শেখ ফজলুল করিম সেলিম oor Engels
শেখ ফজলুল করিম সেলিম
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Sheikh Fazlul Karim Selim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
তার মেয়ে শেখ ফজলুল করিম সেলিমের ছেলে শেখ ফজলে ফাহিমের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন।
Would you play with me?Samanantar Samanantar
স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়-সম্পর্কিত সংসদীয় কমিটির সভাপতি সরকারি দলের জ্যেষ্ঠ সাংসদ শেখ ফজলুল করিম সেলিম।
Nobody will resurrect the dead anywaySamanantar Samanantar
এর আগে আজ বেলা ২টা ৩৫ মিনিটে বনানীতে জায়ানের নানা শেখ ফজলুল করিম সেলিমের বাসায় যান প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা।
Don' t forget to walk MurraySamanantar Samanantar
’ এ প্রসঙ্গে তিনি বলেন, আরেকটি দুঃখজনক ঘটনা হলো শেখ ফজলুল করিম সেলিমের মেয়ের পরিবার শ্রীলঙ্কায় বোমা হামলার শিকার হয়েছে।
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedSamanantar Samanantar
গণমাধ্যমে এর চাইতে অনেক মারাত্মক কথা বলেছেন আওয়ামী লীগের নেতা শেখ ফজলুল করিম সেলিম, আব্দুল জলিল, ওবায়দুল কাদের ও অন্যরা।
Here' s to the girls who just watchSamanantar Samanantar
শেখ ফজলুল করিম সেলিম সম্পাদিত এ পত্রিকায় মোনাজাতরত এক নারীর ছবি ছাপা হয়—সামরিক আইন জারি হওয়ায় তিনি আল্লাহর কাছে শুকরিয়া আদায় করছেন।
The night is youngSamanantar Samanantar
’ আরেক সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য শেখ ফজলুল করিম সেলিম বলেন, শেখ হাসিনা ক্ষমতায় থাকা পর্যন্ত কোনো বিদেশি এ দেশের রাজনীতি নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে না।
Tell me you can' t hear thatSamanantar Samanantar
সেমিনারে প্রধান অতিথির বক্তব্যে আওয়ামী লীগের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য শেখ ফজলুল করিম সেলিম বলেন, শেখ হাসিনা এখন বিশ্বনেতাদের সমপর্যায়ে চলে গেছেন।
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsSamanantar Samanantar
শেখ ফজলুল করিম সেলিম (শেখ সেলিম নামে বেশি পরিচিত) হলেন একজন বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ ও সংসদ সদস্য, যিনি বাংলাদেশ আওয়ামীলীগের স্থায়ী কমিটির সদস্য।
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeSamanantar Samanantar
শেখ ফজলুল করিম সেলিম (শেখ সেলিম নামে বেশি পরিচিত) হলেন একজন বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ ও সংসদ সদস্য, যিনি বাংলাদেশ আওয়ামীলীগের স্থায়ী কমিটির সদস্য।
My daughter is never lateSamanantar Samanantar
সহিংসতা দমনে প্রয়োজনে নাশকতাকারীদের ‘এনকাউন্টারে’ মারার ব্যবস্থা করা হবে বলে হুঁশিয়ারি উচ্চারণ করেছেন ক্ষমতাসীন আওয়ামী লীগের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য শেখ ফজলুল করিম সেলিম।
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsSamanantar Samanantar
বিএনপির চেয়ারপারসন খালেদা জিয়ার উদ্দেশে আওয়ামী লীগের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য শেখ ফজলুল করিম সেলিম বলেছেন, প্রধানমন্ত্রী ও দেশবাসীর কাছে ক্ষমা চাইলে আলোচনা হতে পারে।
G doesn' t have stuffSamanantar Samanantar
স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ মন্ত্রী মোহাম্মদ নাসিম, স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়র সম্পর্কিত সংসদীয় স্থায়ী কমিটির সভাপতি শেখ ফজলুল করিম সেলিম অনুষ্ঠানে বিশেষ অতিথি হিসেবে বক্তৃতা করেন।
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Samanantar Samanantar
পূর্বাচল আবাসিক প্রকল্পে সাড়ে সাত কাঠার প্লট দেওয়া হচ্ছে আওয়ামী লীগের সাংসদ শেখ ফজলুল করিম সেলিমের ছোট ভাই শেখ ফজলুর রহমান (মারুফ) এবং শেখ নাসেরের ছেলে ও শেখ হেলালউদ্দিনের ছোট ভাই শেখ বেলালউদ্দিনকে।
It' s no big dealSamanantar Samanantar
শ্রীলঙ্কায় সিরিজ বোমা হামলায় নিহত জায়ান চৌধুরীর পরিবারের প্রতি সান্ত্বনা জানাতে আজ বুধবার তার নানা আওয়ামী লীগের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য শেখ ফজলুল করিম সেলিমের রাজধানীর বনানীর বাসায় যান প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা।
Pretty soon, I thinkSamanantar Samanantar
এ সময় উপস্থিত ছিলেন শিল্পমন্ত্রী আমির হোসেন আমু, বাণিজ্যমন্ত্রী তোফায়েল আহমেদ, জনপ্রশাসনমন্ত্রী সৈয়দ আশরাফুল ইসলাম, আওয়ামী লীগের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য শেখ ফজলুল করিম সেলিম, ওবায়দুল কাদেরসহ দলের ও সরকারের গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিরা।
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedSamanantar Samanantar
আলোচনা সভায় অন্যদের মধ্যে আওয়ামী লীগের উপদেষ্টা পরিষদের সদস্য শিল্পমন্ত্রী আমির হোসেন আমু, বাণিজ্যমন্ত্রী তোফায়েল আহমেদ, দলের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য কৃষিমন্ত্রী মতিয়া চৌধুরী, শেখ ফজলুল করিম সেলিম, সাধারণ সম্পাদক ওবায়দুল কাদের বক্তৃতা করেন।
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsSamanantar Samanantar
’স্মরণসভায় জাতীয় সংসদের উপনেতা ও আওয়ামী লীগের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য সৈয়দা সাজেদা চৌধুরী, উপদেষ্টা পরিষদের সদস্য আমির হোসেন আমু ও সুরঞ্জিত সেনগুপ্ত, তোফায়েল আহমেদ, সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য বেগম মতিয়া চৌধুরী, শেখ ফজলুল করিম সেলিম, মোহাম্মদ নাসিম ও আবদুর রাজ্জাক বক্তব্য দেন।
Lucia, wait for me!Samanantar Samanantar
সংগঠনের সভাপতি সিদ্দিকুর রহমানের সভাপতিত্বে এবং ভারপ্রাপ্ত সাধারণ সম্পাদক আবদুস সামাদ আজাদের পরিচালনায় অনুষ্ঠানে অন্যদের মধ্যে বক্তব্য দেন আওয়ামী লীগের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য শেখ ফজলুল করিম সেলিম, পররাষ্ট্রমন্ত্রী এ এইচ এম মাহমুদ আলী, আওয়ামী লীগের দপ্তর সম্পাদক ও প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার বিশেষ সহকারী আবদুস সোবহান গোলাপ।
Mum, what' s wrong?Samanantar Samanantar
আওয়ামী লীগের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য শেখ ফজলে করিম সেলিম বলেন, ‘খালেদা জিয়া সন্ত্রাসীদের গডফাদার।
Some people can And some people can`tSamanantar Samanantar
বাকিরা হলেন সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য শেখ ফজলুল করিম সেলিম, মোশারফ হোসেন এমপি ও আব্দুল মতিন খসরু, অর্থ ও পরিকল্পনা বিষয়ক সম্পাদক ওয়াসিকা আয়েশা খান, কৃষি ও সমবায় বিষয়ক সম্পাদক ফরিদুন্নাহার লাইলী, তথ্য ও গবেষণা সম্পাদক সেলিম মাহমুদ, ত্রাণ ও সমাজকল্যাণ বিষয়ক সম্পাদক সুজিত রায় নন্দী, দপ্তর সম্পাদক বিপ্লব বড়ুয়া, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিষয়ক সম্পাদক মো.
Fire in the hole!Samanantar Samanantar
কৃষিমন্ত্রী বেগম মতিয়া চৌধুরী, এলজিআরডি মন্ত্রী ইঞ্জিনিয়ার খন্দকার মোশাররফ হোসেন, আ’লীগ প্রেসিডিয়াম সদস্য শেখ ফজলুল করিম সেলিম, মুহম্মদ ফারুক খান, ড. আবদুর রাজ্জাক এবং সাহারা খাতুন, কেন্দ্রীয় নেতা মোজাফ্ফর হোসেন পল্টু, জাহাঙ্গীর কবির নানক, অশিম কুমার উকিল, খালিদ মাহমুদ চৌধুরী এবং ঢাকা দক্ষিণ সিটি করপোরেশনের মেয়র সাঈদ খোকন উপস্থিত ছিলেন।
It' s not your faultSamanantar Samanantar
কৃষিমন্ত্রী বেগম মতিয়া চৌধুরী, এলজিআরডি মন্ত্রী ইঞ্জিনিয়ার খন্দকার মোশাররফ হোসেন, আ’লীগ প্রেসিডিয়াম সদস্য শেখ ফজলুল করিম সেলিম, মুহম্মদ ফারুক খান, ড. আবদুর রাজ্জাক এবং সাহারা খাতুন, কেন্দ্রীয় নেতা মোজাফ্ফর হোসেন পল্টু, জাহাঙ্গির কবির নানক, অশিম কুমার উকিল, খালিদ মাহমুদ চৌধুরী এবং ঢাকা দক্ষিণ সিটি কর্পোরেশনের মেয়র সাঈদ খোকন অন্যান্যের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন।
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallSamanantar Samanantar
স্পিকার শিরীন শারমিন চৌধুরীর সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত বৈঠকে কমিটির সদস্য সংসদ নেতা ও প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা, বিরোধীদলীয় নেতা রওশন এরশাদ, শিল্পমন্ত্রী আমির হোসেন আমু, বাণিজ্যমন্ত্রী তোফায়েল আহমেদ, আইনমন্ত্রী আনিসুল হক, বেসামরিক বিমান চলাচল ও পর্যটনমন্ত্রী রাশেদ খান মেনন, ডেপুটি স্পিকার ফজলে রাব্বী মিয়া, চিফ হুইপ আ স ম ফিরোজ, সাংসদ শেখ ফজলুল করিম সেলিম, সুরঞ্জিত সেনগুপ্ত, আবুল হাসানাত আবদুল্লাহ, মঈন উদ্দীন খান বাদল, অংশ নেন।
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.Samanantar Samanantar
ফজলে রাব্বী মিয়া, বাণিজ্যমন্ত্রী তোফায়েল আহমেদ, কৃষিমন্ত্রী মতিয়া চৌধুরী, বেসামরিক বিমান পরিবহন ও পর্যটনমন্ত্রী রাশেদ খান মেনন, পররাষ্ট্রমন্ত্রী আবুল হাসান মাহমুদ আলী, স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ মন্ত্রী মোহাম্মদ নাসিম, সরকারি দলের সাংসদ সুরঞ্জিত সেনগুপ্ত, শেখ ফজলুল করিম সেলিম, হাছান মাহমুদ, মোতাহার হোসেন, নুরুল ইসলাম সুজন, খালিদ মাহমুদ চৌধুরী, জাতীয় পার্টির এইচ এম এরশাদ, জাসদের মইনউদ্দিন খান বাদল ও স্বতন্ত্র সাংসদ তাহজীব আলম সিদ্দিকী আলোচনায় অংশ নেন।
Wewouldn' t be here if it wasn' t for youSamanantar Samanantar
65 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.