বিচ্ছিন্ন গ্রাম্য এলাকা oor Engels
বিচ্ছিন্ন গ্রাম্য এলাকা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
outback
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
অবকাঠামোতে বিনিয়োগ এবং রক্ষণাবেক্ষণ খুব ব্যয়বহুল হতে পারে, বিশেষত আফ্রিকার গ্রামাঞ্চলে, গ্রামে এবং বিচ্ছিন্ন জনবহুল দেশগুলির মতো এলাকায়।
You can' t save me, DukeWikiMatrix WikiMatrix
এই ঘটনায় প্রায় ২০ লক্ষ নাগরিককে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে এবং তারা ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে, তবে কিছু অল্প কিছু নাগরিক বিচ্ছিন্ন হয়ে রয়েছে এবং তা ঘটেছে ওকিনাওয়ার মত গ্রাম্য এলাকায়:
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesgv2019 gv2019
পারাদ্বীপ পিসিপিআইআর ৬৮৮ বিলিয়ন মার্কিন ডলার বিনিয়োগের সম্ভাব্যতা চিহ্নিত করেছে, যা ২৮৪ বর্গ কিলোমিটার (১১০ বর্গ মাইল) এলাকায় ছড়িয়েছে।
He is jealousWikiMatrix WikiMatrix
যদিও ছবিগুলো কোন স্থানের অথবা কতজন লোক হামলার শিকার হয়েছে তা নিশ্চিত করার কোন নির্ভরযোগ্য ব্যবস্থা নেই, তবুও নিচের কিছু ছবি সিরিয়ার অবকাঠামো ও আবাসিক এলাকাগুলো কিভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছে তা বোঝার জন্য নমুনা হিসেবে দেওয়া হল।
It won' t be longgv2019 gv2019
এ পরিস্থিতিকে সারভিন্ডি নিশ্চিত করেছেন। তিনি প্রতিবেদনে বলেন [স্প্যানিশ ভাষায়] “ইকুয়েডর সীমান্তের নিকটবর্তী গুয়াচুয়াল শহরের কাছে গ্রামীণ এলাকায় ২৮ আগস্ট আদিবাসী নেতা রামিরো ইনামপিউস এবং তাঁর স্ত্রী মারিয়া লিনা গালিন্ডেজ কে হত্যা করা হয়।”
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.gv2019 gv2019
বোন মোনা, যিনি তার অগ্রগামী সঙ্গীর সঙ্গে এই প্রতিদ্বন্দ্বিতার মুখোমুখি হয়েছিলেন, তিনি বলেন: “সংগঠনের প্রকাশনাগুলো একসঙ্গে নিয়মিতভাবে অধ্যয়ন করার মাধ্যমে আমরা বিচ্ছিন্ন এলাকায় থাকার প্রতিদ্বন্দ্বিতার সঙ্গে লড়াই করেছিলাম।
I honestly never thought about itjw2019 jw2019
চার্লস বার্নহার্ট নামে সেই ব্যক্তি সত্য গ্রহণ করেছিলেন, তার হোটেল বিক্রি করে দিয়েছিলেন এবং ১৫ বছর ধরে একা একা অস্ট্রেলিয়ার মরুভূমি অঞ্চল ও বিচ্ছিন্ন এলাকাগুলোতে অগ্রগামীর কাজ করেছিলেন।
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.jw2019 jw2019
১৭ স্পষ্টতই, পৌলের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হওয়ায় মার্ক অতিরিক্ত নিরুসাহিত হয়ে পড়েননি কারণ তিনি বার্ণবার সঙ্গে ভিন্ন একটা এলাকায় মিশনারি কাজ চালিয়ে গিয়েছিলেন।
And then that phone...... started to ring againjw2019 jw2019
যেহেতু প্রথমদিকের এই অগ্রগামীদের মধ্যে বেশিরভাগই ফ্রেঞ্চ বলতে পারতেন না, তাই কীভাবে তারা ভাষাগত প্রতিবন্ধকতা, সামান্য আয় এবং বিচ্ছিন্ন এলাকায় গিয়ে থাকার মতো প্রতিদ্বন্দ্বিতার সঙ্গে সফলভাবে মোকাবিলা করতে পেরেছিলেন?
Her mother comes here every yearjw2019 jw2019
দি হাউস, আমাদের এক গৃহহীন ব্যক্তির বাসগৃহে নিয়ে যাচ্ছেঃ এটি একটি ম্যানহোল এর ঢাকনা-এর নীচে এবং বোগাটার কেন্দ্রীয় এলাকার এক সড়কের নীচে ভূগর্ভস্থ বাতিল মালামাল রাখার কক্ষে অবস্থিত।
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesglobalvoices globalvoices
কিছু খ্রিস্টান কিংডম হল নির্মাণ কাজে অংশ নেওয়ার জন্য স্বেচ্ছায় এই ধরনের এলাকায় গিয়ে সাহায্য করেছে।
Good, find out.The fact remains that what he wrote is truejw2019 jw2019
মা’আন নিউজ এজেন্সির সংবাদ অনুসারে, এই ভারী বৃষ্টিপাত খাজা এবং বেইত হানুম সহ গাজা ভূখণ্ডের বেশ কিছু নীচু এলাকায় বন্যার সৃষ্টি করে, যেখানে গত গ্রীষ্মের ইজরায়েলি হামলায় হাজার হাজার গাজার নাগরিক গৃহহীন অবস্থায় মালবাহী গাড়িতে বাস করছে।
Where the hell did you go, Michael?globalvoices globalvoices
সেই সীমা মূলত বিভিন্ন বিচ্ছিন্ন দল নিয়ে গঠিত ছিল কারণ বিশেষ অগ্রগামীরা এমন এলাকাগুলোতে কাজ করছিল, যেখানে আগে প্রচার করা হয়নি।
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeejw2019 jw2019
একটি নিরীক্ষায় দেখা গেছে যে চীনের গ্রামাঞ্চলে ৬০% আত্মহত্যা এইভাবে হয়, আর একটি রিপোর্টে দেখা গেছে যে শুধুমাত্র চীনেই বছরে কীটনাশক পানে ১৭৫০০০টি মৃত্যু হয়, বেশীরভাগ কৃষিপ্রধান এলাকায়।
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?gv2019 gv2019
ছবি ছাড়াও এই ঐতিহাসিক সময়ের কিছু স্মৃতি হিসেবে রয়েছে সে সময়কার অবিস্ফরিত অস্ত্র- গ্রেনেড, কামানের গোলার খোসা এবং বোমা যা এখনো এই এলাকার চারপাশে ছড়িয়ে রয়েছে।
Yeah, takes after his old mangv2019 gv2019
সারা বিশ্বের মনোযোগ যখন গাজার দিকে, তখন সিরিয়াতে ক্রমাগতভাবে হামলা চালিয়ে মানুষ হত্যা করা হচ্ছে। সেখানে আবাসিক এলাকাগুলোতে সরকার ব্যারেল বোমা নিক্ষেপ করছে। যারা প্রেসিডেন্ট বাশার আল আসাদের শাসনতন্ত্রকে উচ্ছেদ করতে চায়, তাদের লক্ষ্য করে সরকারি বাহিনী এই বোমা হামলা চালাচ্ছে।
You want this?!gv2019 gv2019
" নিয়মিত সেনাবাহিনীর সাহায্যে, আফগান কমান্ড বিভিন্ন গোত্রে আহবার করতে যাচ্ছিল, এতে প্রায় ২০,০০০ থেকে ৩০,০০০ যোদ্ধা আসত শুধুমাত্র খাইবার এলাকা থেকেই।
Bats that bite can only be one thing, vampiresWikiMatrix WikiMatrix
বাঘের মৃত্যুর কারণ হিসাবে বিশেষজ্ঞরা বলছেন: শিকারিদের জালে আটকে, বনদস্যুদের গুলিতে, প্রাকৃতিক ঝড়-জলোচ্ছ্বাস, সুন্দরবন সংলগ্ন এলাকার মানুষের মধ্যে অজ্ঞতা ও সচেতনতার অভাবের কারণে বনত্যাগী এসব রয়েল বেঙ্গল টাইগারের আর বনে ফেরা হয় না।
Don' t you ever shut up?globalvoices globalvoices
উদাহরণস্বরূপ, ২০০৪ সালে প্রায় ৩০ জন উদ্যোগী খ্রিস্টান, বিশেষ অগ্রগামী পরিচারক হিসেবে বিচ্ছিন্ন এলাকাগুলোতে অস্থায়ী কার্যভার গ্রহণ করেছিল।
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedjw2019 jw2019
মায়ানমারের লেটপাডাউঙ্গ–এ, চীনের সয়তায় গ্রহণ করা এক তামার খনি প্রকল্প এলাকায় এক বিক্ষোভকারী নিহত হয়েছে।
This oiI is an opening to a gateway.gv2019 gv2019
2505 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.