tu dehou
Rechte · rechts
Tu oor Duits
Tu
Vertalings in die woordeboek Bretons - Duits
Tu
Diathese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tu
Vertalings in die woordeboek Bretons - Duits
Seite
Partei
diathese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pep tu a embann bezañ ar gwir gouarnamant yemenat.
Unternehmen, denen im Jahr # keine Quote zugeteilt wurde und die beider Kommission für den Zeitraum #. Januar bis #. Dezember # die Zuteilung einer Quote für wesentliche Verwendungszwecke beantragen wollen, sollten dies der Kommission spätestens bis zum #. Juli # mithilfe des online verfügbaren Registrierungsformular für die ODS-Hauptdatenbank mitteilenWikiMatrix WikiMatrix
N'eus ket tu.
Die CE-Konformitätskennzeichnung besteht aus den Buchstaben CE mit folgendem SchriftbildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu'zo din adkemer 50 penny'vit ur C'hit-Kat?
Schiffe, für die in Anhang I Teil # Abschnitt #.B aufgeführte unerwartete Faktoren gelten, können überprüft werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E 2014 e voe addilennet war listenn an tu-kleiz, Nathalie Appéré en he fenn ar wech-se.
Frankreich teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach der Bekanntgabe dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommenWikiMatrix WikiMatrix
N'eus ket tu din.
Falls nicht, wechseln Sie die Injektionsnadel und wiederholen Sie den Vorgang bis zu # malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu'zo din touchañ anezhi.
Ja, Sir, da waren anscheinend diese drei Sträflinge, die entflohen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manifestadeg ramzel eus an tu dehou war ar Champs-Élysées.
Unlängst habe ich an der Frauenkonferenz der UNO in New York teilgenommen.WikiMatrix WikiMatrix
An dra-mañ a lakaas meur a zen yaouank da kuitaat UDB, evit ur strollad politikel all eus an tu kleiz, Emgann, e 1980.
[ nationale Angaben ]WikiMatrix WikiMatrix
Gourizad Kuiper a zo un dachenn eus Koskoriad an Heol, en tu-hont da gelc'htro Neizhan, etre 30 ha 50 unanenn astronomek.
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenWikiMatrix WikiMatrix
Tu'oa dit lakaat bragoù ar skol neuze.
Kopie der Versicherungspolice für die Haftung bei Schäden gegenüber DrittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da dreitourien e vez lakaet ar rezistanted-se gant politikerien garintian eus an tu dehou betek an deiz a hiziv.
Ein Echtheitszeugnis kann für die Ausstellung mehrerer Einfuhrlizenzen verwendet werden, sofern die im Zeugnis angegebenen Mengen nicht überschritten werdenWikiMatrix WikiMatrix
En tu all d’ar stêr, en Oudon, e oa ur c’hastell all, bet savet en 846 gant Nevenoe, roue ar Vretoned.
Einführung von Vereinbarungen über enge Kontakte auf örtlicher EbeneWikiMatrix WikiMatrix
N'eus ket tu distreiñ en amzer dremenet paotr.
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu-enepc'houzañv
Erzähl Joey von der Maus.- Welcher Maus?langbot langbot
D 'an holl e tle bezañ kinniget ar gelennadurezh teknikel ha micherel , d 'an holl e vo roet tu d 'ober studioù uhel hervez o dellid .
Hingegen wird das Europäische Parlament nur im Falle bilateraler Abkommen befragt.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Kemer a rejont an tu kreñv war Hollandiz ha dont a reas war Nieuw Amsterdam da vezañ New York.
Kosh,Sie aIter Fuchs! Sie bringen aIso eine Freundin mitWikiMatrix WikiMatrix
Hemañ eo difennour bras ar relijion en tu all d'ar Pireneoù.
Typen hat' s wirklich gegebenWikiMatrix WikiMatrix
An eil war en tu dehoù.
Ich habe mich immer gegen diesen Prozess ausgesprochen, nicht nur aus sozioökonomischen und qualitativen Gründen und Bedenken wegen der Gewährleistung von Leistungen des öffentlichen Dienstes, sondern auch weil dieser Sektor von strategischer Bedeutung für die Entwicklung ist, der die Unabhängigkeit, Souveränität und Sicherheit von Energie betrifft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E vad a reas eus kement-se Taufa’âhau, anezhañ XIXvet Penn an Tu’i Kanokupolu, e 1845.
Förderung des Erlernens der Sprachen, die im Referat nicht hinreichend abgedeckt sindWikiMatrix WikiMatrix
Tu'zo de'o kemer neuz tud all.
Wenn sich Wünsche erfüllen, soll man glücklich seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu'zo deomp sikour ac'hanout, Curtis.
Karl-Heinz Florenz im Namen des ENVI-Ausschusses an die Kommission: Strategie der Kommission für das Regierungsexpertentreffen zum Klimawandel (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Ejército de Liberación Nacional, ELN (Lu an Dieubidigezh Vroadel) zo ur bezen reveulzier eus an tu kleiz pellañ a gemer perzh er stourm armet kolombian.
Du missverstehst mich, DeanWikiMatrix WikiMatrix
Uhelaet eo bet e 1854 abalamour ma oa kuzhet an tan eus un tu gant Bonno.
Ich hoffe, daß diese Tausenden von Tonnen bereitgestellter Nahrungsmittelhilfe die Medien nicht zum Schweigen bringen, sondern daß sie weiter über das Drama in Afrika berichten.WikiMatrix WikiMatrix
Daou daol kanol er gouloù-deiz, o tont eus tu all ar stêr'oa.
Gleichzeitig wurden hier die Rechte Homosexueller immer sehr stark unterstützt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'eus ket tu deoc'h lâr oc'h Jezuz.
Durch neu entwickelte Berufsausbildungen (Haushaltsführung- Niveau # und #) werden sie in die Lage versetzt, allgemein anerkannte berufliche Qualifikationen zu erwerbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.