পরিপূর্ণভাবে বর্ধিত oor Engels
পরিপূর্ণভাবে বর্ধিত
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
lush
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সেই সময় থেকে, তারা ঈশ্বরের সর্বজনীন পরিবারের অংশ হিসেবে ঈশ্বরের সন্তানদের প্রতাপের স্বাধীনতা পূর্ণভাবে উপভোগ করবে।
Abbreviations and symbolsjw2019 jw2019
২০০ বর্গ কিলোমিটার অধিক উর্বর জমি সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস হয়ে গেছে মালদা জেলায় ২০০৪ সাল পর্যন্ত।
Can' t be, she just wants revengeWikiMatrix WikiMatrix
আমাদের ডাউন স্ট্রিম ক্ষেত্রটিকে বাজারের প্রবণতা অনুযায়ীপেট্রোল ও ডিজেলের মূল্য নির্ধারণ এবং অপরিশোধিত খনিজ তেলের মূল্য পরিবর্তনের ওপরভিত্তি করে সম্পূর্ণভাবে উদার করে তোলা হয়েছে।
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outpmindia pmindia
(বিচারকর্ত্তৃগণের বিবরণ ৭:১-২২) মগিদ্দোর সঙ্গে আসন্ন যুদ্ধের যোগসূত্র দেখিয়ে বাইবেল আমাদের আশ্বাস দেয় যে, ঈশ্বর তাঁর পুত্রের মাধ্যমে সমস্ত বিরোধী শক্তিকে সম্পূর্ণভাবে পরাজিত করবেন।
Who gives a fuck what you think?jw2019 jw2019
যদি তোমার বন্ধু তোমার সম্পর্কের এই পরিবর্তনগুলিকে গ্রহণ করতে সম্পূর্ণভাবে অস্বীকার করে তাহলে কী হবে?
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountjw2019 jw2019
যদিও এটি প্রায়ই সত্য যে যারা কারাগারে রয়েছে মুক্তি পাওয়ার পর তারা আবার অপরাধী জীবনে ফিরে যায়, কিন্তু যারা সত্যই ঈশ্বরের বাক্যের বার্তা গ্রহণ করেছে, তারা সম্পূর্ণভাবে পরিবর্তিত হয়েছে।
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressjw2019 jw2019
বাদুড় এবং অন্যান্য প্রাণীদের মধ্যে CoV-সমুহের অধ্যয়ন মানব সংক্রমণে প্রাণীজ উৎস এবং HCoV-সমুহের প্রাণী আধারগুলির গুরুত্ব সম্পর্কে আমাদের ধারণাকে তাৎপর্যপূর্ণভাবে পরিবর্তন করেছে।
For the ticketsTico19 Tico19
(যোহন ১০:১৬) বছরের পর বছর ধরে উভয় দলের সদস্যেরাই ঈশ্বরের জন্য তাদের প্রেম ও বিশ্বাসের কারণে কারারুদ্ধ হয়েছেন আর এমনকি শহীদ হয়ে নিদারুণভাবে পরীক্ষিত হয়েছেন।
So you' re not stealing?jw2019 jw2019
শুরুর গান ও প্রার্থনার পর প্রথম বক্তা উপস্থিত সকলকে “ঈশ্বরের গৌরব করতে একত্রিত” বক্তৃতার মাধ্যমে সম্মেলনের প্রধান কারণের ওপর মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করে উষ্ণভাবে অভ্যর্থনা জানিয়েছিলেন।
That' s a nice hotel, paljw2019 jw2019
তবে, ফুকুশিমা দাইচি পারমাণবিক বিপর্যয়ের কারণে শহরটিকে সম্পূর্ণভাবে স্থানান্তরিত করা হয় এবং ২০১৩ সালের নভেম্বরে দিনব্যাপী আলোচনার মাধ্যমে বাসিন্দাসের প্রত্যাবর্তনের অনুমতি দেওয়া হয়।
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigWikiMatrix WikiMatrix
এটা ঈশ্বরের সাথে মানবতার সম্পর্ককে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস করেছে।
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneWikiMatrix WikiMatrix
(মথি ২৪:৭-৯; লূক ২১:১০-১২) এগুলি স্পষ্ট প্রমাণস্বরূপ হয়েছে ইতিহাস-পরিবর্তনকারী দ্বন্দ্ব, তাৎপর্যপূর্ণভাবে যা ১ বিশ্বযুদ্ধ নামে আখ্যাত, যদিও অধিকাংশ লোকেরা তা ইতিহাসের স্বাভাবিক অংশ হিসাবে বিবেচনা করে থাকে।
I' il show you their graves tomorrow, if you likejw2019 jw2019
আর এলিয়কে যদি দুষ্ট বাল ভাববাদীদের হত্যা করার এবং একজন ধর্মভ্রষ্ট দুষ্ট রাজার শাসনাধীনে যিহোবাকে সেবা করার প্রচেষ্টার পরিবর্তে শান্তিপূর্ণভাবে লোকেদের কাছে গিয়ে সান্ত্বনা ও আশার বার্তা ঘোষণা করতে বলা হতো, তাহলে?
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingjw2019 jw2019
শ্রীমোদী বলেন, সম্মেলনের কর্মসূচিতে পরিবর্তন নিয়ে আসার ফলে একদিকে যেমন আলোচনারক্ষেত্র আরও বিস্তৃত হয়েছে, অন্যদিকে আলোচনার মানও বৃদ্ধি পেয়েছেতাৎপর্যপূর্ণভাবে।
My leg is giving me fitspmindia pmindia
একজন ভাই এখন হয়ত মনে করতে পারেন যে এই বর্তমান বিধিব্যবস্থার পরিপ্রেক্ষিতে তিনি তার খ্রীষ্টীয় নিরপেক্ষতাকে ভঙ্গ না করেই বিবেকবুদ্ধিপূর্ণভাবে তা করতে পারেন।
I can' t help youjw2019 jw2019
(১ শমূয়েল ১:৯, ২৪) যিহোবার পার্থিব গৃহে সম্পাদিত পবিত্র পরিচর্যা পরীক্ষা করার দ্বারা আমরা দয়াপূর্ণ ব্যবস্থাকে আরও পূর্ণভাবে উপলব্ধি করতে পারি যার দ্বারা আজকে পাপপূর্ণ মানুষ ঈশ্বরের সাথে পুনর্মিলিত হতে পারে।
The sooner the better.To put an end to the reportsjw2019 jw2019
ক্যাথলিক চার্চ অনুসারে, যারা ঈশ্বরের অনুগ্রহ ও বন্ধুত্বপ লাভ করে মারা গিয়েছেন, কিন্তু সম্পূর্ণভাবে শুদ্ধ হননি তাদের পরিণতি হিসেবে চিরমুক্তি নির্ধারিত হয়েছে।
Nothing except the next jobWikiMatrix WikiMatrix
১২ মার্চে সরকার বিরোধী বিক্ষোভ সমাবেশ শান্তিপূর্ণভাবে শেষ হয়, যে সমাবেশে রেড শার্টেরা ( থাইল্যান্ডের বর্তমান সরকার বিরোধীরা লাল জামা পরে বলে তাদের এ নামে বলে অভিহিত করা হয়) এই সপ্তাহ আবার রাস্তায় নেমে পড়ার শপথ নেয়, তারা সংসদের বিলুপ্তি ও নতুন নির্বাচনের জন্য ক্রমাগত চাপ প্রদান করে আসছে।
I thought Tanto was dead, for chrissakegv2019 gv2019
দক্ষিণ এশিয়ার জলবায়ু পরিবর্তনের একটি শক্তিশালী সংকেত ছিল ক্রমবর্ধমান শুষ্কতা - যাতে আগুন লাগার সম্ভাবনা এবং তীব্রতা বৃদ্ধি পায়- তৃণভূমি গুরুত্ব বৃদ্ধি করে তা।
I do some work for these guysWikiMatrix WikiMatrix
দীর্ঘ সময় ব্যাপৃত কোন সমস্যা সমাধান করার ক্ষেত্রে, উভয় সাথীদের সততাপূর্ণভাবে যে সমস্যা তার উপর দৃষ্টি আকর্ষণ করা উচিত এবং তার উপসর্গের পরিবর্তে তার কারণগুলির সাথে মোকাবিলা করা উচিত।
A lot of things bother himjw2019 jw2019
(২ তীমথিয় ৩:১৬, ১৭) কিন্তু, এই ঐশিক পরিচালনা থেকে সম্পূর্ণভাবে উপকার পেতে হলে, আমাদের অবশ্যই তীমথিয়ের উদ্দেশ্যে দেওয়া প্রেরিত পৌলের উপদেশটিকে মেনে চলতে হবে: “তুমি আপনাকে ঈশ্বরের কাছে পরীক্ষাসিদ্ধ লোক দেখাইতে যত্ন কর; এমন কার্য্যকারী হও, যাহার লজ্জা করিবার প্রয়োজন নাই, যে সত্যের বাক্য যথার্থরূপে ব্যবহার করিতে জানে।”—২ তীমথিয় ২:১৫.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemejw2019 jw2019
সদ্য সমাপ্ত লোকসভা নির্বাচনে ভারতীয় জনগণ গণতান্ত্রিক পন্থায় শান্তিপূর্ণভাবে সরকার পরিবর্তনে তাদের অনন্য ভূমিকার ধারাবাহিকতা রক্ষা করেছে।
PEN LABEL OPTISETSamanantar Samanantar
যেহেতু বদ্বীপীয় অগ্রমুখে অবক্ষেপণ সমুদ্রপৃষ্ঠের আপেক্ষিক পরিবর্তনের দ্বারা দারুণভাবে প্রভাবিত হয়, তাই সাধারণত মনে করা হয় সমুদ্রপৃষ্ঠের পরিবর্তন বৃদ্ধিচ্যুতির গঠনকেও প্রভাবিত করে।
Do you miss her, or what?Samanantar Samanantar
এর ফলে গিদিয়োন সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং ঈশ্বরের সাহায্যে ইস্রায়েলের শত্রুদেরকে সম্পূর্ণভাবে পরাজিত করেছিলেন।—বিচারকর্ত্তৃগণের বিবরণ ৬:৩৩-৪০; ৭:২১, ২২.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articlejw2019 jw2019
90 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.