autobiografija oor Bulgaars
autobiografija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Bulgaars
автобиография
[ автобиогра́фия ]
Ovo je jedina autobiografija koju ću ikada napisati, Bože pišem je na toalet papiru.
Това ще бъде единствената ми автобиография, а я пиша на тоалетна хартия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Autobiografija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Bulgaars
Автобиография
" Autobiografija nocne more:
" Автобиография на един кошмар ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U prvom dijelu svoje autobiografije, prisjeća se želje iz djetinstva da ima štand sa časopisima u podzemnoj željezničkoj stanici New Yorka, u koji bi se mogao zatvoriti i čitati dok sluša buku prolazećih vozova.
Но само защото както вие самия казате, това ще е триумфа на науката над ГОСПОДАWikiMatrix WikiMatrix
Ili, a ovo je moj novi i omiljeni, i naslov moje autobiografije, moja mama i ja smo spavali sa istim tipom.
Одитът на системите за управление и контрол включва всеки от следните процеси най-малко веднъж преди # година: програмиране, делегиране на задачи, подбор и отпускане на безвъзмездните средства, наблюдение на проектите, изплащане, сертифициране на разходите, отчитане пред Комисията, откриване и коригиране на потенциални нередности и оценка на програмитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je autobiografija maskirana u fikciju kao obrnuti James Frey.
Ти трябва да запълниш пропуските миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
citao sam sinoc vasu autobiografiju.
Също така успяхме, чрез Европейската комисия, да централизираме контрола, заложен в условията, одобряването и разрешаването от страна на операторите, които ще се занимават с надзора на системите за оценяване на законността на дървения материал и с одобряването на изделията от дървен материал.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pustit ću se iznenaditi, kad ću čitati vašu autobiografiju.
Отписване на финансов актив (параграфиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1940 i Marshallova autobiografija "Mojih 50 godina šaha" (1942).
Не разбираш ли?WikiMatrix WikiMatrix
Linnaeus ga nije volio, pišući u svojoj autobiografiji da je Telander "bolje znao ugasiti talente djeteta nego ih razvijati".
Очаквам това от тебWikiMatrix WikiMatrix
Izgleda kao da piše autobiografiju.
Каза, че не си му предал розовия формулярOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janet Asimov je napisala u epilogu autobiografije da je Asimov za života želio o ovome obavijestiti javnost, ali da su mu doktori savjetovali suprotno, upozoravajući ga na anti-AIDS predrasude koje bi mogle naštetiti članovima njegove porodice..
Тук пише, че смятате да понастъпите щракалкитеWikiMatrix WikiMatrix
citala sam njegovu autobiografiju prosle godine.
Това би могло да означава, че би било привлекателна алтернатива за индонезийските производители износители да пренасочат продажбите си към Общността, в случай че антидъмпинговите мерки бъдат отменениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećom klinci moraju da daju autobiografiju.
Не искам...... да виждам финалния бюджетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ići ćeš tamo na ručak sa svojom knjigom autobiografije?
Ще ми помогнеш ли за храната?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napisao je autobiografiju Moje lijevo stopalo prema kojem su snimili inzvaredan film s Danielom Day-Lewisom.
И дали имат нужда от презарежданеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je jedina autobiografija koju ću ikada napisati, Bože pišem je na toalet papiru.
Крайно време бешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja moram pročitati autobiografiju o Billy Oceanu.
Нашите служители и представители се представят...... доста над очакванията ни и тук и в чужбинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Autobiografija nocne more:
Разбирам, че тя е жена на брат тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također se dobro prodavala autobiografija pozorišne kritičarke i dramske spisateljice Mani Gotovac, pod naslovom " Nedostaješ mi "
Какво значение има?Setimes Setimes
Dobila si " Autobiografiju ".
Те са неизлечимо болниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U njegovoj autobiografiji Chronicles:Volume One, Dylan je napisao da je njegovoj baki po ocu djevojačko prezime bilo Kyrgyz i da njena porodica potječe iz Istanbula.
PGN (поли-GLYN, полиглицидилнитрат или поли(нитратометил оксиран) (CASWikiMatrix WikiMatrix
Dušo, tako bi mogla da mi se zove autobiografija.
Личен бодигард?Утре ще летяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U autobiografiji, Ibn Haldun otkriva svoje porijeklo, od perioda Muhammeda preko arapskog plemena sa područja današnjeg Jemena, konkretno Hadramauta, kada su u 8. vijeku došli na Pirinejsko poluostrvo na početku muslimaskog osvajanja ovog prostora.
Моето име е Розен, д-р РозенWikiMatrix WikiMatrix
Ova autobiografija nije prevedena na engleski jezik.
Погледнете къмтова лудо момиче, Тя не се промени изобщоWikiMatrix WikiMatrix
Je li to ti gledaš svoju autobiografiju u mojoj kući?
Знам, че всичко това звучи странно...... но просто ми дайте шанс да докажа, че това, което казвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našao sam autobiografiju Georga Hamiltona u kenjalici.
Ама какво е това чудо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je iz autobiografije.
Мразя този моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.