Dizenterija oor Duits
Dizenterija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Dysenterie
de
entzündliche Erkrankung des Dickdarms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dizenterija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Dysenterie
Ruhr
Dao mi ga je kad je umro od dizenterije.
Als er an der Ruhr erkrankte, gab er mir die Uhr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O, onu o kurvi sa dizenterijom.
November # betreffend die Kontrollen und Überprüfungen vor Ort durch die Kommission zum Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften vor Betrug und anderen Unregelmäßigkeiten vorzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dao mi ga je kad je umro od dizenterije.
Ausgenommen die Nacht, in der er verschwandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobio sam dizenteriju.
Bei der Einfuhr zum Verzehr bestimmter lebender Muscheln sollte das Gemeinsame Veterinärdokument für die Einfuhr nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ostali ćete se zadovoljiti čirevima na koži, muhama na ranama i dizenterijom u želucu.
Bei Haushaltsentscheidungen sollte auch bedacht werden, dass die soziale Entwicklung und die Umweltentwicklung auch einen Beitrag zum Wirtschaftswachstum leistenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borio sam se u Saratozi sa dizenterijom.
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvaraj se da imas dizenteriju.
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist AmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drogiraš se ili imaš dizenteriju.
Ich möchte zuerst einmal antworten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tom periodu sedam mornara je umrlo zbog raznih oboljenja povezanih sa dijarejom, a mnogi drugi, uključujući astronoma Greena, preminuli su od posljedica dizenterije i drugih bolesti tokom daljnjeg putovanja, prije nego što je HMS Endeavour sredinom marta 1771. doplovio do Cape Towna gdje je ostao oko mjesec dana, te su se tamo mnogi oboljeli postepeno oporavili.
Stell dir vor, du lebst in der KreidezeitWikiMatrix WikiMatrix
Rat donosi glad i žeđ, bolesti, dizenteriju i ludilo.
Wir haben immerhin bewiesen, dass sie die Zauberhaften sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bježeći da spasi život, kralj John je umro od dizenterije.
Die vollständige Erfuellung dieser Anforderungen, die regelmäßige Datenübermittlung und die Anpassung an neue Entwicklungen sind die Herausforderungen der JahreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akutna dizenterija.
ExperimenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svima su se rane pogoršale uz dodatak dizenterije.
Im Hafen sind BooteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kashiwara je umro od uzasne dizenterije.
Ich hatte zwei GeschäftspartnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.