব্লার প্রধান প্রবেশদ্বার মন্টে মেলকোনীহান গারো কাহেকজিহান সয়েজ মেরিগ ভাসজেন সার্জসন আন্দ্রিয়িক গার্গজেন মার্গআরহান ইয়েরেব্লার প্যানথিয়নে প্রায় ৭৪১ কবর রয়েছে "Gen. Andranik's Remains to Be Buried in Armenia"।
That' s a fine example you' re setting for Paula!WikiMatrix WikiMatrix
মন্দিরটির পূর্ব ও পশ্চিম প্রবেশদ্বার যথাক্রমে “থাতচিনায়া ভায়িল” ও “উথারাভানা ভায়িল” নামে পরিচিত আর মন্দিরের বাইরের আঙিনা একটি ঝুলবারান্দার আদলে তৈরি।
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?WikiMatrix WikiMatrix
Certain among you have taken as a pretext for revolt the abuse by the governmental administration, some others have invoked the defence of the Caliphate,. — President of the military tribunal that sentenced the rebels, 28 June 1925 কারো কারো মতে কুর্দিস্তান একা সফল হতে পারবে না ভেবে ব্রিটিশদের সহায়তা চাওয়া হয়েছিল।
But British officers don' t understand my method, sirWikiMatrix WikiMatrix
কপিরাইট অধিকারী ব্যক্তিদের রাশিয়ান ইউনিয়ন সম্প্রতি “ইন্টারনেট ট্যাক্স” পদ্ধতি চালু করার প্রস্তাব করেছে। ইন্টারনেট ট্যাক্স পদ্ধতিতে ওয়েবসাইটের বিভিন্ন কপিরাইট প্রচারসূচীগুলোতে প্রবেশ করতে হলে সকল ব্যবহারকারীকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অভিযুক্ত করার পরামর্শদানকারী একটি কম্বল সমাধান।
It' s in your genes, Kentglobalvoices globalvoices
নহিমিয়কে দেখতে অনেক বিষণ্ণ লাগছিল কারণ তাকে যিহুদিদের অবস্থা সম্বন্ধে খবর জানানো হয়েছিল এবং তিনি জেনেছিলেন যে, যিরূশালেমের প্রাচীর এবং প্রবেশদ্বার ধ্বংসের মুখে।
I came up with that onejw2019 jw2019
এখন প্রাণীদুটিকে শহরের প্রতীক হিসাবে ব্যবহার করা হয় যেখানে তারা চক্রাকারে অবস্থান করে একে অন্যের মুখোমুখি হয়েছে, ঠিক যেমন শহর চিডিয়াখানার প্রবেশদ্বারের ভাস্কর্যে দেখান আছে।
AK- #, the very best there isWikiMatrix WikiMatrix
তারা যখন তা করে, তখন তারাও যিহোবাকে বিজ্ঞ ও নির্ভরযোগ্য পরামর্শদাতা, রক্ষাকর্তা এবং তাদের সমস্ত চাহিদার উদার জোগানদাতার ভূমিকায় জানতে পারবে।—গীত.
This way, please!jw2019 jw2019
প্রাচীনকালে দ্বাররক্ষীরা নগর ও মন্দিরের প্রবেশদ্বারে এবং কোনো কোনো ক্ষেত্রে বাড়ির প্রবেশপথে কার্যরত থাকত।
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryjw2019 jw2019
ফ্রান্স এর পক্ষে ব্রিটেনের যুদ্ধে প্রবেশের জবাবে, জার্মানি সক্রিয়ভাবে ব্রিটিশদের প্রচেষ্টা দুর্বল করার জন্য তার ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্যকে দুর্বল কররা চেষ্টা শুরু করে।
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteWikiMatrix WikiMatrix
কার্যক্রমের সভাপতি এলবার্ট শ্রোডার, যিনি যিহোবার সাক্ষীদের পরিচালক গোষ্ঠীরও একজন সদস্য ছাত্রদের মনে করিয়ে দিয়েছিলেন যে তাদের সামনে “বাইবেল শিক্ষার ক্ষেত্রে বড় বড় প্রবেশদ্বার খোলা রয়েছে” আর এই কাজে তাদের সঙ্গে আরও ৭,০০০ জনের বেশি মিশনারিরা আছেন।
Do as I bid youjw2019 jw2019
কচ্ছপের আকৃতির মত—নিজেদের রক্ষা করার জন্য তাদের মাথার উপর তাদের ঢালগুলি দৃঢ়ভাবে বন্ধ করার পদ্ধতি প্রয়োগ করে—রোমীয় সৈন্যরা প্রাচীর ধ্বংসের জন্য সুরঙ্গ খুঁড়েছিল এবং প্রবেশদ্বারে আগুন লাগাবার চেষ্টা করেছিল।
Drew wasn' t perfectjw2019 jw2019
ওয়ারঙ্গাল ফোর্টের এই দরজাগুলি বা খিলানগুলি সাচি স্তূপের প্রবেশদ্বারগুলির সাথে মিল রয়েছে বলে বলা হয়; এই সত্য অনেকের দ্বারা প্রমানিত হয়েছে।
The policeman went in and really did come out with our keyWikiMatrix WikiMatrix
পশ্চিমে প্রবেশদ্বার ব্যতীত সমগ্র মন্দিরটি বাদাটির বারান্দা অংশে সমাহিত করা হয়।
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesWikiMatrix WikiMatrix
দক্ষিণের দুর্গ প্রাচীরে নির্দিষ্ট ব্যবধানে ৫ টি বুরুজ ছিল উচ্চতায় দুই তালার সমান, এবং পশ্চিমের দুর্গ প্রাচীরে ছিল ২ টি বুরুজ যার সবচেয়ে বড়টি ছিল দক্ষিণস্থ প্রধান প্রবেশদ্বারে।
name, address, e-mailaddress, telephone and fax numbers, and contact personWikiMatrix WikiMatrix
ইটের তৈরি মসজিদটি একটি নিচু খিলানকৃত প্রাচীর ঘেরা প্রাঙ্গণের পশ্চিম প্রান্তে স্থাপিত। প্রাচীরের পূর্ব দিকে একটি সাধারণ মানের প্রবেশদ্বার রয়েছে।
What about that purple thing in the closet?Samanantar Samanantar
188 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.