Tuberkuloza oor Deens

Tuberkuloza

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens

tuberkulose

naamwoord
da
infektionssygdom
Znam da je za vrijeme epidemije tuberkuloze ustanova primala normalne pacijente.
Under tuberkulose epidemien, tog hospitalet almindelige patienter til sig.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tuberkuloza

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens

tuberkulose

naamwoordalgemene
Znam da je za vrijeme epidemije tuberkuloze ustanova primala normalne pacijente.
Under tuberkulose epidemien, tog hospitalet almindelige patienter til sig.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pretvaranju tuberkuloze u oružje.
timer efter indgivelsen af Foscan skal behandlingsstedet belyses med # nm lys fra en godkendt laserkildeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuberkuloza.
Gennemførelse af undersøgelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orwell je umro u dobi od 47 godina od tuberkuloze od koje je vjerovatno obolio u razdoblju opisanom u djelu Down and Out in Paris and London.
Undskyld, det er dinWikiMatrix WikiMatrix
Rjetki oblik tuberkuloze.
Han siger, han er en afløserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, dobili smo, negdje oko 30 cura iz Pensacole prošle godine ono kad su imali strah od tuberkuloze.
Mener du altsåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žrtve tuberkuloze imaju zadah koji miriše na vlažno lišće
leje af en fabrik: lejemål- vedrørende en teknisk enhed, der omfatter hele det anlæg, der er nødvendigt for at kunne fremstille sukker, med henblik på drift heraf- der er indgået for mindst tre hinanden følgende produktionsår, og som parterne forpligter sig til ikke at opsige inden udløbet af det tredje produktionsår, med en virksomhed, der er etableret i samme medlemsstat, som den pågældende fabrik er beliggende i, hvis den virksomhed, der lejer nævnte fabrik, efter lejemålets start kan betragtes som en virksomhed, der for hele dens produktions vedkommende udelukkende producerer sukkeropensubtitles2 opensubtitles2
Svega tri godine kasnije, napisao je većinu svog romana na škotskom ostrvu Jura od 1947. do 1948, uprkos činjenici da je ozbiljno bolovao od tuberkuloze.
Nationalitet: Afghansk. under overskriften Fysiske personer affattes såledesWikiMatrix WikiMatrix
AIDS, bolesne celije, tuberkuloza, rak, Jerryjeva dijeca jos limpiju okolo.
Større cytogenetisk respons, hæmatologisk respons, molekulær respons (evaluering af minimal tilbageværende sygdom), tid til accellereret fase eller blastkrise samt overlevelse er de sekundære hovedeffektmålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvije godine kasnije ona je preminula od tuberkuloze.
opfordrer Kommissionen til at tydeliggøre rækkevidden af støtten med sigte på den økonomiske og samfundsmæssige velstand i fiskeriområder, under hovedlinje # Bæredygtig udvikling (artikelWikiMatrix WikiMatrix
Umro je od tuberkuloze.
• Sæt penhætten på pennen, så # står ud for doseringsmærket (figur E) • Kontrollér, at trykknappen er trykket helt ibundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reci im da ćeš zakačiti tuberkulozu na tavanu.
de internationale handelsregler er hovedsagelig de regler, der er indført under WTO og angivet i bilagene til WTO-overenskomsten, men der kan også være tale om reglerne i enhver anden aftale, hvori Fællesskabet er part, og hvori der er fastsat regler, der finder anvendelse på handelen mellem Fællesskabet og tredjelande, og det er hensigtsmæssigt at give et klart begreb om den type aftaler, som der henvises til med udtrykket »internationale handelsregler«OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preminula od tuberkuloze ili takvog nekog sranja?
Ved denne beslutnings artikel #, som er anfægtet i denne sag, traf Kommissionen bestemmelse om at udskille regnskaberne for bl.a. de betalingsorganer, sagsøgeren har henvist til, og at lade disse regnskaber omfatte af en senere beslutning om afslutningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1882 – Robert Koch objavio otkriće bakterije koja uzrokuje tuberkulozu.
for ItalienWikiMatrix WikiMatrix
Potom opet na Iskoristi dan, mojoj tuberkulozi, petkom uveèer.
Det var alt, krystalkuglen er slukketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da je za vrijeme epidemije tuberkuloze ustanova primala normalne pacijente.
Vi kan ikke bare tænke på os selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao je tuberkulozu?
Investeringerne og i nogle tilfælde F&U-udgifterne har været begrænsede i de seneste år som tegn på den faldende rentabilitet ved salg af glyphosatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truga polovina ima tuberkulozu.
Den støttetildelende myndigheds navn og adresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da je tuberkuloza
Denne eksportør gjorde indsigelser mod Kommissionens beregning og påstod, at den fortjenstmargen, der blev brugt, var for højopensubtitles2 opensubtitles2
Znaci da nije tuberkuloza, niti bilo koja druga infekcija.
Hej, miss HickockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuberkuloza
De er lige ved at få deres billedeWikiMatrix WikiMatrix
Uzmi limfome i tuberkulozu
Det kan udmærket hænde, at jeg bliver en af dem.opensubtitles2 opensubtitles2
l tuberkuloza kostiju putuje brzo
Jeg havde vænnet mig til at være guvernørfrueopensubtitles2 opensubtitles2
Reklo bi se da je neko umro od tuberkuloze ovdje.
Interessant aftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svjetski dan borbe protiv tuberkuloze
Hr. Scapagninis forespørgsel rejser, mere generelt, spørgsmålet om, hvordan Euratom-traktaten og de forpligtelser, som landene har påtaget sig i det europæiske energicharter, finder anvendelse i denne forbindelse.WikiMatrix WikiMatrix
Uzmi lifome i tuberkulozu
Vi er også enige i behovet for at gøre fremskridt for at få nogle finansielle markeder, der er mere effektive og integrerede.opensubtitles2 opensubtitles2
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.