স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা oor Engels
স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
voluntary organisations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
অনেক স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা এই সেবার কাজ করে যাচ্ছে।
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territorypmindia pmindia
সাম্প্রতিককালে অনেক স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা মেরিনা পরিষ্কার এবং ইকোসিস্টেম সংরক্ষণের প্রচেষ্টা চালাচ্ছে।
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooWikiMatrix WikiMatrix
বেসরকারি স্বেচ্ছাসেবী সংস্থাগুলিকে সঠিকভাবে চিহ্নিত করার কাজে যে সমস্ত পদক্ষেপ গ্রহণ করা হয়েছে সে সম্পর্কেও এদিনের বৈঠকে অবহিত করা হয় শ্রী মোদীকে।
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.pmindia pmindia
এছাড়া বিভিন্ন স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা যেমন- রামকৃষ্ণ মিশন ও মঠ,বিভিন্ন স্থানীয় ক্লাব গুলি বন্যাপীড়িত মানুষের কাছে ত্রাণ নিয়ে ছুটে যায়।
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilWikiMatrix WikiMatrix
যদি আপনার আত্মহত্যা করার ইচ্ছা মাথা চাড়া দিয়ে ওঠে অথবা বার বার সেই ইচ্ছা জাগে, তাহলে সাহায্যের জন্য যদি কোনো উপায় থাকে যেমন, বিভিন্ন স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা অথবা ডাক্তারি সাহায্য, সেগুলো সম্বন্ধে খোঁজ নিতে পারেন।
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western Scheldtjw2019 jw2019
ভূটানে "কোন স্থায়ী নাগরিকের" অথবা কোন স্বেচ্ছাসেবী সংস্থার থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে আমন্ত্রণ পাওয়াদের জন্য ভ্রমণ করতে আসার ক্ষেত্রে শর্ত হিসেবে শুধুমাত্র বুকিং করাটা ব্যতিক্রম, এবং যারা ভূটান সরকারের অতিথি হিসেবে আসেন।
My wife and my daughter are in MexicoWikiMatrix WikiMatrix
আর এজন্য স্থানীয় অধিবাসীদের স্বাস্থ্য সমস্যা দেখা দিচ্ছে। স্বাস্থ্যের এই নতুন সমস্যা আবিস্কার হওয়ার সাথে সাথে খনির খারাপ দিকগুলোতে আরেকটি নতুন বিষয় যোগ হলো।
I made a mistakegv2019 gv2019
তাদের সমস্যা হ্রাসে সহায়তা করার জন্য, বিভিন্ন এনজিও মকাদ ট্রাস্টের সাথে এই অঞ্চলে কাজ করতে শুরু করেছে, একটি স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা, যা সিনাইয়ের প্রাকৃতিক পরিবেশ, ঐতিহ্য ও সংস্কৃতির সংরক্ষণে একটি টেকসই বা স্থায়ী আয়ের উন্নয়নে বেদুইনদের সহায়তা করে।
You' ve reached Fish and GameWikiMatrix WikiMatrix
আনাস কিটেশ, জিভি আরবীর একজন অনুবাদক, আর রেড ক্রিসেন্টের দীর্ঘ সময়ের স্বেচ্ছাসেবী এবং সংস্থার ওয়েব ২.০ প্রচেষ্টায় কাজ করছেন, তাদের সফলতার উপরে টুইটার আপডেট দিচ্ছেন। আর একই সাথে অনুসারীদেরকে জানাচ্ছেন কি করে তারা তাদের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করতে পারে:
Well, I am worriedglobalvoices globalvoices
বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা বলে, “আমরা নিশ্চিতভাবেই সুন্দর স্বাস্থ্য ও দীর্ঘায়ুর দিকে এগিয়ে চলেছি।”
You' re like another personjw2019 jw2019
খাট হচ্ছে এক বিশেষ পাতা যার মধ্যে এমফিটামিন নামক উদ্দীপক বিদ্যমান, বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা একে মাদক হিসেবে চিহ্নিত করেছে।
Fire in the hole!gv2019 gv2019
এই নীতিতে বিশ্বাসী হয়েই বিগ ব্রাদার মাউস আজ নিজেকে একটি প্রকাশক, বই বণ্টনকারী এবং একটি স্বেচ্ছাসেবক সংস্থা হিসেবে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করতে সক্ষম হয়েছেঃ
But they do not register as either man or machinegv2019 gv2019
এদের কেউ কেউ অগ্রগামী পরিচারক হিসেবে, যেখানে সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন সেখানে গিয়ে সেবা করেছে, প্রাচীন হিসেবে অথবা পরিচারক দাস হিসেবে এবং বেথেলে সেবা করেছে।
Which car should we both take, Colonel?jw2019 jw2019
গত কয়েক দশক ধরে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা ছাড়াও বহু স্বাস্থ্য সংস্থা এর চর্চা বন্ধ করতে তাদের চাপপ্রয়োগমূলক কর্মকাণ্ড অব্যাহত রেখেছে।
Come here, gorgeousWikiMatrix WikiMatrix
ক্যান্সারেরমতো একটি রোগের প্রতিরোধ, নিয়ন্ত্রণ ও ব্যবস্থাপনার লক্ষ্যে এগিয়ে আসা উচিৎস্বেচ্ছাসেবী সংস্থা এবং বেসরকারি সংগঠন সহ সমাজের সর্বস্তরের মানুষের।
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whilepmindia pmindia
এই কারনে আমাদের প্রথম তিন বছরে রয়টার্স গুরুত্বপূর্ণ আর দরকারী সমর্থন দিয়েছে, আর এই কারনে অনেক সংবাদ সংস্থা আমাদের সম্পাদকদের সাথে কাজ করে আর আমাদের স্বেচ্ছাসেবীদের সাথে যোগাযোগ করে সাক্ষাৎকারের জন্য।
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.globalvoices globalvoices
এর আওতায় সার্বজনীন স্বাস্থ্যকর্মসূচি এবং উন্নতমানের স্বাস্থ্য পরিষেবা সুলভে পৌঁছে দেওয়ার কথা বলা হয়েছে।
Stop importuning people.You' il get us noticedpmindia pmindia
বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (WHO) 11 মার্চে COVID-19-কে অতিমারী ঘোষণা করেছিল।
Are you one of those in need of a house?Tico19 Tico19
সম্প্রতি বিবিসি সংবাদ সংস্থা জানাচ্ছে, গুয়েতেমালায় বেশ কয়েকটি আদিবাসী সম্প্রদায়ের গায়ের চামড়ায় ক্ষত দেখা দিয়েছে।
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.globalvoices globalvoices
ব্রুকলিনে আরও বিল্ডিং রয়েছে, যেখানে সেই পরিচারকের থাকার ব্যবস্থা করা হয়, যারা স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে সাহিত্যাদি প্রকাশ করার সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত কাজগুলো করে থাকে।
Well, then, I' il send them a little greetingjw2019 jw2019
প্রায়ই প্রতিবেশী এলাকা জিম্বাবোয়ে থেকে ৩০ জন বা তারও বেশি স্বেচ্ছাসেবকেরা এসেছিল এবং স্থানীয় সাক্ষীদের সাথে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে কাজ করেছিল।
You called out her namejw2019 jw2019
দ্যা ভিউ ফ্রম ফেজ খুসখুসের ব্যাপারে পিস কর্পস স্বেচ্ছাসেবক সিন্থিয়া বেরনিং এর (তার ব্লগ) একটি লেখা তুলে ধরেছে।
It' s making believe we' re gaygv2019 gv2019
20984 sinne gevind in 265 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.