শেখ পাশা হাবিব উদ্দিন oor Engels
শেখ পাশা হাবিব উদ্দিন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Sheikh Pasha Habib Uddin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
তারা এও বলেন যে, ইসলামে বহুবিবাহের চর্চা শুরুর কারণ ছিল পিতৃহীন বা অনাথ শিশুর দেখাশোনা ও যত্ন নেবার উদ্দেশ্যে।
Turn it off againWikiMatrix WikiMatrix
খানপুরের ১.৪ হেক পার্ক একটি উদ্যানের পাশাপাশি কনসার্ট এবং বহির্মুখী উদ্দেশ্যে জন্য স্থান হিসাবে প্রস্তাব করা হয়।
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsWikiMatrix WikiMatrix
এই ফলাফলগুলো দেখায় পুরুষের চেয়ে নারীরা অনেক বেশি শিশু, বিবাহ নিয়ে স্বপ্ন দেখেন, এবং পুরুষেরা নারীদের চেয়ে বেশি পরিমাণে খোজাকরণ উদ্বিগ্নতা নিয়ে স্বপ্ন দেখেন।
Rule # Publication of the applicationWikiMatrix WikiMatrix
এটির ভূমিকায় প্রহরীদুর্গ ব্যাখ্যা করে, “প্রহরীদুর্গের উদ্দেশ্য হল যিহোবা ঈশ্বরকে নিখিল বিশ্বের সার্বভৌম প্রভুরূপে মহিমান্বিত করা। . . .
Just be careful you don' t lose itjw2019 jw2019
১১ প্রথম শতাব্দীর পৌল, বার্ণবা এবং অন্যান্য ব্যক্তিদের উদাহরণ অনুসরণ করে আজকে বেশ কিছু সংখ্যক যিহোবার সাক্ষি বিদেশে গিয়ে প্রচার করেন।
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondjw2019 jw2019
“কারণ আমাদের মধ্যে কেহ আপনার উদ্দেশে জীবিত থাকে না, এবং কেহ আপনার উদ্দেশে মরে না,” প্রেরিত পৌল লিখেছিলেন, “কেননা যদি আমরা জীবিত থাকি, তবে প্রভুরই [“যিহোবারই,” NW] উদ্দেশে জীবিত থাকি; এবং যদি মরি, তবে প্রভুরই [“যিহোবারই,” NW] উদ্দেশে মরি।
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofjw2019 jw2019
(যোহন ১১:৩২-৩৬) ঈষ্করিয়োতীয় যিহূদার বিশ্বাসঘাতকতার কারণে অত্যন্ত দুঃখ প্রকাশ করে যীশু গীতসংহিতা থেকে এক হৃদয় বিদারক অভিব্যক্তি উদ্ধৃতি করেছিলেন: “যে আমার রুটী খায়, সে আমার বিরুদ্ধে পাদমূল উঠাইয়াছে।”—যোহন ১৩:১৮; গীতসংহিতা ৪১:৯.
I mean, I" m barely aIlowed to know itjw2019 jw2019
(প্রকাশিত বাক্য ১৪:৬, ৭) যিহোবার সাক্ষিদের লোকেদেরকে বাইবেল শেখানোর একটা মূল উদ্দেশ্য হল “পৃথিবী-নিবাসীদিগকে” যিহোবার সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেওয়া ও তাঁর উপাসনা করতে বলা আর তিনিই যে একমাত্র সৃষ্টিকর্তা তা স্বীকার করতে ও তাঁর ধার্মিক সার্বভৌমত্বকে মেনে নিতে শেখানো।
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibjw2019 jw2019
উদ্ভিদের পরিব্যক্তি সংক্রান্ত পরীক্ষানিরীক্ষা থেকে প্রতি বারই জানা গিয়েছিল যে, বেশ কিছু সংখ্যক নতুন নতুন পরিব্যক্তিশীল উদ্ভিদ দ্রুত হ্রাস পেয়েছিল যদিও একই ধরনের পরিব্যক্তিশীল উদ্ভিদ নিয়মিতভাবে দেখা গিয়েছিল (যে-পরিব্যক্তিশীল উদ্ভিদকে দেখানো হয়েছে, সেটার ফুলগুলো বড়)
Cmdr La Forge is not on board the Enterprisejw2019 jw2019
রাজ্য, নিখিলবিশ্বের সার্বভৌম ব্যক্তি যিহোবার উদ্দেশ্য অনুসারে পৃথিবীতে পরমদেশ প্রতিষ্ঠার কাজও করবে, যেখানে ভাল লোকেরা চিরকাল জীবন উপভোগ করতে পারবে।
Roger that, sirjw2019 jw2019
২০১৪ সালের ফেব্রুয়ারি মাসের আমাদের রাজ্যের পরিচর্যা-র প্রথম অনুচ্ছেদ পুনরালোচনা করুন, যেটা “পরিচর্যায় আমাদের দক্ষতাকে বাড়ানো,” শিরোনামের ধারাবাহিক প্রবন্ধের উদ্দেশ্য ব্যাখ্যা করে।
Suffer to redeem our lossjw2019 jw2019
(দানিয়েল ৭:১৯-২১; প্রকাশিত বাক্য ১১:৭) কিন্তু, যখন জাতীয় সরকারগুলি ন্যায্যভাবে আইন ও শৃঙ্খলা বজায় রেখে ঈশ্বরের উদ্দেশ্য পূর্ণ করে তিনি তাদের “সেবাকারী” হিসাবে বিবেচনা করেন।
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsjw2019 jw2019
আপনি বাইবেল থেকে প্রথমে যে-বিষয়গুলো শিখেছিলেন সেগুলোর মধ্যে একটা ছিল, যিহোবার উদ্দেশ্য হল সমস্ত পৃথিবী পরমদেশে পরিণত হবে।
Where is this?jw2019 jw2019
এটা ওয়ালকটের ক্যারিবীয় দৃশ্যপটের পুনরুদ্ধার, নতুন করে দেখা এবং বিস্ময়ের শাশ্বত উদ্বেগ তুলে ধরার কাজ হিসেবে নিউ ইয়র্ক গ্রন্থ সমালোচনার জুলিয়ান লুকাসের সমালোচক প্রশংসা লাভ করেছে:
You' ve got to get me out of thisgv2019 gv2019
প্যারাডাইস লস্ট নামে তার মহাকাব্যে তিনি লিখেছিলেন যে, মানব পরিবারের জন্য পৃথিবী এক পরমদেশ গৃহ হবে, এই উদ্দেশ্যেই ঈশ্বর এটা সৃষ্টি করেছিলেন।
Mornin ', Harvejw2019 jw2019
(যিরমিয় ৪১:১৬–৪৩:৭) আপনি কি এই ঘটনাগুলোর মধ্যে শিক্ষাসমূহ দেখতে পান, যেগুলো আপনার উপকার করতে পারে, যাতে আপনি যখন যিহোবার শ্রীমুখের অন্বেষণ করেন, তখন তিনি আপনাকে তাঁর উদ্দেশ পেতে দেবেন?
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!jw2019 jw2019
সেই ব্যক্তির কথাগুলো এইরকম বিষয়ে কোনোরকম আগ্রহ প্রকাশ করে না কিংবা গরিব লোকেরা যাতে কুড়াতে পারে, সেইজন্য কিছু শস্য ক্ষেত্রে ফেলে রাখার বা যিহোবার উদ্দেশে নৈবেদ্য উৎসর্গ করার কোনো ইচ্ছাও প্রকাশ করে না।
We can finish the questioning downstairsjw2019 jw2019
একটি শিল্প পার্ককে মনে করা যেতে পারে অফিস উদ্যান বা ব্যবসায়িক উদ্যানের বৃহদায়তন সংস্করণ যেখানে ভারী শিল্পর বদলে বিভিন্ন ধরণের অফিস এবং হাল্কা শিল্প কেন্দ্র আছে।
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error thatoccurred in the currency used for one exporting producerWikiMatrix WikiMatrix
তেত্রিশ খ্রিস্টাব্দের ১৪ নিশান সন্ধ্যায়, যিশু ও তাঁর ১২ জন প্রেরিত শেষ বারের মতো যিহুদি নিস্তারপর্ব উদ্যাপন করে।
That was extraordinarily courageous, Leejw2019 jw2019
এ বছরের প্রথম দিকে বাংলাদেশের প্রাইমারী শিক্ষার বইয়ে পরিবর্তন আনা হয় এবং সেখানে বাংলা শব্দ ‘ও’ এর উদাহরণ হিসেবে “ওড়না” যোগ করা (আগে ছিল ‘ওল’) হলে তা বেশ সমালোচনার মধ্যে পরে।
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chaingv2019 gv2019
যিহোবার সাক্ষিদের দ্বারা প্রকাশিত যিহোবার উদ্দেশে প্রশংসা গীত গাও (ইংরেজি) বইয়ের ৮৫ সংখ্যার গানটা দেখুন।
You' re in a hospitaljw2019 jw2019
প্রায় ৫,০০০ হ্মোঙ মানুষ ভাটের থাম krabok শিবিরের বন্ধ চাওয়া আশ্রয় সময়ে পুনর্বাসিত করা হয় নি, একটি বৌদ্ধ মঠ যেখানে বেশি ১০,০০০ হ্মোঙ উদ্বাস্তু ইতিমধ্যে জীবিত ছিল।
I should be allowed to tell you what I don' t like about youWikiMatrix WikiMatrix
১৯২৮ সালে যিহোবার সাক্ষিদের দ্বারা প্রকাশিত, যিহোবার উদ্দেশে প্রশংসা গীত (ইংরেজি) নামক গানবইয়ের গান সংখ্যা ১০১.
Don’ t touch me!jw2019 jw2019
এই প্রকল্পটি বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা উদ্বোধন করেন।
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahWikiMatrix WikiMatrix
পাপী মানবজাতির প্রতি করুণা দেখানোর দ্বারা যিহোবা যে-নম্রতার উদাহরণ দেখিয়েছেন, তা যিশু নিশ্চয়ই কত গভীরভাবেই না পর্যবেক্ষণ করেছিলেন!
Why didn' t you answer my letters?jw2019 jw2019
2410 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.