শেখ ফজলুল হক মনি oor Engels
শেখ ফজলুল হক মনি
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Sheikh Fazlul Haque Mani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
শেখ ফজলুল হক মনিকে মুজিব সরকারের আমলে সুবিধাবাদী পদমর্যাদা দেওয়া হয়।
Where the fuck are you?Samanantar Samanantar
শেখ ফজলুল হক মনি (৪ ডিসেম্বর ১৯৩৯ - ১৫ আগষ্ট ১৯৭৫) ছিলেন একজন বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ এবং সাংবাদিক।
I' m gonna have my best friend back!Samanantar Samanantar
সেলিম বাংলাদেশের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি শেখ মুজিবুর রহমানের ভাগ্নে এবং যুবলীগের প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি শেখ ফজলুল হক মনির ছোটভাই।
It' s in your genes, KentSamanantar Samanantar
সেলিম বাংলাদেশের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি শেখ মুজিবুর রহমানের ভাগ্নে এবং যুবলীগের প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি শেখ ফজলুল হক মনির ছোটভাই। তিনি প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার ফুফাতো ভাই।
Oh, my god, I' m sorrySamanantar Samanantar
এ বাহিনীর কেন্দ্রীয় কম্যান্ডার ছিলেন তোফায়েল আহমদ, সিরাজুল আলম খান, আবদুর রাজ্জাক ও শেখ ফজলুল হক মনি। শেখ ফজলুল হক মনি মুজিব বাহিনীর প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।
I' ve colorized the moonSamanantar Samanantar
মনি, শেখ ফজলুল হক (১৯৩৯-১৯৭৫) রাজনীতিক ও সাংবাদিক।
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Samanantar Samanantar
ফখরুল ইসলাম খানের জন্ম ১৯২৫ সালের ৯ ফেব্রুয়ারি বরিশালে তাঁর পিতা সমাজসেবক এবং রাজনীতিবিদ খান বাহাদুর হাশেম আলী খান যিনি ১৯৪১ সালে শেরে বাংলা একে ফজলুল হকের নেতৃত্বাধীন মন্ত্রীসভার সদস্য ছিলেন। ফখরুল ইসলাম খানের দুই বোন ও এক ভাই।
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipSamanantar Samanantar
গর্ভনর জন হার্বাট-এর পরামর্শে ফজলুল হক পদত্যাগ করলে খাজা নাজিমউদ্দীন মন্ত্রিসভা গঠন করেন।
Rule # Publication of the applicationSamanantar Samanantar
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় উদ্বোধনী অনুষ্ঠান স্থগিত রাখা হয়। ১৯২৬ সালে যখন আবুল কাশেম ফজল-উল-হক শিক্ষা মন্ত্রী হন তখন উদ্বোধন অনুষ্ঠিত হয়।
We wouldn' t be here if it wasn' t for youSamanantar Samanantar
১৯৪৩ সালের ৫ জুলাই হাশেমী প্রবল চাপ অগ্রাহ্য করে ভূতপূর্ব মুখ্যমন্ত্রী এ.কে ফজলুল হক এবং মন্ত্রী শ্যামাপ্রসাদ, সন্তোষ কুমার বসু, প্রমথনাথ ব্যানার্জী ও শামসুদ্দীন আহমদকে তাদের পদত্যাগের কারণ ব্যাখ্যা করে আইনসভায় বক্তব্য দেয়ার অনুমতি প্রদান করেন।
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workSamanantar Samanantar
এ.কে ফজলুল হক যখন বাংলার মন্ত্রিসভা গঠন করেন, তখন খাজা শাহাবুদ্দীন সরকারি দলের চীপ হুইপ হন।
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ISamanantar Samanantar
সৈয়দ শামসুল হুদা বাংলা সরকারের নিকট থেকে জমি ক্রয় করে কলকাতায় মুসলমানদের জন্য একটি সরকারি কলেজ প্রতিষ্ঠা করার জন্য ৯০০,০০০ রুপি মঞ্জুর করেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় উদ্বোধনী অনুষ্ঠান স্থগিত রাখা হয়। ১৯২৬ সালে যখন আবুল কাশেম ফজল-উল-হক শিক্ষা মন্ত্রী হন তখন উদ্বোধন অনুষ্ঠিত হয়।
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsSamanantar Samanantar
এ.কে ফজলুল হক যখন বাংলার মন্ত্রিসভা গঠন করেন, তখন খাজা শাহাবুদ্দীন সরকারি দলের চীপ হুইপ হন। তিনি ১৯৩৭ থেকে ১৯৪১ সাল পর্যন্ত এ দায়িত্ব পালন করেন।
Read what they doSamanantar Samanantar
তিনি বক্তব্য রাখার সময় বলেন, শেরেবাংলা এ কে ফজলুল হকের মধ্যে নিজস্ব স্বকীয়তা তুলে ধরার একটি মনোভাব কাজ করেছে।
Operative part of the orderSamanantar Samanantar
"""তিনি বক্তব্য রাখার সময় বলেন, শেরেবাংলা এ কে ফজলুল হকের মধ্যে নিজস্ব স্বকীয়তা তুলে ধরার একটি মনোভাব কাজ করেছে।"""
If only I didn' t know you so wellSamanantar Samanantar
সভায় অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত, শিল্পমন্ত্রী আমির হোসেন আমু, গৃহায়ণ ও গণপূর্তমন্ত্রী মোশাররফ হোসেন, রেলমন্ত্রী মুজিবুল হক, ভূমিমন্ত্রী শামসুর রহমান শরীফ, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তিমন্ত্রী ইয়াফেস ওসমান, বিদ্যুৎ প্রতিমন্ত্রী নসরুল হামিদ, শ্রম প্রতিমন্ত্রী মুজিবুল হক চুন্নু, বাংলাদেশ ব্যাংকের গভর্নর ফজলে কবির প্রমুখ উপস্থিত ছিলেন।
You ready to die for it?Samanantar Samanantar
শেখ ফজলুল হক মণি শেখ মুজিবুর রহমানের ভাগ্নে ছিলেন এবং সম্ভবত একজন উত্তরসূরি হিসাবে দেখা হত। তিনি তার স্ত্রী বেগম আরজু মনির সাথে তার বাড়িতে মারা গিয়েছিলেন, যাকে সে সময় গর্ভবতী বলে বিশ্বাস করা হয়। তাঁর ছেলে শেখ ফজলে নূর তাপস ও শেখ ফজলে শামস পরশ বেঁচে গিয়েছিলেন। ১৯৭৫ সালের ১৫ আগস্ট ধানমন্ডিতে ১৩/১১ রোডে তাঁর বাড়িটি ২০-২৫ সেনা সদস্য দ্বারা ঘিরে ছিল।
Look at the timeSamanantar Samanantar
তিনি তাঁর রাজনৈতিক জীবনে বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত থেকেছেন। সেসবের মধ্যে উল্লেখযোগ্য হলো ১৯২৪ সালে কলকাতা কর্পোরেশনের ডেপুটি মেয়র, ১৯৩৭ সালের নির্বাচনোত্তর ফজলুল হক কোয়ালিশন মন্ত্রিসভার শ্রম ও বাণিজ্য মন্ত্রী, ১৯৪৩-১৯৪৫ সালে খাজা নাজিমউদ্দীন মন্ত্রিসভায় বেসামরিক সরবরাহ মন্ত্রী, ১৯৪৬-৪৭ সালে অবিভক্ত বাংলার মুখ্যমন্ত্রী, পাকিস্তান আমলে ১৯৫৪-৫৫ সালে মোহাম্মদ আলীর মন্ত্রিসভায় আইনমন্ত্রী এবং ১৯৫৬-১৯৫৭ সালে পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী।
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsSamanantar Samanantar
ফজলুল হক ১৯৪১ সালের ডিসেম্বরের মধ্যে হিন্দু মহাসভা নেতা শ্যামাপ্রসাদ মুখার্জীর সঙ্গে একত্রিত হয়ে একটি জোট মন্ত্রিসভা গঠনের মাধ্যমে নিজেকে বাংলার মুসলমান সম্প্রদায়সহ কৃষদের থেকে আরও দূরে সরিয়ে ফেলেন।
That' s enoughSamanantar Samanantar
গভর্নর স্যার অ্যান্ডারসন (১৯৩২-১৯৩৭) যে মন্ত্রিসভা নিয়োগ করেন তাতে শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের দায়িত্বপ্রাপ্ত মুখ্যমন্ত্রী ফজলুল হক ছাড়া নিম্নলিখিত পাঁচ জন হিন্দু ও পাঁচ জন মুসলমান মন্ত্রী ছিলেন: নলিনীরঞ্জন সরকার (অর্থ), বিজয়প্রসাদ সিংহ রায় (রাজস্ব), মহারাজা শিরিষচন্দ্র নন্দী (যোগাযোগ ও পূর্ত), প্রসন্নদেব রাইকুত (বন ও অন্তঃশুল্ক), মুকুন্দবিহারী মলিক (সমবায় ঋণদান ও গ্রামীণ ঋণবদ্ধতা), স্যার খাজা নাজিমউদ্দীন (স্বরাষ্ট্র), নওয়াব খাজা হাবিবুলাহ বাহাদুর (কৃষি ও শিল্প), হোসেন শহীদ সোহ্রাওয়ার্দী (বাণিজ্য ও শ্রম), নওয়াব মুশাররফ হোসেন (বিচার ও আইন) এবং সৈয়দ নওশের আলী (জনস্বাস্থ্য ও স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন)।
God!He looks exactly like youSamanantar Samanantar
শেষপর্যন্ত খাজা নাজিমউদ্দীন এবং এইচ.এস সোহরাওয়ার্দীর মতো আশরাফ নেতারা ১৯৪৭ সাল পর্যন্ত বাংলার প্রধান মন্ত্রী হিসেবে ফজলুল হকের স্থানে অধিষ্ঠিত থাকলেন, এবং তখন থেকে বেশ কিছুদিন পর্যন্ত আশরাফ নেতৃবৃন্দ কিছু অনুগত প্রজা নেতা, যেমন নুরুল আমীন, তমিজুদ্দীন খান, ওয়াহিদউজ্জামান (ঠান্ডা মিঞা), ইউসুফ আলী চৌধুরী (মোহন মিঞা), ফজলুল রহমান এবং অন্যান্যের সহযোগিতায় বাংলার মুসলিম রাজনীতিতে প্রভাবশালী হয়ে থাকেন।
We have togo back.No. I won' t leave themSamanantar Samanantar
21 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.